ZynCoin Meme Token corrige les choses avec le géant du tabac Philip Morris

La société Fortune 500 a initialement exigé la fin de la cryptographie nommée pour son sachet de nicotine, mais a fait marche arrière après avoir réalisé qu'il n'y avait aucune entité à poursuivre.

Philip Morris, the tobacco giant that owns Zyn nicotine pouches, initially sent a cease-and-desist letter to the founder of a meme coin named after the product. After realizing there was no entity to sue, Philip Morris backed down on its demands.

Philip Morris, le géant du tabac propriétaire des sachets de nicotine Zyn, a initialement envoyé une lettre de cessation et d'abstention au fondateur d'une pièce meme nommée d'après le produit. Après avoir réalisé qu’il n’y avait aucune entité à poursuivre, Philip Morris a renoncé à ses demandes.

The founder of a meme coin named after a hyper-popular nicotine pouch has extinguished a legal threat from the Fortune 500 tobacco giant behind the cigarette substitute.

Le fondateur d'un meme coin nommé d'après un sachet de nicotine hyper-populaire a éteint une menace juridique du géant du tabac Fortune 500 derrière le substitut de cigarette.

After being notified of the token by a CoinDesk story, Philip Morris, the Fortune 500 company that owns Zyn manufacturer Swedish Match, sent ZynCoin founder Colton Kirkpatrick a cease-and-desist letter in the first week of April. The letter, reviewed by CoinDesk, demanded he put the token in the proverbial ashtray.

Après avoir été informé du jeton par un article de CoinDesk, Philip Morris, la société Fortune 500 propriétaire du fabricant de Zyn, Swedish Match, a envoyé au fondateur de ZynCoin, Colton Kirkpatrick, une lettre de cessation et d'abstention au cours de la première semaine d'avril. La lettre, examinée par CoinDesk, exigeait qu'il mette le jeton dans le cendrier proverbial.

"ZynCoin was to immediately discontinue all use of 'ZYN Coin,' 'ZynCoin,' and any reference to ZYN products or any other images confusingly similar to the ZYN mark," the letter read.

"ZynCoin devait immédiatement cesser toute utilisation de 'ZYN Coin', 'ZynCoin' et toute référence aux produits ZYN ou à toute autre image similaire à la marque ZYN pouvant prêter à confusion", indique la lettre.

Kirkpatrick pushed back and reached a compromise: The prefix “zyn” will stay in the token's name, but the team will make minor changes in its marketing.

Kirkpatrick a reculé et est parvenu à un compromis : le préfixe « zyn » restera dans le nom du jeton, mais l'équipe apportera des modifications mineures à son marketing.

"They wanted to cease and desist the entirety of Zyncoin, which was problematic because it's etched into the smart contract and the coin on-chain," Kirkpatrick told CoinDesk in an interview. "There's no 'off' button."

"Ils voulaient cesser et renoncer à l'intégralité du Zyncoin, ce qui était problématique car c'est gravé dans le contrat intelligent et la pièce en chaîne", a déclaré Kirkpatrick à CoinDesk dans une interview. "Il n'y a pas de bouton 'off'."

There's also no entity, centralized or otherwise, behind the Zyn token, which runs on the Ethereum blockchain. So Kirkpatrick was limited in what he could do to satisfy Philip Morris' trademark fit.

Il n’y a également aucune entité, centralisée ou non, derrière le token Zyn, qui fonctionne sur la blockchain Ethereum. Kirkpatrick était donc limité dans ce qu'il pouvait faire pour satisfaire la marque de fabrique de Philip Morris.

Philip Morris eventually figured this out, and after speaking with Kirkpatrick and his counsel, the company backed down on its demands.

Philip Morris a finalement compris cela et après avoir parlé avec Kirkpatrick et son avocat, l'entreprise a renoncé à ses exigences.

"They went from wanting the whole project to cease and desist to, after researching, realizing they couldn't easily sue or stop the coin due to its decentralized nature," Kirkpatrick said.

"Ils voulaient que l'ensemble du projet cesse et s'y abandonne, puis, après des recherches, ils se sont rendu compte qu'ils ne pouvaient pas facilement poursuivre ou arrêter la pièce en raison de sa nature décentralisée", a déclaré Kirkpatrick.

"For the avoidance of any doubt, Kirkpatrick may use '$ZYN,' 'ZynCoin,' 'Zyncoin,' and 'ZYNCoin,' (the 'Permitted Marks')," a final version of an agreement between the tobacco giant and Kirkpatrick reads.

"Pour éviter tout doute, Kirkpatrick peut utiliser '$ZYN', 'ZynCoin', 'Zyncoin' et 'ZYNCoin' (les 'Marques autorisées')", une version finale d'un accord entre le géant du tabac et Kirkpatrick. lit.

Kirkpatrick's counsel pointed out to Phillip Morris that there are plenty of other companies with z-y-n in their names, and any infringement created by the Zyn token would be minimal because it's not a competing product to nicotine pouches.

L'avocat de Kirkpatrick a souligné à Phillip Morris qu'il existe de nombreuses autres sociétés portant le nom de zyn et que toute infraction créée par le jeton Zyn serait minime car il ne s'agit pas d'un produit concurrent des sachets de nicotine.

The compromise: Add a dollar sign in front of "Zyn" to clearly indicate Zyncoin is a cryptocurrency, and remove references to specific circular canisters on the project's website to avoid possible brand confusion.

Le compromis : ajoutez un signe dollar devant "Zyn" pour indiquer clairement que Zyncoin est une crypto-monnaie, et supprimez les références à des cartouches circulaires spécifiques sur le site Web du projet pour éviter une éventuelle confusion de marque.

An email to the U.S. general counsel for Swedish Match, the Philip Morris subsidiary responsible for Zyn, went unreturned.

Un e-mail adressé au conseiller juridique américain de Swedish Match, la filiale de Philip Morris responsable de Zyn, n'a pas été renvoyé.

The contretemps may be a sign of disputes to come as meme coins named after celebrities or consumer products without any formal ties proliferate. It also shows that brands or celebs can do only so much to stop crypto projects from piggybacking on their names.

Les contretemps peuvent être le signe de conflits à venir alors que les pièces de monnaie portant le nom de célébrités ou de produits de consommation sans aucun lien formel prolifèrent. Cela montre également que les marques ou les célébrités ne peuvent pas faire grand-chose pour empêcher les projets de cryptographie de s’appuyer sur leurs noms.

"The practicalities of enforcing compliance within a decentralized community present unique challenges," said Florida-based digital assets attorney John Montague, who was not involved in the case. "Even if the founder can change the website to remove infringing materials, the decentralized decision-making process inherent to DAOs adds another layer of complexity."

"Les aspects pratiques du respect de la conformité au sein d'une communauté décentralisée présentent des défis uniques", a déclaré John Montague, avocat spécialisé dans les actifs numériques basé en Floride, qui n'a pas été impliqué dans l'affaire. "Même si le fondateur peut modifier le site Web pour supprimer les éléments contrefaits, le processus décisionnel décentralisé inhérent aux DAO ajoute une autre couche de complexité."

For example, "token holders might refuse to approve proposals to alter on-chain details, making compliance with legal demands difficult," Montague said.

Par exemple, "les détenteurs de jetons pourraient refuser d'approuver les propositions visant à modifier les détails de la chaîne, ce qui rendrait difficile le respect des exigences légales", a déclaré Montague.

There have been prior attempts to stamp out unofficial, fan-made crypto homages to real-world products. Nintendo's lawyers quickly doused NFTs and Metaverse games using the company's recognizable characters during the height of the last crypto bull market.

Il y a eu des tentatives antérieures pour éliminer les hommages cryptographiques non officiels créés par des fans à des produits du monde réel. Les avocats de Nintendo ont rapidement arrosé les jeux NFT et Metaverse en utilisant les personnages reconnaissables de l'entreprise au plus fort du dernier marché haussier de la cryptographie.

But these all relied on centralized entities as hosts. Entities that could be served.

Mais tout cela reposait sur des entités centralisées en tant qu’hôtes. Entités qui pourraient être servies.

Ross Feingold, special counsel at Taiwan's Titan Attorneys-at-Law, told CoinDesk that if enough effort were made, there could be means to serve entities on-chain through a non-fungible token, though this could be time-consuming and costly.

Ross Feingold, conseiller spécial du Titan Attorneys-at-Law de Taiwan, a déclaré à CoinDesk que si suffisamment d'efforts étaient déployés, il pourrait y avoir des moyens de servir les entités en chaîne via un jeton non fongible, même si cela pourrait prendre du temps et être coûteux.

"You might just consider the cost as being cost-prohibitive to start sending demand letters anyway," he said.

"Vous pourriez tout simplement considérer que le coût de commencer à envoyer des lettres de mise en demeure est prohibitif", a-t-il déclaré.

"But I can imagine where there'd be some situations where you say, 'we're not really suffering any harm here,'" Feingold continued, noting that there's not an obvious case of brand damage or confusion with the token and the Zyn pouch.

"Mais je peux imaginer qu'il y aurait des situations où vous diriez : 'nous ne souffrons pas vraiment de préjudice ici'", a poursuivi Feingold, notant qu'il n'y a pas de cas évident d'endommagement de la marque ou de confusion avec le jeton et le Zyn. poche.

After all, Zyn token holders are buying the token out of admiration for the product; the coin is free advertising for a company that can't buy it. Philip Morris and other tobacco giants have been banned from advertising their products on TV in the U.S. since the 1980s. Then in 1998, the Clinton White House cut off transit, billboards, and product placements, virtually killing tobacco advertising entirely.

Après tout, les détenteurs de jetons Zyn achètent le jeton par admiration pour le produit ; la pièce est une publicité gratuite pour une entreprise qui ne peut pas l'acheter. Depuis les années 1980, Philip Morris et d’autres géants du tabac sont interdits de publicité pour leurs produits à la télévision aux États-Unis. Puis, en 1998, la Maison Blanche de Clinton a supprimé les transports en commun, les panneaux d’affichage et les placements de produits, tuant pratiquement complètement la publicité sur le tabac.

Montague said there might be

Montague a dit qu'il pourrait y avoir