Trump a annoncé une "réserve de crypto" qui comprendra Ripple, Solana, Cardano, Bitcoin et Ethereum.

L'annonce a conduit à des augmentations de prix importantes pour les crypto-monnaies incluses.

President Donald Trump, who once called cryptocurrencies a "scam," triggered a rally for several major coins on Sunday after declaring plans to turn the United States into the "crypto capital of the world."

Le président Donald Trump, qui a appelé une fois les crypto-monnaies une "arnaque", a déclenché un rassemblement pour plusieurs pièces majeures dimanche après avoir déclaré des plans pour transformer les États-Unis en "Crypto Capital of the World".

Trump said in a post on his social-media network, Truth Social, that he would create a "Crypto Strategic Reserve" that would include the cryptocurrencies Ripple, Solana, and Cardano. In a follow-up post, Trump said that Bitcoin and Ethereum would also "be at the heart of the reserve."

Trump a déclaré dans un article sur son réseau social-média, Truth Social, qu'il créerait une "réserve stratégique cryptographique" qui inclurait les crypto-monnaies Ripple, Solana et Cardano. Dans un article de suivi, Trump a déclaré que Bitcoin et Ethereum seraient également "au cœur de la réserve".

A strategic reserve is a pool of resources that a government withholds from normal use to be used in times of crisis or supply chain disruptions. The United States has other strategic reserves, like the Strategic Petroleum Reserve, which holds oil in 28 refineries along the Gulf Coast.

Une réserve stratégique est un bassin de ressources qu'une retenue par un gouvernement retient une utilisation normale pour être utilisée en période de crise ou de perturbations de la chaîne d'approvisionnement. Les États-Unis ont d'autres réserves stratégiques, comme la réserve de pétrole stratégique, qui contient du pétrole dans 28 raffineries le long de la côte du Golfe.

"My Executive Order on Digital Assets directed the Presidential Working Group to move forward on a Crypto Strategic Reserve that includes XRP, SOL, and ADA," Trump said in the post. "I will make sure the U.S. is the Crypto Capital of the World."

"Mon décret exécutif sur les actifs numériques a ordonné au groupe de travail présidentiel d'aller de l'avant dans une réserve stratégique cryptographique qui comprend XRP, Sol et Ada", a déclaré Trump dans le poste. "Je vais m'assurer que les États-Unis sont la capitale mondiale cryptographique."

According to the crypto-tracking site CoinGecko, Ripple jumped over 30%, while Solana and Cardano rose by 21% and 61% after Trump's announcement. Bitcoin also rose by 9%, and Ethereum jumped 12%.

Selon le site de la crypto-tracking Coingecko, Ripple a bondi sur 30%, tandis que Solana et Cardano ont augmenté de 21% et 61% après l'annonce de Trump. Le bitcoin a également augmenté de 9% et Ethereum a bondi de 12%.

As of Sunday afternoon, Ethereum was trading at $2,500 and Bitcoin was trading at $94,069, according to CoinGecko.

Dimanche après-midi, Ethereum se négociait à 2 500 $ et Bitcoin se négociait à 94 069 $, selon Coingecko.

Trump's announcement followed a pledge he made in July at the Bitcoin 2024 conference, where he vowed to keep all the cryptocurrency owned by the federal government — most of which was seized by law enforcement — in a "national Bitcoin stockpile."

L'annonce de Trump a suivi un engagement qu'il a fait en juillet à la conférence Bitcoin 2024, où il a promis de garder toutes les crypto-monnaies appartenant au gouvernement fédéral - dont la plupart ont été saisies par les forces de l'ordre - dans un "stock de bitcoin national".

Trump's post on Sunday was his first mention of a crypto reserve rather than a crypto stockpile. A crypto reserve involves actively buying cryptocurrency, while a stockpile would hold cryptocurrency the government already owns.

Le post de Trump dimanche a été sa première mention d'une réserve de crypto plutôt que d'un stock de crypto. Une réserve de crypto implique l'achat activement de la crypto-monnaie, tandis qu'un stockage tiendrait la crypto-monnaie que le gouvernement possède déjà.

From 'scam' to fan

De 'Scam' à Fan

Trump's effort to create the first US crypto strategic reserve marks the apex of his 180-degree turn on cryptocurrency.

Les efforts de Trump pour créer la première réserve stratégique de crypto américaine marque le sommet de son tour à 180 degrés sur la crypto-monnaie.

During his first term in office, Trump called crypto a "scam."

Au cours de son premier mandat, Trump a qualifié Crypto de "arnaque".

"I am not a fan of Bitcoin and other Cryptocurrencies, which are not money, and whose value is highly volatile and based on thin air," he wrote on Twitter in 2019.

"Je ne suis pas un fan de Bitcoin et d'autres crypto-monnaies, qui ne sont pas de l'argent, et dont la valeur est très volatile et basée sur mince", a-t-il écrit sur Twitter en 2019.

Trump appeared to have a change of heart during the 2024 presidential election, even launching his own crypto-banking venture, World Liberty Financial, in October.

Trump semblait avoir un changement de cœur lors de l'élection présidentielle de 2024, en lançant même sa propre entreprise de crypto-banc, World Liberty Financial, en octobre.

"If we don't do it, China will do it," Trump said at the time, referring to embracing crypto as a mainstream currency. "We have to be the biggest and the best."

"Si nous ne le faisons pas, la Chine le fera", a déclaré Trump à l'époque, faisant référence à l'adoption de Crypto comme une monnaie générale. "Nous devons être les plus grands et les meilleurs."

After his election, Trump and first lady Melania Trump even released their own crypto meme coins.

Après ses élections, Trump et la première dame Melania Trump a même publié leurs propres pièces de mèmes cryptographiques.

A political shift

Un changement politique

His embrace of crypto during the campaign may have helped both him and some down-ballot candidates unseat their Democratic rivals.

Son étreinte de crypto pendant la campagne l'a peut-être aidé à lui et à certains candidats à l'amorçage de dérivation de leurs rivaux démocrates.

In total, pro-crypto super PACs injected over $131 million into the campaigns of pro-crypto congressional candidates. Over 85% of those candidates won their races, according to CBS.

Au total, les super PAC pro-Crypto ont injecté plus de 131 millions de dollars dans les campagnes de candidats pro-Crypto au Congrès. Selon CBS, plus de 85% de ces candidats ont remporté leurs courses.

The Biden administration, meanwhile, generally approached cryptocurrency with more skepticism. Biden signed a sweeping executive order on cryptocurrency in March 2022 that directed the Treasury Department to assess and develop regulations for the industry.

L'administration Biden, quant à elle, approchait généralement de la crypto-monnaie avec plus de scepticisme. Biden a signé un décret exécutif de la crypto-monnaie en mars 2022 qui a ordonné au Département du Trésor d'évaluer et d'élaborer des réglementations pour l'industrie.

Crypto industry leaders were also broadly critical of former Securities and Exchange Commission Chairman Gary Gensler, who served under Biden.

Les chefs de file de l'industrie cryptographique ont également été largement critiqués envers l'ancien président de la Commission des Securities and Exchange, Gary Gensler, qui a servi sous Biden.

Trump received a standing ovation at the Bitcoin 2024 conference when he promised to fire Gensler if elected. The president has nominated Paul Atkins, who was SEC chairman in the early 2000s and is an outspoken crypto supporter, to take his place.

Trump a reçu une ovation debout lors de la conférence Bitcoin 2024 lorsqu'il a promis de licencier Gensler s'il était élu. Le président a nommé Paul Atkins, qui était président de la SEC au début des années 2000 et est un partisan de crypto franc, pour prendre sa place.