仮想通貨投機指数スライドはビットコイン強気相場のリセットを示唆

重要な指標は、第 1 四半期に蔓延していた投機的な動きが消失したことを示しています。強気相場は過度に楽観的な時期に失速し、投機の泡が消えた後にのみ再開することが観察されています。

A key gauge of speculative excesses in the crypto markets has slid to lows not seen since early 2019, suggesting the speculative froth that built up during the first quarter of this year has dissipated.

仮想通貨市場における投機の過剰を示す重要な指標は、2019年初め以来の低水準まで下落しており、今年の第1四半期に蓄積した投機の泡が消えたことを示唆している。

This bodes well for bitcoin’s (BTC) price, as bull markets have stalled during periods of optimism, only to resume after the speculative excesses have been cleared out.

強気市場は楽観的な時期に失速したが、投機的過剰が解消された後にのみ再開するため、これはビットコイン（BTC）価格にとって良い前兆となる。

Capriole Investment’s crypto speculation index shows that the speculative excesses in the first quarter are now gone, with the index sliding to 9.2% on Friday from a high of nearly 60% in January.

カプリオール・インベストメントの仮想通貨投機指数は、第1四半期の投機過剰が解消したことを示しており、同指数は1月の60％近くの高値から金曜日には9.2％まで低下した。

The speculation index measures the percentage of alternative cryptocurrencies (altcoins) with 90-day returns that are higher than bitcoin’s 90-day price gains. A higher percentage indicates stronger speculative interest in altcoins relative to bitcoin.

投機指数は、ビットコインの 90 日間の価格上昇率を上回る 90 日間のリターンを持つ代替仮想通貨 (アルトコイン) の割合を測定します。パーセンテージが高いほど、ビットコインと比較してアルトコインへの投機的関心が強いことを示します。

Bitcoin, the leading cryptocurrency by market value, hit new record highs above $70,000 in the first quarter and has since cooled to $58,000. Moreover, there are over 14,800 altcoins in existence, as per data from CoinGecko.

時価総額でトップの仮想通貨であるビットコインは、第1四半期に7万ドルを超える過去最高値を記録したが、その後は5万8000ドルまで下落した。さらに、CoinGecko のデータによると、14,800 を超えるアルトコインが存在します。

However, the vast majority of these coins are illiquid and struggle to demonstrate their use cases. Thus, altcoins are largely viewed as speculative instruments, with their trading volumes closely tied to Google Trends, an indicator of retail investor interest.

しかし、これらのコインの大部分は非流動性であり、そのユースケースを実証するのに苦労しています。したがって、アルトコインは主に投機商品とみなされており、その取引量は個人投資家の関心を示す指標である Google トレンドと密接に関係しています。

Moreover, a altcoin outperformance relative to BTC is seen as a sign of speculative mania in the crypto markets.

さらに、BTCに比べてアルトコインのパフォーマンスが優れていることは、仮想通貨市場における投機マニアの兆候とみなされています。

Speculative washouts, however, serve as corrective mechanisms, helping realign asset prices with fundamentals and tempering excessive speculation. Thus, they set the stage for a healthier environment in the long run.

しかし、投機的なウォッシュアウトは是正メカニズムとして機能し、資産価格をファンダメンタルズに再調整し、過度の投機を和らげるのに役立ちます。したがって、長期的にはより健全な環境への準備が整えられます。

That has been the case in the crypto market. Since 2019, a speculation index below 10% has coincided with the beginnings of sharp bitcoin rallies, like those seen in the first half of 2019, late 2020 and the second half of 2023.

仮想通貨市場でも同様のことが起きました。 2019年以来、10％を下回る投機指数は、2019年前半、2020年後半、2023年後半に見られたようなビットコインの急激な上昇の始まりと一致している。