La promesse de Trump de fabriquer tous les Bitcoins « fabriqués aux États-Unis » pourrait être son engagement de campagne le plus difficile à tenir

- Alors que Donald Trump se prépare à tenir une longue liste de promesses de campagne, le vœu du président élu de garantir que tous les Bitcoins restants soient « fabriqués aux États-Unis » pourrait s'avérer l'un des plus difficiles à tenir.

Donald Trump's pledge to ensure that all remaining Bitcoin is "made in the USA" is facing challenges due to the decentralized nature of blockchains and increasing global competition in crypto mining.

L'engagement de Donald Trump de garantir que tous les Bitcoins restants soient « fabriqués aux États-Unis » est confronté à des défis en raison de la nature décentralisée des blockchains et de la concurrence mondiale croissante dans le domaine du minage de cryptomonnaies.

Trump made the vow in a post on his Truth Social account after meeting with crypto miners at Mar-a-Lago in June. The gathering marked a shift in Trump's stance on crypto, having previously expressed skepticism.

Trump a fait ce vœu dans un article sur son compte Truth Social après avoir rencontré des mineurs de crypto à Mar-a-Lago en juin. Le rassemblement a marqué un changement dans la position de Trump sur la cryptographie, après avoir exprimé son scepticisme.

However, industry analysts say that Trump's goal is not feasible in practice.

Cependant, les analystes du secteur estiment que l’objectif de Trump n’est pas réalisable dans la pratique.

"It is a Trump-like comment but it is definitely not in reality," said Ethan Vera, chief operating officer at Luxor Technology, a Seattle-based company that provides software and services to miners.

"C'est un commentaire à la Trump mais ce n'est certainement pas la réalité", a déclaré Ethan Vera, directeur des opérations chez Luxor Technology, une société basée à Seattle qui fournit des logiciels et des services aux mineurs.

Vera added that blockchains are decentralized networks in which no one controls or can be banned from participating in the process.

Vera a ajouté que les blockchains sont des réseaux décentralisés dans lesquels personne ne contrôle ou ne peut être interdit de participer au processus.

"On a practical basis, the sector is becoming increasingly competitive as large-scale operations pop up across the world to get a slice of the tens of billions of dollars in revenue generated each year by the industry," Vera said.

"D'un point de vue pratique, le secteur devient de plus en plus compétitif à mesure que des opérations à grande échelle surgissent à travers le monde pour obtenir une part des dizaines de milliards de dollars de revenus générés chaque année par l'industrie", a déclaré Vera.

According to Vera, recent competitors include Russian oligarchs, Dubai royal families, and Chinese businessmen in Africa, who are joining in on the lucrative but energy-intensive process thanks to their deep pockets and access to vast amounts of power.

Selon Vera, parmi les concurrents récents figurent des oligarques russes, des familles royales de Dubaï et des hommes d’affaires chinois en Afrique, qui se joignent à ce processus lucratif mais énergivore grâce à leurs poches profondes et à leur accès à de vastes quantités d’énergie.

About 95% of the 21 million Bitcoin that will ever be created have already been minted, although the hard cap on production is not expected to be met for about 100 years.

Environ 95 % des 21 millions de Bitcoins qui seront créés un jour ont déjà été frappés, même si le plafond de production ne devrait pas être atteint avant environ 100 ans.

The Bitcoin mining sector in the US has become a multi-billion dollar industry in recent years, as the token has seen exponential increases in prices. However, the total computing power generated from US-based miners is well below 50%, according to industry analysts.

Le secteur minier du Bitcoin aux États-Unis est devenu une industrie de plusieurs milliards de dollars ces dernières années, car les prix du jeton ont connu une augmentation exponentielle. Cependant, la puissance de calcul totale générée par les mineurs basés aux États-Unis est bien inférieure à 50 %, selon les analystes du secteur.

While there is no public data to indicate the sources of computing power from each region across the world, large crypto-mining service providers such as Luxor tend to have good insight on the makeup. They have more specific information on mining locations through their software that aggregates computing power to increase chances for miners to get Bitcoin rewards.

Bien qu’il n’existe pas de données publiques indiquant les sources de puissance de calcul de chaque région du monde, les grands fournisseurs de services de crypto-minage tels que Louxor ont tendance à avoir une bonne idée de leur composition. Ils disposent d'informations plus spécifiques sur les sites miniers grâce à leur logiciel qui regroupe la puissance de calcul pour augmenter les chances des mineurs d'obtenir des récompenses Bitcoin.

US miners such as CleanSpark Inc. and Riot Platforms Inc. quickly supported Trump, hoping that the former president will ease scrutiny on the environmental impact of the high-energy use process, curb competition from overseas, and roll back what they view as restrictive guidelines under the Biden administration. Trump’s support of crypto helped to generate about $135 million in campaign contributions during the last election cycle, the most by any one industry.

Les sociétés minières américaines telles que CleanSpark Inc. et Riot Platforms Inc. ont rapidement soutenu Trump, espérant que l'ancien président faciliterait le contrôle de l'impact environnemental du processus de consommation d'énergie élevée, freinerait la concurrence étrangère et annulerait ce qu'ils considèrent comme des directives restrictives. sous l’administration Biden. Le soutien de Trump à la cryptographie a contribué à générer environ 135 millions de dollars de contributions à la campagne au cours du dernier cycle électoral, soit le montant le plus élevé dans un secteur donné.

Despite rapid expansion in the US and the latest bull run in the crypto market, economic sanctions by the US and rampant inflation in some emerging economies have spurred overseas miners to ramp up their operations even more.

Malgré une expansion rapide aux États-Unis et la dernière hausse du marché de la cryptographie, les sanctions économiques imposées par les États-Unis et l’inflation galopante dans certaines économies émergentes ont incité les mineurs étrangers à intensifier encore plus leurs opérations.

“There is huge growth coming up in a few different markets,” said Taras Kulyk, chief executive of Synteq Digital, which is one of the largest brokers for specialized computers for Bitcoin mining. Eastern European countries such as Kazakhstan are seeing more demand, and “sales into Asia, Africa and the Middle East are all on the rise, Kulyk said.

"Il y a une croissance énorme à venir sur quelques marchés différents", a déclaré Taras Kulyk, directeur général de Synteq Digital, l'un des plus grands courtiers en ordinateurs spécialisés pour le minage de Bitcoin. Les pays d'Europe de l'Est, comme le Kazakhstan, connaissent une demande accrue et « les ventes en Asie, en Afrique et au Moyen-Orient sont toutes en hausse », a déclaré Kulyk.

Large sales in Asia point to an increase in Bitcoin mining activities in China after a sweeping ban on such operations by the government in 2021. A loosening stance on crypto from Russia is also spurring a resurgence of the industry in the country, according to Kulyk.

Les ventes importantes en Asie indiquent une augmentation des activités minières de Bitcoin en Chine après une interdiction radicale de telles opérations par le gouvernement en 2021. Une position plus assouplie sur la cryptographie de la part de la Russie stimule également une résurgence de l'industrie dans le pays, selon Kulyk.

For some African and South American countries, margins from Bitcoin mining are much larger compared to their US peers. Pockets of cheap energy are spread across Africa with hydro power-rich Ethiopia being one of the fastest growing crypto mining hubs on the continent. The US dollar-denominated mining revenue has provided a way to keep local operators in countries like Argentina out of the inflation spiral and preserve their savings.

Pour certains pays d’Afrique et d’Amérique du Sud, les marges issues du minage de Bitcoin sont beaucoup plus importantes que celles de leurs pairs américains. Des poches d’énergie bon marché sont réparties à travers l’Afrique, l’Éthiopie, riche en hydroélectricité, étant l’un des centres d’extraction de cryptomonnaies à la croissance la plus rapide du continent. Les revenus miniers libellés en dollars américains ont permis de maintenir les opérateurs locaux dans des pays comme l’Argentine à l’écart de la spirale inflationniste et de préserver leur épargne.

Even US miners have embarked on overseas expansion as power costs in states such as Texas rise. MARA Holdings Inc., the largest miner by market cap, announced plans to form a joint venture with a local firm owned by a sovereign wealth fund in Abu Dhabi. The venture aims to build out one of the largest mining farms in the Middle East.

Même les sociétés minières américaines se sont lancées dans une expansion à l’étranger alors que les coûts de l’électricité dans des États comme le Texas augmentent. MARA Holdings Inc., la plus grande société minière en termes de capitalisation boursière, a annoncé son intention de former une coentreprise avec une entreprise locale détenue par un fonds souverain d'Abu Dhabi. L'entreprise vise à construire l'une des plus grandes fermes minières du Moyen-Orient.

The operations within the US are not entirely dedicated to domestic miners either. Many miners provide hosting services, in which anyone either from the US or overseas can buy machines and pay the operations to run them and earn Bitcoin.

Les opérations aux États-Unis ne sont pas non plus entièrement dédiées aux mineurs nationaux. De nombreux mineurs fournissent des services d'hébergement dans lesquels toute personne, aux États-Unis ou à l'étranger, peut acheter des machines et payer les opérations pour les faire fonctionner et gagner du Bitcoin.

And there is another headwind Trump risks bringing upon the US miners. A trade war with China would likely raise the cost of Bitcoin mining machines, most of which are manufactured by a Chinese company Bitmain, especially given the fact machines are one of the two major expenses for miners besides electricity. But for many miners, the benefits from Trump outweigh the harm.

Et Trump risque de faire peser un autre vent contraire sur les sociétés minières américaines. Une guerre commerciale avec la Chine augmenterait probablement le coût des machines de minage de Bitcoin, dont la plupart sont fabriquées par la société chinoise Bitmain, d'autant plus que les machines constituent l'une des deux principales dépenses des mineurs, outre l'électricité. Mais pour de nombreux mineurs, les avantages de Trump dépassent les inconvénients.

“Trump is probably the best thing for Bitcoin mining that could ever happen,” Kulyk said. “He is a pro-energy and pro-economic growth type of president.”

"Trump est probablement la meilleure chose qui puisse arriver pour l'exploitation minière de Bitcoin", a déclaré Kulyk. « C’est un président du type pro-énergie et pro-croissance économique. »