Trump lance sa propre crypto-monnaie avant son deuxième mandat dans le Bureau Ovale

Le président élu des États-Unis, Donald Trump, a lancé sa propre crypto-monnaie, qui a rapidement pris un essor considérable sur le marché. Samedi, il a lancé une pièce de monnaie appelée «$Trump», dont la capitalisation boursière a grimpé à plusieurs milliards de dollars.

US President-elect Donald Trump has launched his own cryptocurrency ahead of his second term in the Oval Office, and it quickly gained momentum in the market.

Le président américain élu Donald Trump a lancé sa propre crypto-monnaie avant son deuxième mandat dans le Bureau Ovale, et celle-ci a rapidement pris de l'ampleur sur le marché.

On Saturday, he released a meme coin called “$Trump,” which saw its market capitalization soar to several billion dollars.

Samedi, il a lancé une pièce mème appelée « $Trump », dont la capitalisation boursière s'est envolée jusqu'à plusieurs milliards de dollars.

According to Trump's website, CIC Digital LLC - an affiliate of the Trump Organization - is coordinating the venture. The private company handled the sales of Trump's shoes and fragrances in the past.

Selon le site Internet de Trump, CIC Digital LLC – une filiale de la Trump Organization – coordonne l'entreprise. L'entreprise privée s'occupait autrefois des ventes des chaussures et des parfums de Trump.

It's important to note that meme coins are typically used to amplify the popularity of an internet trend. However, they lack any intrinsic value and are considered highly volatile investments.

Il est important de noter que les pièces mèmes sont généralement utilisées pour amplifier la popularité d’une tendance Internet. Cependant, ils n’ont aucune valeur intrinsèque et sont considérés comme des investissements très volatils.

Hours after its launch, CIC Digital LLC - an affiliate of the Trump Organization - acquired 80% of the tokens, as reported by CoinMarketCap.com. CIC Digital LLC and Fight Fight Fight LLC, two Delaware companies, own the majority of the tokens. It remains unclear how much money the president-elect will personally make from this business venture.

Quelques heures après son lancement, CIC Digital LLC – une filiale de la Trump Organization – a acquis 80 % des jetons, comme le rapporte CoinMarketCap.com. CIC Digital LLC et Fight Fight Fight LLC, deux sociétés du Delaware, possèdent la majorité des jetons. On ne sait toujours pas exactement combien d’argent le président élu gagnera personnellement grâce à cette entreprise commerciale.

Trump boasts about the meme coin

Trump se vante de la pièce meme

On Friday night, the Republican firebrand took to TruthSocial to announce the meme coins, stating that his team represents "winning."

Vendredi soir, le brandon républicain s'est rendu sur TruthSocial pour annoncer les pièces meme, déclarant que son équipe représentait « la victoire ».

"My NEW Official Trump Meme is HERE! It's time to celebrate everything we stand for: WINNING!" Trump wrote on his social media platform.

"Mon NOUVEAU mème officiel de Trump est ICI ! Il est temps de célébrer tout ce que nous défendons : GAGNER !" Trump a écrit sur sa plateforme de médias sociaux.

The coin's website claims that about 200 million digital tokens have been issued, and Trump's team involved in the venture promises to release another 800 million over the next three years. "This Trump Meme celebrates a leader who doesn't back down, no matter the odds," the website states.

Le site Web de la pièce affirme qu'environ 200 millions de jetons numériques ont été émis, et l'équipe de Trump impliquée dans l'entreprise promet d'en libérer 800 millions supplémentaires au cours des trois prochaines années. "Ce Trump Meme célèbre un leader qui ne recule pas, quelles que soient les chances", indique le site Internet.

The website also includes a disclaimer, stating that the coin is "not intended to be, or the subject of" an investment opportunity or security. It also claims that the coins are "not political and have nothing to do with" any political campaign, political office, or government agency.

Le site Web comprend également une clause de non-responsabilité indiquant que la pièce "n'est pas destinée à être, ni à faire l'objet" d'une opportunité d'investissement ou d'un titre. Il affirme également que les pièces « ne sont pas politiques et n’ont rien à voir avec » une campagne politique, un poste politique ou une agence gouvernementale.

Critics slam Trump for 'cashing presidency'

Les critiques critiquent Trump pour avoir « encaissé la présidence »

Critics have quickly denounced Trump's introduction of meme coins just days before assuming office.

Les critiques ont rapidement dénoncé l’introduction par Trump de pièces de monnaie quelques jours seulement avant son entrée en fonction.

"Trump owning 80% and timing launch hours before the inauguration is predatory and many will likely get hurt by it," Nick Tomaino, a crypto venture capitalist, wrote in a social media post.

"Trump possède 80 % et synchronise le lancement quelques heures avant l'inauguration est prédateur et beaucoup en seront probablement blessés", a écrit Nick Tomaino, un capital-risqueur de crypto-monnaie, dans un article sur les réseaux sociaux.

It's common for meme coins to use topical hype to inflate their value, selling at the market's height. This leaves latecomers to bear the brunt of the losses as the coin's price plummets.

Il est courant que les pièces mèmes utilisent un battage médiatique d'actualité pour gonfler leur valeur, se vendant au plus haut du marché. Cela laisse les retardataires supporter le poids des pertes alors que le prix de la pièce chute.

As the bitcoin enthusiast enters the White House, cryptocurrency investors are hoping for a boost in the Trump administration.

Alors que les passionnés de Bitcoin entrent à la Maison Blanche, les investisseurs en cryptomonnaies espèrent un coup de pouce dans l’administration Trump.

Outgoing President Joe Biden's regulators expressed concerns about fraud and money laundering, cracking down on crypto companies by suing exchanges. Trump, however, seems to have a different vision.

Les régulateurs du président sortant Joe Biden ont exprimé leurs inquiétudes concernant la fraude et le blanchiment d'argent, réprimant les sociétés de cryptographie en poursuivant les bourses. Mais Trump semble avoir une vision différente.

At a bitcoin conference in Nashville last year, Trump stated that America would become "the crypto capital of the planet" once he returned to Washington. Last year, both his sons, Erik and Donald Jr., announced their own crypto ventures.

Lors d'une conférence Bitcoin à Nashville l'année dernière, Trump a déclaré qu'une fois de retour à Washington, l'Amérique deviendrait "la capitale crypto de la planète". L'année dernière, ses deux fils, Erik et Donald Jr., ont annoncé leurs propres projets de cryptographie.

With inputs from agencies

Avec la contribution des agences