ビットコインが金属のトークン化バージョンとして「デジタルゴールド」が登場

ビットコインは「デジタルゴールド」と呼ばれることが多いですが、今後はビットコインブロックチェーン上で物理的なゴールドを鋳造して取引できるようになります。

Bitcoin, the flagship cryptocurrency, is often dubbed “digital gold” for its properties as a store of value thanks to its finite supply. Now, it will be possible to mint and trade physical gold on the Bitcoin blockchain for the first time via the Ordinals protocol.

主力の暗号通貨であるビットコインは、その供給量が有限であるため、価値の保存としての特性から「デジタルゴールド」とよく呼ばれます。今後、Ordinals プロトコルを通じて初めて、ビットコイン ブロックチェーン上で物理的な金の鋳造と取引が可能になります。

Election 2024 coverage presented by

2024 年選挙報道提供者

Swarm Markets, a real-world assets (RWA) platform licensed by German regulator BaFin, is offering investment in gold bars on the Bitcoin network in partnership with OrdinalsBot. Gold will become the first RWA available on Trio, a marketplace developed by OrdinalsBot which is set to launch by the end of the year.

ドイツの規制当局BaFinから認可を受けた実物資産（RWA）プラットフォームであるSwarm Marketsは、OrdinalsBotと提携してビットコインネットワーク上の金の延べ棒への投資を提供している。 Gold は、OrdinalsBot が開発し、年末までにローンチ予定のマーケットプレイスである Trio で利用できる最初の RWA になります。

Ordinals involves inscribing individual satoshis (the smallest unit of BTC at 1/100,000,000 of a full bitcoin) with data, such as images or text, making them unique and able to attain individual value. They're often thought of as Bitcoin's version of non-fungible tokens, or NFTs.

Ordinals では、個々の SATOSHI (完全なビットコインの 1/100,000,000 の BTC の最小単位) に画像やテキストなどのデータを刻み込み、それらを一意にし、個別の価値を達成できるようにします。これらは、多くの場合、代替不可能なトークン (NFT) のビットコイン版と考えられています。

Swarm and OrdinalsBot's service will involve inscribing satoshis with unique gold kilobar serial numbers, in effect allowing them to be traded on Bitcoin's Ordinals protocol.

SwarmとOrdinalsBotのサービスには、サトシに独自のゴールドキロバーシリアル番号を刻印することが含まれており、事実上、ビットコインのオーディナルズプロトコルでサトシを取引できるようになる。

Bitcoin is often compared to gold because of the properties they share as a store of value due to their finite supply. However, BTC does not always perform as well as gold during risk-off situations. This was highlighted in the third quarter of this year amid concerns of a U.S. recession when gold climbed 10% to record highs while BTC managed a negligible 0.8% gain.

ビットコインは、供給量が有限であるため、価値の保存として共通する性質があるため、よく金と比較されます。ただし、BTC はリスクオフの状況では常に金と同じようにパフォーマンスを発揮するとは限りません。このことは、米国の景気後退懸念のさなか、今年の第 3 四半期に金が 10% 上昇して過去最高値を記録した一方で、BTC はわずか 0.8% の上昇にとどまったことで浮き彫りになりました。

"Investors no longer need to debate whether they should hold real or digital gold, when Swarm’s Ordinals offer the ability to hold both simultaneously using one blockchain as a common infrastructure," Swarm co-founder Timo Lehes said in an announcement shared with CoinDesk on Thursday.

「SwarmのOrdinalsが共通のインフラストラクチャとして1つのブロックチェーンを使用して両方を同時に保持できる機能を提供すれば、投資家はもはや本物の金を保持すべきかデジタルゴールドを保持すべきかを議論する必要はありません」とSwarmの共同創設者ティモ・レヘス氏は木曜日にCoinDeskと共有した発表の中で述べた。 。

Read More: Bitcoin, Gold May Be Sensing Monetary Debasement as Records Beckon

続きを読む: 記録が手招きする中、ビットコインとゴールドは通貨の下落を感知している可能性がある

Disclosure

開示

Please note that our privacy policy, terms of use, cookies, do not sell my personal information CoinDesk is an award-winning editorial policies.

CoinDesk のプライバシー ポリシー、利用規約、Cookie、個人情報は販売しないことにご注意ください。 CoinDesk は受賞歴のある編集ポリシーを採用しています。

Jamie Crawley is a CoinDesk news reporter based in London.

ジェイミー・クローリーは、ロンドンを拠点とするCoinDeskニュース記者です。