Réglementation britannique sur la cryptographie : Dante Disparte de Circle exprime sa confiance dans le fait que les lois Stablecoin sont imminentes

Dante Disparte, responsable mondial de la politique de Circle, s'est dit convaincu que les lois formelles pour les pièces stables, un type de crypto-monnaie lié à

Dante Disparte, Circle’s global head of policy, is optimistic that formal laws for stablecoins—a type of cryptocurrency pegged to traditional currencies like the US dollar or the British pound—are coming soon.

Dante Disparte, responsable mondial de la politique de Circle, est optimiste quant au fait que des lois formelles pour les pièces stables – un type de cryptomonnaie liée aux monnaies traditionnelles comme le dollar américain ou la livre sterling – seront bientôt disponibles.

“I think we’re within months, not years,” Disparte toldDecrypt during an interview in London.

"Je pense que nous en sommes à quelques mois, pas à quelques années", a déclaré Disparte à Decrypt lors d'un entretien à Londres.

His optimism reflects a growing sense of urgency among policymakers to establish a regulatory framework for digital assets. Disparte also thinks the UK’s cautious approach to crypto regulation has paid off, especially in light of recent industry turmoil.

Son optimisme reflète un sentiment d’urgence croissant parmi les décideurs politiques pour établir un cadre réglementaire pour les actifs numériques. Disparte pense également que l'approche prudente du Royaume-Uni en matière de réglementation de la cryptographie a porté ses fruits, en particulier à la lumière des récentes turbulences du secteur.

The UK has been notably deliberate in its rollout of crypto laws, a move that Disparte suggested many in the UK now feel vindicated for—especially after events like the collapse of FTX, a crypto exchange that was once valued at $32 billion.

Le Royaume-Uni a été particulièrement délibéré dans la mise en œuvre de lois sur la cryptographie, une décision pour laquelle Disparte a suggéré que beaucoup au Royaume-Uni se sentent désormais justifiés, en particulier après des événements tels que l'effondrement de FTX, un échange cryptographique qui était autrefois évalué à 32 milliards de dollars.

“Many in the UK and other countries would argue that they’re vindicated in not having jumped in too quickly,” he said.

« Beaucoup au Royaume-Uni et dans d'autres pays diraient qu'ils ont raison de ne pas avoir agi trop rapidement », a-t-il déclaré.

The regulatory clarity that the UK has—by not enacting stablecoin-specific regulations—could put it behind other regions, like the European Union, which is already enforcing rules under its Markets in Crypto Assets (MiCA) framework. Singapore has also put in place formal laws for the stablecoin industry.

La clarté réglementaire dont dispose le Royaume-Uni – en n’adoptant pas de réglementations spécifiques aux pièces stables – pourrait le placer derrière d’autres régions, comme l’Union européenne, qui applique déjà des règles dans le cadre de son cadre de marchés d’actifs cryptographiques (MiCA). Singapour a également mis en place des lois formelles pour le secteur des stablecoins.

“In the spirit of protecting the U.K. economy from excess risk and crypto, there’s also a point in time in which you end up protecting the economy from job creation and the industries of the future,” said Disparte, referring to how stablecoins can aid the banking sector with real-time payments and the digitization of the British pound, an effort that could revolutionize financial transactions.

"Dans l'esprit de protéger l'économie britannique contre les risques excessifs et la cryptographie, il y a aussi un moment où vous finissez par protéger l'économie de la création d'emplois et des industries du futur", a déclaré Disparte, faisant référence à la façon dont les pièces stables peuvent aider le secteur bancaire avec les paiements en temps réel et la numérisation de la livre sterling, un effort qui pourrait révolutionner les transactions financières.

The Bank of England is also exploring the possibility of a digital pound, which is sometimes referred to as “Britcoin.” Disparte said he met with officials from the Bank and was reassured by their thoughtful approach to central bank digital currencies (CBDCs).

La Banque d’Angleterre explore également la possibilité d’une livre numérique, parfois appelée « Britcoin ». Disparte a déclaré avoir rencontré des responsables de la Banque et avoir été rassuré par leur approche réfléchie des monnaies numériques des banques centrales (CBDC).

Circle is actively engaging with UK authorities to advocate for clear and effective stablecoin regulations, and its involvement highlights the importance of collaboration between the private sector and regulators in shaping the future of digital finance.

Circle s'engage activement auprès des autorités britanniques pour plaider en faveur d'une réglementation claire et efficace des pièces stables, et son implication souligne l'importance de la collaboration entre le secteur privé et les régulateurs pour façonner l'avenir de la finance numérique.

Previous administrations had grand ambitions for the UK to become a global crypto hub. Under former Prime Minister Rishi Sunak, plans were announced to make the UK a “world leader” in the crypto space, aiming to introduce legislation for stablecoins and consult on regulating crypto asset trading. In April, the government outlined intentions to bring stablecoins into the regulatory fold, reflecting a proactive stance towards digital currencies.

Les administrations précédentes avaient de grandes ambitions pour que le Royaume-Uni devienne une plaque tournante mondiale de la cryptographie. Sous l’ancien Premier ministre Rishi Sunak, des plans ont été annoncés pour faire du Royaume-Uni un « leader mondial » dans le domaine de la cryptographie, dans le but d’introduire une législation sur les pièces stables et de mener des consultations sur la réglementation du commerce des actifs cryptographiques. En avril, le gouvernement a fait part de son intention d’intégrer les pièces stables dans le giron réglementaire, reflétant une position proactive à l’égard des monnaies numériques.

The new Labour government has been less vocal on crypto regulation compared to its predecessors. In January, the party released a financial services plan that included a proposal to position the UK as a hub for securities tokenization.

Le nouveau gouvernement travailliste s’est montré moins virulent sur la réglementation de la cryptographie que ses prédécesseurs. En janvier, le parti a publié un plan de services financiers qui comprenait une proposition visant à positionner le Royaume-Uni comme une plaque tournante de la tokenisation des titres.

Securities tokens represent ownership of real-world financial assets, such as shares or bonds, in digital form. This move indicates a shift towards embracing blockchain technology within traditional financial markets.

Les jetons de titres représentent la propriété d'actifs financiers réels, tels que des actions ou des obligations, sous forme numérique. Cette décision indique une évolution vers l’adoption de la technologie blockchain au sein des marchés financiers traditionnels.

Stablecoins represent a large segment of the cryptocurrency market, with a total value exceeding $170 billion. Tether’s USDT is the largest stablecoin, boasting a market capitalization of over $120 billion. Circle’s USDC is the second-largest, with coins in circulation worth more than $34 billion.

Les Stablecoins représentent un segment important du marché des cryptomonnaies, avec une valeur totale dépassant 170 milliards de dollars. L'USDT de Tether est le plus grand stablecoin, avec une capitalisation boursière de plus de 120 milliards de dollars. L'USDC de Circle est le deuxième en importance, avec des pièces en circulation d'une valeur de plus de 34 milliards de dollars.

Despite their prominence, stablecoins have not been without their controversies. In 2022, Tether’s USDT briefly lost its $1 peg following the collapse of a rival stablecoin, terraUSD. This event raised concerns about the stability and backing of these digital assets.

Malgré leur importance, les pièces stables n’ont pas été sans controverses. En 2022, l'USDT de Tether a brièvement perdu son ancrage à 1 $ suite à l'effondrement d'un stablecoin rival, terraUSD. Cet événement a soulevé des inquiétudes quant à la stabilité et à la sauvegarde de ces actifs numériques.

It’s crucial to ensure that stablecoins are fully backed by reserves for them to gain widespread acceptance. Tether asserts that dollars and dollar-equivalent assets, including government bonds, always back its coin.

Il est crucial de garantir que les pièces stables soient entièrement soutenues par des réserves pour qu’elles soient largement acceptées. Tether affirme que les dollars et les actifs équivalents en dollars, y compris les obligations d'État, soutiennent toujours sa pièce.

Implementing robust regulations can enhance transparency and trust in the stablecoin market, protecting consumers and investors. As the UK contemplates its next steps, industry leaders like Circle hope regulations will be enacted soon.

La mise en œuvre de réglementations solides peut améliorer la transparence et la confiance sur le marché des pièces stables, protégeant ainsi les consommateurs et les investisseurs. Alors que le Royaume-Uni réfléchit aux prochaines étapes, les leaders de l’industrie comme Circle espèrent que des réglementations seront bientôt adoptées.

Introducing stablecoin laws could help position the UK as a leader in digital finance, fostering innovation and attracting investment.

L’introduction de lois stables sur les pièces de monnaie pourrait contribuer à positionner le Royaume-Uni en tant que leader de la finance numérique, en favorisant l’innovation et en attirant les investissements.

“You can’t have the economy of the future unless you have the money of the future,” said Disparte, highlighting the importance of embracing digital currencies.

« Vous ne pouvez pas avoir l'économie du futur sans l'argent du futur », a déclaré Disparte, soulignant l'importance d'adopter les monnaies numériques.