ビットコインのアップトレンドは継続する可能性が高い - しかし、リスクは残っている、とアナリストは言う

マクロ経済戦略家のリン・オールデンは、来年にわたってビットコインの前向きな見通しを見ており、健全な基礎と支援的な市場の状況を指摘しています。

Macroeconomic strategist Lyn Alden maintains a positive outlook for Bitcoin over the next year, attributing its healthy fundamentals and supportive market conditions.

マクロ経済戦略家のリン・オールデンは、来年にわたってビットコインの前向きな見通しを維持しており、その健全な基礎と支援的な市場の状況に起因しています。

Despite recent volatility, she believes the broader trend remains upward—but not without potential threats.

最近のボラティリティにもかかわらず、彼女はより広い傾向が上方にとどまると信じていますが、潜在的な脅威がないわけではありません。

Alden’s analysis suggests that Bitcoin still has room to grow through 2025, assuming the global economy avoids major disruptions. However, her perspective cautions that unforeseen financial shocks—such as a rapid decline in global equity markets—could temporarily reverse momentum.

Aldenの分析は、ビットコインには2025年まで成長する余地がまだあることを示唆しています。しかし、彼女の視点は、世界の株式市場の急速な減少など、予期せぬ財政的衝撃が一時的に勢いを逆転させると警告しています。

These rare but impactful events, often referred to as Black Swans, have the potential to lead to significant short-term losses even in strong-performing assets like Bitcoin.

しばしばブラックスワンと呼ばれるこれらのまれであるが影響力のあるイベントは、ビットコインのような強力なパフォーマンスの資産でさえ、大幅な短期的な損失につながる可能性があります。

While many investors continue to track Bitcoin’s four-year halving cycles as a key signal for price movement, Alden argues that this narrative may be losing its dominance.

多くの投資家は、ビットコインの4年間の半分のサイクルを価格移動の重要なシグナルとして追跡し続けていますが、オールデンはこの物語がその優位性を失っている可能性があると主張します。

As Bitcoin matures and its market cap grows, her view is that its behavior is becoming more closely aligned with global liquidity trends than with fixed supply mechanics alone.

ビットコインが成熟し、時価総額が成長するにつれて、彼女の見解では、その行動は固定供給力学だけよりもグローバルな流動性トレンドとより密接に一致しているということです。

According to her assessment, liquidity—the availability of capital across the financial system—now plays a much larger role in shaping Bitcoin’s direction. Periods of high liquidity tend to benefit risk assets like Bitcoin, while tighter conditions may limit upside or trigger corrections, regardless of the halving schedule.

彼女の評価によれば、流動性（金融システム全体で資本が利用可能）は、今ではビットコインの方向性を形作る上ではるかに大きな役割を果たしています。高流動性の期間は、ビットコインのようなリスク資産に利益をもたらす傾向がありますが、厳しい条件は、半分のスケジュールに関係なく、補正を引き起こしたり、トリガー修正を制限したりする可能性があります。

This shift reflects Bitcoin’s increasing integration into the broader financial landscape.

この変化は、ビットコインがより広い金融環境への統合の増加を反映しています。

No longer driven solely by crypto-native factors, Alden’s view is that its price action is now heavily influenced by global macroeconomic dynamics.

暗号化の要因だけに駆り立てられなくなったAldenの見解では、その価格アクションは現在、グローバルなマクロ経済的ダイナミクスの影響を強く受けているということです。

As such, she expects the asset to continue performing well in the absence of major economic shocks, but she also emphasizes that investors should remain aware of external risks that could shake the system.

そのため、彼女は資産が大きな経済的ショックがなければうまく機能し続けることを期待していますが、彼女はまた、投資家がシステムを揺るがす可能性のある外部リスクを認識し続けるべきであることを強調しています。