仮想通貨の暴落：ビットコインが週間安値を記録し、アルトコインも下落

仮想通貨市場は、ビットコインが１週間超ぶり安値に下落したことを受けて、大きな売り圧力に直面した。この景気低迷はアルトコインの下落の波を引き起こし、さまざまな仮想通貨が2％から15％の範囲で損失を被った。価格下落により、1億5,729万ドル以上相当の暗号資産が清算され、ビットコインがその総額のかなりの部分を占めました。この下落は予想を上回るインフレ統計の発表と重なっており、世界経済の見通しに対する懸念が高まり、将来の金融政策決定に影響を与える可能性がある。

Cryptocurrency Market Plunges as Bitcoin Price Slumps to Week-Long Low

ビットコイン価格が1週間ぶりの安値に下落し、仮想通貨市場が急落

In a dramatic sell-off, the entire cryptocurrency market has witnessed an unprecedented surge in selling pressure, sending prices plummeting. Bitcoin, the market leader, has been at the epicenter of this decline, shedding value from its peak of $65,287 on April 25th. At the time of writing, Bitcoin has plummeted 2.28% within the past 24 hours, reaching intraday lows of $62,389.

劇的な下落により、仮想通貨市場全体が前例のない売り圧力の高まりを目撃し、価格が急落しました。市場リーダーであるビットコインはこの下落の震源地となっており、4月25日の最高値である6万5287ドルから価値を落としている。本稿執筆時点では、ビットコインは過去24時間以内に2.28％急落し、日中の安値62,389ドルに達した。

The ripple effects of Bitcoin's sell-off have reverberated throughout the crypto market, dragging down the prices of alternative cryptocurrencies, commonly known as "altcoins." Prominent altcoins have experienced significant losses, ranging from 2% to 15%. Solana (SOL) and Shiba Inu have both endured a 6% decline in the past 24 hours. Meme coins, such as Dogwifhat and Bonk, have suffered even more severe setbacks, plummeting 11.80% and 13.45%, respectively.

ビットコイン下落の波及効果は仮想通貨市場全体に波及し、一般に「アルトコイン」として知られる代替仮想通貨の価格を引き下げている。著名なアルトコインは2％から15％の範囲で大幅な損失を経験しています。ソラナ (SOL) と柴犬はどちらも過去 24 時間で 6% の減少に耐えています。 DogwifhatやBonkなどのミームコインはさらに深刻な下落に見舞われ、それぞれ11.80％と13.45％急落した。

The sudden price downturn has taken many investors by surprise, triggering a cascade of liquidations across cryptocurrency exchanges. Data from CoinGlass reveals that over $157.29 million worth of crypto assets have been liquidated within the last 24 hours, with Bitcoin accounting for $42.22 million of that total.

突然の価格下落は多くの投資家を驚かせ、仮想通貨取引所全体で一連の清算を引き起こした。 CoinGlassのデータによると、過去24時間以内に1億5,729万ドル相当の暗号資産が清算され、そのうちビットコインが4,222万ドルを占めていることが明らかになりました。

This market downturn coincides with the release of higher-than-expected inflation data, exacerbating investor concerns about the global economic outlook. According to CNBC, the core personal consumption expenditures (PCE) price index, excluding food and energy, surged 2.8% year-over-year in March, matching February's figure and slightly exceeding expectations.

この市場の低迷は、予想を上回るインフレ統計の発表と同時に発生し、世界経済の見通しに対する投資家の懸念を悪化させています。 CNBCによると、食品とエネルギーを除くコア個人消費支出（PCE）価格指数は3月に前年同月比2.8％上昇し、2月の数字と一致し予想を若干上回った。

The Federal Reserve targets a 2% inflation rate, which the core PCE has surpassed for the past three years. The Fed's particular focus on the PCE stems from its ability to account for changes in consumer behavior.

FRBは2％のインフレ率を目標としているが、コアPCEは過去3年間このインフレ率を上回っている。 FRBがPCEに特に焦点を当てているのは、消費者行動の変化を説明できる能力に由来している。

This inflation report follows a string of concerning economic data released on Thursday, raising fears that the Fed may maintain interest rates unchanged until summer at the earliest, assuming no significant changes in the data.

今回のインフレ報告は、木曜日に発表された一連の懸念すべき経済指標に続くもので、データに大きな変化がないと仮定すれば、FRBが早ければ夏まで金利を据え置くのではないかとの懸念が高まっている。

As inflation continues its upward trajectory two years after reaching its highest level in over 40 years, central bank policymakers are closely monitoring the data to determine their next steps in shaping monetary policy. The consequences of this downturn for the cryptocurrency market and the broader financial landscape remain uncertain.

インフレ率が40年超ぶりの高水準に達してから2年が経過した現在も上昇軌道を続けており、中央銀行の政策立案者らは金融政策形成における次のステップを決定するためにデータを注意深く監視している。この低迷が仮想通貨市場とより広範な金融情勢に与える影響は依然として不透明だ。