Le lancement de Trump Memecoin a peut-être fait plus de mal que de bien, selon TD Cowen

Depuis lors, TRUMP évolue dans une fourchette apparemment bloquée à 43 dollars américains (68,58 dollars australiens). Mais, selon la banque d'investissement TD Cowen, le lancement du memecoin a peut-être fait plus de mal que de bien.

President Donald Trump's memecoin launch has drawn mixed reactions from the crypto community and regulators.

Le lancement du memecoin par le président Donald Trump a suscité des réactions mitigées de la part de la communauté cryptographique et des régulateurs.

The coin, named ‘Official Trump’ and trading under the ticker TRUMP, was launched on Friday as the former president awaited his inauguration on Monday.

La pièce, nommée « Official Trump » et négociée sous le symbole TRUMP, a été lancée vendredi alors que l'ancien président attendait son investiture lundi.

The coin soared initially, but quickly plummeted after Melania Trump also unveiled a memecoin of her own. However, the coin later recovered and continued to rise.

La pièce a grimpé en flèche au début, mais a rapidement chuté après que Melania Trump a également dévoilé son propre memecoin. Cependant, la pièce s'est ensuite rétablie et a continué à augmenter.

While the memecoin was trading at around US$43 (AU$68.58) on Wednesday, its launch has sparked concerns among regulators.

Alors que le memecoin se négociait mercredi à environ 43 dollars américains (68,58 dollars australiens), son lancement a suscité des inquiétudes parmi les régulateurs.

According to investment bank TD Cowen, the launch may have done more harm than good.

Selon la banque d'investissement TD Cowen, le lancement aurait pu faire plus de mal que de bien.

On Tuesday, TD Cowen's Washington Research Group said in a note that investigations by Democrats could focus on whether foreign governments and business interests used token purchases to curry favor with Team Trump.

Mardi, le groupe de recherche de TD Cowen à Washington a déclaré dans une note que les enquêtes menées par les démocrates pourraient se concentrer sur la question de savoir si les gouvernements étrangers et les intérêts commerciaux ont utilisé des achats symboliques pour s'attirer les faveurs de l'équipe Trump.

The group around Jaret Seiberg said that as Democrats investigate TRUMP token trading and Trump family monetisation, Republicans will likely defend these activities.

Le groupe autour de Jaret Seiberg a déclaré que, alors que les démocrates enquêtent sur le commerce de jetons TRUMP et la monétisation de la famille Trump, les républicains défendront probablement ces activités.

This partisan divide will worsen as Trump's team is unlikely to cooperate with Democratic investigations, which will complicate efforts to resolve legal confusion around crypto.

Cette division partisane va s'aggraver car il est peu probable que l'équipe de Trump coopère aux enquêtes démocrates, ce qui compliquera les efforts visant à résoudre la confusion juridique autour de la cryptographie.

Waters: TRUMP Launch Highlights Regulator Concerns

Eaux : le lancement de TRUMP met en lumière les préoccupations des régulateurs

California Democrat Rep. Maxine Waters was one of the first to criticise the TRUMP launch.

La représentante démocrate de Californie, Maxine Waters, a été l’une des premières à critiquer le lancement de TRUMP.

In a statement, Waters said that the coin “represents the worst of crypto and shows why many regulators, advocates, and policymakers have long been worried”.

Dans un communiqué, Waters a déclaré que la pièce « représente le pire des cryptomonnaies et montre pourquoi de nombreux régulateurs, défenseurs et décideurs politiques sont inquiets depuis longtemps ».

The Democrat argues that large corporate and national donors could have bought TRUMP to “show their ‘respect’ for the President”, and could include US adversaries, like “Russia and China, which have much to gain from influencing a Trump presidency”.

Le démocrate affirme que les grandes entreprises et les donateurs nationaux auraient pu acheter TRUMP pour « montrer leur « respect » pour le président », et pourraient inclure des adversaires américains, comme « la Russie et la Chine, qui ont beaucoup à gagner en influençant la présidence de Trump ».