アルゼンチンのビットコイン取り締まり、ミリー氏の自由公約に対する怒りが噴出

仮想資産サービスプロバイダーのレジストリを義務付けるアルゼンチンの新しい規制が論争を引き起こした。国家価値委員会（CNV）が発表したこの要件は、ミレイ大統領の認識されている親ビットコインの姿勢と矛盾しており、仮想通貨の採用を妨げ、自由主義の原則から逸脱する可能性があるとして批判を呼んでいる。

Argentina's Crypto Crackdown Spars Controversy Amidst Milei's Libertarian Promises

アルゼンチンの仮想通貨取り締まり、ミレイ氏の自由主義的公約の中で論争が巻き起こる

In a startling reversal of its initial pro-Bitcoin stance, the Argentine government under President Javier Milei has implemented a compulsory Registry of Virtual Asset Service Providers (VASPs), a move that has ignited widespread consternation within the country's crypto community and sent shockwaves through the international cryptocurrency ecosystem.

ハビエル・ミレイ大統領率いるアルゼンチン政府は、当初のビットコイン支持の姿勢から驚くべき転換を図り、仮想資産サービスプロバイダー登録制度（VASP）の義務化を実施した。この措置は、同国の仮想通貨コミュニティ内に広範な動揺を引き起こし、世界各国に衝撃を与えた。国際的な暗号通貨エコシステム。

This sudden shift in policy has cast a long shadow over Milei's self-proclaimed libertarianism, raising questions about his commitment to economic freedoms and his understanding of Bitcoin's fundamental principles.

この突然の方針転換は、ミレイ氏の自称自由主義に長い影を落とし、経済的自由への取り組みやビットコインの基本原則への理解に疑問を投げかけている。

The Genesis of the Registry

レジストリの起源

The new regulation, mandated by the Comisión Nacional de Valores (CNV), the country's securities regulator, requires all companies and individuals involved in cryptocurrency-related services—buying, selling, sending, receiving, lending, or trading—to register with the government. This registration process mandates the submission of detailed information about their operations, including customer data.

この新しい規制は、国の証券監督当局である国家金融委員会（CNV）によって義務付けられており、仮想通貨関連サービス（売買、送受信、貸付、取引）に関わるすべての企業および個人に対し、政府への登録を義務付けている。 。この登録プロセスでは、顧客データを含む業務に関する詳細情報の提出が義務付けられています。

The CNV has extended the reach of this regulation not only to domestic businesses but also to foreign entities operating within Argentina. Those who fail to comply will be barred from operating in the country, the CNV has warned.

CNV は、この規制の適用範囲を国内企業だけでなく、アルゼンチン国内で活動する外国企業にも拡大しました。従わない者は国内での事業を禁止されるとCNVは警告した。

Contradiction of Principles

原則の矛盾

The implementation of the VASP registry has come as a bitter blow to crypto enthusiasts and investors who had initially welcomed Milei's presidency as a beacon of hope for increased Bitcoin adoption in Argentina.

VASPレジストリの導入は、当初ミレイ氏の大統領就任をアルゼンチンにおけるビットコイン普及の希望の光として歓迎していた仮想通貨愛好家や投資家にとって痛手となった。

Milei, an avowed anarcho-capitalist and libertarian, had campaigned on a platform of economic freedom and the reduction of government overreach. His embrace of Bitcoin, seen as a symbol of individual sovereignty and financial liberation, had fueled optimism that Argentina would become a crypto paradise.

無政府資本主義者であり自由主義者であることを公言しているミレイは、経済的自由と政府の行き過ぎの削減を掲げて選挙運動を行っていた。個人主権と経済的解放の象徴とみなされるビットコインの彼の受け入れは、アルゼンチンが仮想通貨パラダイスになるという楽観的な見方を煽った。

Critics argue that the VASP registry represents a fundamental betrayal of these principles. By creating a government database of crypto market participants, the regulation opens the door to increased surveillance, censorship, and potential misuse of personal information.

批評家は、VASP レジストリはこれらの原則に対する根本的な裏切りであると主張しています。この規制は、仮想通貨市場参加者の政府データベースを作成することにより、監視、検閲の強化、および個人情報の潜在的な悪用への扉を開きます。

"It's a terrible idea to have a registry that enables the buying and selling of Bitcoin," said Manuel Ferrari, a member of an Argentinian NGO and co-founder of the Money On Chain protocol. "Bitcoin is money, not a security."

アルゼンチンのNGOのメンバーでマネー・オン・チェーン・プロトコルの共同創設者であるマヌエル・フェラーリ氏は、「ビットコインの売買を可能にするレジストリを持つというのはひどい考えだ」と語る。 「ビットコインはお金であり、証券ではありません。」

Divergence from Bitcoin's Essence

ビットコインの本質からの逸脱

Many within the crypto community have expressed dismay that Milei, despite his purported libertarian beliefs, has implemented a policy that runs counter to the very essence of Bitcoin.

仮想通貨コミュニティ内の多くの人は、ミレイ氏が自由主義的信念を主張しているにもかかわらず、ビットコインの本質に反する政策を実施したことに遺憾の意を表明している。

"Javier Milei makes his first major mistake," said Bitcoin maximalist Max Keiser on X. "He never took the time to understand Bitcoin, now he'll suffer the consequences."

ビットコインマキシマリストのマックス・カイザー氏はXで「ハビエル・ミレイは初めて大きな間違いを犯した。彼はビットコインを理解することに時間をかけなかった。今、その結果に苦しむことになるだろう」と語った。

Bitcoin, by design, is a decentralized, censorship-resistant, and self-sovereign monetary system that operates independently of government control. The creation of a VASP registry, critics argue, undermines these fundamental principles by introducing a layer of government oversight and control over Bitcoin transactions.

ビットコインは設計上、政府の管理から独立して運営される、分散型で検閲に耐性のある自己主権通貨システムです。 VASPレジストリの創設は、ビットコイン取引に対する政府の監視と管理の層を導入することで、これらの基本原則を損なうと批評家は主張している。

International Condemnation

国際的な非難

The backlash against Argentina's VASP registry has not been confined to the domestic crypto community. International commentators have also expressed dismay at the move, questioning Milei's commitment to economic freedom.

アルゼンチンのVASPレジストリに対する反発は国内の仮想通貨コミュニティに限定されない。国際評論家もこの動きに遺憾の意を表明し、ミレイ氏の経済的自由への取り組みを疑問視している。

"Milei turned out to be a fluke, fake weak libertarian after all," said an Argentine Bitcoin user on Twitter. "All custodial apps ceased to allow transfers using BTC...So much about FREEDOM. Don't trust politicians."

アルゼンチンのビットコインユーザーはツイッターで「ミレイは結局、まぐれで偽りの弱い自由主義者だったことが判明した」と述べた。 「すべての保管アプリはBTCを使用した送金を許可しなくなりました...FREEDOMについてはこれくらいです。政治家を信用してはいけません。」

Regulatory Overreach or Compliance with International Standards?

規制の超過または国際基準への準拠?

While critics have condemned the VASP registry as an unnecessary and harmful overreach, others have offered a more nuanced perspective.

批評家はVASPレジストリを不必要で有害な行き過ぎであると非難しているが、より微妙な視点を提供している人もいる。

Nicolas Bourbon, co-founder of the KamiPay payments solution, suggested that the regulation may not be aimed at suppressing Bitcoin users but rather at satisfying the demands of international institutions like the Financial Action Task Force (FATF), which has been pushing for stricter regulation of the crypto industry.

KamiPay決済ソリューションの共同創設者であるニコラス・ブルボン氏は、この規制はビットコイン利用者を抑圧することが目的ではなく、むしろ規制強化を求めている金融活動作業部会（FATF）のような国際機関の要求を満たすことが目的である可能性があると示唆した。暗号業界の。

However, the immediate backlash from the crypto community suggests a disconnect between the government's actions and the libertarian values that President Milei has espoused.

しかし、仮想通貨コミュニティからの即座の反発は、政府の行動とミレイ大統領が信奉してきた自由主義的価値観との間に乖離があることを示唆している。

Implications for Argentina's Crypto Adoption

アルゼンチンの暗号通貨導入への影響

The introduction of the VASP registry marks a critical juncture for the crypto landscape in Argentina. It remains uncertain how the regulation will impact the country's ranking as the 15th largest crypto market globally, according to Chainalysis' Global Crypto Adoption Index Top 20.

VASP レジストリの導入は、アルゼンチンの暗号通貨業界にとって重要な岐路を迎えています。チェイナリシスの世界仮想通貨導入指数トップ20によると、この規制が世界第15位の仮想通貨市場としての同国のランキングにどのような影響を与えるかは依然として不透明だ。

While some analysts believe that the regulation could stifle innovation and hinder further crypto adoption, others argue that it could provide a framework for the industry to grow in a more structured and regulated environment.

一部のアナリストは、この規制がイノベーションを抑制し、さらなる暗号通貨の採用を妨げる可能性があると信じているが、他のアナリストは、規制がより構造化され規制された環境で業界が成長するための枠組みを提供する可能性があると主張している。

As the cryptocurrency market continues to evolve, the long-term implications of Argentina's VASP registry remain to be seen. However, the immediate response from the crypto community has sent a clear message: any attempt to compromise Bitcoin's fundamental principles will be met with unwavering resistance.

暗号通貨市場が進化を続ける中、アルゼンチンの VASP レジストリが長期的にどのような影響を与えるかはまだ明らかになっていません。しかし、仮想通貨コミュニティからの即座の反応は、ビットコインの基本原則を侵害しようとするあらゆる試みは、揺るぎない抵抗に見舞われるだろうという明確なメッセージを送りました。