Trump lance $TRUMP Meme Coin et les raids d'expulsion commenceront dès le premier jour complet de son mandat

Une nouvelle pièce de monnaie lancée par le président élu Donald Trump ce week-end a atteint une capitalisation boursière de 13 milliards de dollars, marquant sa dernière aventure dans la crypto-monnaie et la vente de marchandises à l'approche de son investiture.

President-elect Donald Trump announced the launch of his meme coin, $TRUMP, on Friday with a Truth Social post announcing the cryptocurrency is celebrating “WINNING” the presidential election and his upcoming inauguration.

Le président élu Donald Trump a annoncé vendredi le lancement de sa pièce mème, $TRUMP, avec un message de Truth Social annonçant que la crypto-monnaie célèbre « GAGNER » l’élection présidentielle et sa prochaine investiture.

The price of $TRUMP rapidly rose by more than 300% by Saturday morning, and kept rallying Saturday night before hitting just over $65 as of noon Sunday, reaching a market cap of $13.3 billion, according to CoinMarketCap.

Le prix de $TRUMP a rapidement augmenté de plus de 300 % samedi matin et a continué de grimper samedi soir avant d'atteindre un peu plus de 65 $ dimanche midi, atteignant une capitalisation boursière de 13,3 milliards de dollars, selon CoinMarketCap.

The asset—hosted on the Solana blockchain—briefly surpassed $75 early Sunday morning, bringing the total market cap of all tokens in circulation to $15 billion.

L'actif, hébergé sur la blockchain Solana, a brièvement dépassé les 75 dollars tôt dimanche matin, portant la capitalisation boursière totale de tous les jetons en circulation à 15 milliards de dollars.

The meme coin’s developers have limited the supply of $TRUMP to 200 million coins at launch before expanding the overall supply to 1 billion over the next three years, according to the coin’s website.

Les développeurs de la pièce meme ont limité l'offre de $TRUMP à 200 millions de pièces au lancement avant d'étendre l'offre globale à 1 milliard au cours des trois prochaines années, selon le site Web de la pièce.

Meanwhile, raids to detain and deport immigrants living in the United States without permission are set to begin on the first full day of Trump’s administration, according to sources speaking to CBS, the BBC’s US partner.

Pendant ce temps, des raids visant à détenir et à expulser des immigrants vivant aux États-Unis sans autorisation devraient commencer dès le premier jour complet de l'administration Trump, selon des sources interrogées par CBS, le partenaire américain de la BBC.

Details about where these operations—threatened by Trump’s “border tsar” Tom Homan—will begin remain unclear. Earlier reports suggested deportations could start in Chicago, a city with a significant migrant population, as early as Tuesday. However, Homan told The Washington Post on Saturday that the Trump administration is reconsidering after the location was leaked.

Les détails sur l’endroit où commenceront ces opérations – menacées par le « tsar des frontières » de Trump, Tom Homan – restent flous. Des rapports antérieurs suggéraient que les expulsions pourraient commencer à Chicago, une ville comptant une importante population de migrants, dès mardi. Cependant, Homan a déclaré samedi au Washington Post que l’administration Trump reconsidérait sa décision après la fuite du lieu.

Trump has pledged to oversee the largest deportation program in US history.

Trump s’est engagé à superviser le plus grand programme d’expulsion de l’histoire des États-Unis.

Homan has emphasized that criminals and gang members will be prioritized in these raids.

Homan a souligné que les criminels et les membres de gangs seraient prioritaires lors de ces raids.