アーサー・ヘイズ氏、ト​​ランプ大統領就任後の市場低迷を予測 – しかし悪いニュースばかりではない

アーサー・ヘイズは年末のブログ投稿で再びこの問題に取り組んでいますが、それはとんでもない内容です。 30 分程度の時間があれば、間違いなく興味深い (そしてしばしばユーモラスな) 読み物になるでしょう。

Cryptocurrency market participants were buzzing with excitement in November when news of Donald Trump’s re-election swept across media channels.

11月にドナルド・トランプ再選のニュースがメディアチャンネルを駆け巡ったとき、仮想通貨市場参加者は興奮で沸き立った。

The momentum reached its peak this week, when BTC breached US $107k (AU $172k) amid speculation of a US strategic reserve comprising Bitcoin.

今週、その勢いはピークに達し、ビットコインで構成される米国の戦略準備金の憶測の中でBTCが10万7000米ドル（17万2000オーストラリアドル）を突破した。

However, the euphoria was dashed that very week, as the US Feds announced they’d likely only target two rate cuts in 2025, instead of the three most believed were coming.

しかし、その週、米国連銀が2025年に最も信じられていた3回の利下げではなく、2回のみの利下げを目標とする可能性が高いと発表したため、その高揚感は打ち砕かれた。

The market pullback based on a political promise going awry forms the basis of Hayes’ opinion. Basically, the outspoken founder of BitMEX praises Trump for being honest about the geopolitical landscape, in something he labels ‘Trump Truth’.

政治的公約の失敗に基づく市場の反発がヘイズの意見の基礎となっている。基本的に、ビットメックスの率直な創設者は、トランプ大統領が地政学的な状況について正直であることを称賛しており、その中で「トランプの真実」と名付けている。

And while, in the voter’s mind, this means he’s speaking the truth about his intentions with crypto, Hayes believes the landscape is much more complicated than the community is willing to accept.

そして、有権者の心の中では、これは彼が暗号通貨に対する自分の意図について真実を語っていることを意味しますが、ヘイズ氏は、状況はコミュニティが受け入れようとしているよりもはるかに複雑であると信じています。

According to Hayes, Trump has approximately one year to enact any real change to digital asset legislation before the midterm election shakes up the Senate.

ヘイズ氏によると、中間選挙で上院が揺るがされる前に、トランプ大統領にはデジタル資産法に対する実質的な変更を成立させるまでに約1年の猶予があるという。

And he thinks that, when the market realises Trump’s ability to enact legislative reform is constricted, they will begin a ‘harrowing dump’.

そして、市場がトランプ大統領の立法改革実行能力が制限されていることを認識すれば、「悲惨な投げ売り」が始まるだろうと同氏は考えている。

Pressure on the EU Set Up to Benefit Bitcoin in the Long Run

長期的にビットコインに利益をもたらすために設立されたEUに対する圧力

It’s not all bad news, though.

ただし、悪いニュースばかりではありません。

Hayes admits that he could have got it wrong, and that the momentum of the current bull run could continue well past Trump’s inauguration.

ヘイズ氏は、自分の判断が間違っていた可能性があり、現在の強気相場の勢いはトランプ大統領の就任後もずっと続く可能性があると認めている。

If so, the market will be set up to capitalise on a changing global environment.

そうであれば、市場は世界環境の変化を利用するように設定されることになる。

And even with Hayes’ prediction for a problematic mid-Jan for cryptocurrency, he believes Bitcoin is still on its way to a stronger 2025.

そして、暗号通貨にとって1月中旬には問題が生じるというヘイズ氏の予測にもかかわらず、ビットコインは依然として2025年にさらに強い方向に向かう途中であると信じている。

Germany, the historic engine of European growth, has stalled. Gross Domestic Product has been shrinking for over a year now and its once thriving manufacturing sector is in disarray.The chart below shows that the balance sheet of the European Central Bank has been contracting… pic.twitter.com/FkJnysS00J

歴史的に欧州の成長を牽引してきたドイツが失速した。国内総生産は1年以上縮小しており、かつて繁栄していた製造業は混乱に陥っている。下のグラフは、欧州中央銀行のバランスシートが縮小していることを示している… pic.twitter.com/FkJnysS00J

He suggests that a weakening EU economy may force governments to incentivise European assets over American, further debasing the EU compared to the US dollar (which is powering ahead at the time of writing).

同氏は、EU経済の弱体化により、各国政府が米国資産よりも欧州資産を奨励せざるを得なくなり、米ドル（執筆時点では米ドルが優勢である）と比較してEUの価値がさらに低下する可能性があると示唆している。

When you have little option to invest in the stock, bonds, Forex or property markets, where might investors turn?

株式、債券、外国為替、不動産市場に投資する選択肢がほとんどない場合、投資家はどこに目を向けるでしょうか?

Yep, you guessed it.

はい、ご想像のとおりです。

Bitcoin.

ビットコイン。