Stack's Bowers et Ponterio Hong Kong Spring Auction 2024 : une aubaine de pièces de monnaie

Les ventes aux enchères du printemps 2024 de Stack's Bowers et Ponterio à Hong Kong présenteront près de 9 600 lots de pièces de monnaie, médailles, jetons et devises. Avec des estimations haut de gamme totales dépassant 27 millions de dollars, la vente aux enchères comprend la vente Stack's Bowers Rarities Night, mettant en valeur les trésors des séries chinoises vintage et modernes. D'autres points forts incluent une « couronne gothique » anglaise de 1847, des médailles de couronnement de Charles II et de rares émissions asiatiques comme un Annam « Dragon et Phénix » 5 Tien. La vente aux enchères, présentée en 13 sessions en direct et uniquement sur Internet, offre des opportunités aussi bien aux collectionneurs expérimentés qu'aux nouveaux arrivants.

Stack's Bowers and Ponterio's Spring 2024 Hong Kong Auction: A Numismatic Extravaganza

Ventes aux enchères du printemps 2024 de Stack's Bowers et Ponterio à Hong Kong : une extravagance numismatique

Stack's Bowers and Ponterio, a renowned auction house specializing in rare coins, medals, and currency, announces its highly anticipated Spring 2024 Hong Kong Auction. Scheduled from April 15-22 (Hong Kong Time), this auction promises an unparalleled collection of nearly 9,600 lots spanning eight days and 13 live and internet-only sessions.

Stack's Bowers et Ponterio, une maison de ventes aux enchères renommée spécialisée dans les pièces de monnaie, médailles et devises rares, annonce sa très attendue vente aux enchères du printemps 2024 à Hong Kong. Prévue du 15 au 22 avril (heure de Hong Kong), cette vente aux enchères promet une collection sans précédent de près de 9 600 lots s'étalant sur huit jours et 13 sessions en direct et uniquement sur Internet.

With total high-end estimates exceeding USD 27 million, this auction showcases an astounding array of numismatic treasures, including vintage and modern Chinese coins, world coins, medals, and currency.

Avec des estimations haut de gamme totales dépassant 27 millions de dollars, cette vente aux enchères présente une gamme étonnante de trésors numismatiques, notamment des pièces de monnaie chinoises anciennes et modernes, des pièces de monnaie du monde, des médailles et des devises.

Stack's Bowers Rarities Night: A Treasure Trove of Chinese Rarities

Stack's Bowers Rarities Night : un trésor de raretés chinoises

The centerpiece of the auction is the Stack's Bowers Rarities Night sale, a curated selection of exceptional Chinese coins. Two significant named collections, the Nine Dragons Collection and the KL Collection, headline this session with their extraordinary offerings.

La pièce maîtresse de la vente aux enchères est la vente Stack's Bowers Rarities Night, une sélection organisée de pièces chinoises exceptionnelles. Deux collections nommées importantes, la collection Nine Dragons et la collection KL, couronnent cette session avec leurs offres extraordinaires.

The Nine Dragons Collection boasts numismatic marvels such as a Gem 1906 Silver Tael Pattern Restrike, a 1910 Silver Dollar Pattern, and the iconic 1916 "Flying Dragon" Dollar. Seldom-seen specimens abound, including a 1927 Silver "Mausoleum" Dollar Pattern and an exquisite 1856 Shanghai Tael.

La collection Nine Dragons présente des merveilles numismatiques telles qu'un Gem 1906 Silver Tael Pattern Restrike, un Silver Dollar Pattern 1910 et l'emblématique dollar « Flying Dragon » de 1916. Des spécimens rarement vus abondent, notamment un motif de dollar « mausolée » en argent de 1927 et un exquis Tael de Shanghai de 1856.

The KL Collection presents a remarkable assemblage of Chinese coins in exceptional states of preservation. Highlights include an elusive 1898 Dollar from Kiangnan, two pristine 1903 Dollars from Fengtien, and a series of off-metal patterns and trials. Among these is an 1897 Heaton-produced Kiangnan Copper Dollar Pattern, an 1897 Chekiang Brass Dollar Pattern, and an 1884 Kirin White Metal 7 Mace Pattern.

La Collection KL présente un remarquable assemblage de monnaies chinoises dans des états de conservation exceptionnels. Les points forts incluent un dollar insaisissable de 1898 de Kiangnan, deux dollars immaculés de 1903 de Fengtien et une série de modèles et d'essais hors métal. Parmi ceux-ci se trouvent un modèle de dollar en cuivre Kiangnan produit par Heaton en 1897, un modèle de dollar en laiton Chekiang de 1897 et un modèle de masse Kirin White Metal 7 de 1884.

Other exceptional rarities in this session include a breathtaking near-Gem 1908 Dollar, a 1932 "Birds under Junk" Silver Dollar Pattern (or "Sun") Pattern, and a Mint State 1906 Gold K'uping Tael Pattern. A near-Gem 1916 Gold "Flying Dragon" Dollar Pattern, a 1911 Silver "Reversed Dragon" Dollar Pattern struck from specimen dies, and a remarkable "mint sport" Silver Dollar featuring General Chang Tso-lin and clear evidence of the undertype are additional highlights.

D'autres raretés exceptionnelles de cette session incluent un dollar de 1908 à couper le souffle, un dollar en argent de 1932 « Oiseaux sous ordure » (ou « Soleil ») et un motif K'uping Tael en or de 1906 de Mint State. Un modèle de dollar "Dragon volant" en or de 1916 proche d'une gemme, un modèle de dollar "Dragon inversé" en argent de 1911 frappé à partir de matrices de spécimens et un remarquable dollar en argent "sport à la menthe" représentant le général Chang Tso-lin et des preuves claires du sous-type sont supplémentaires. points forts.

World Coin Highlights: A Global Numismatic Odyssey

Faits saillants des pièces de monnaie mondiales : une odyssée numismatique mondiale

Beyond the Chinese offerings, the auction features a vast array of world coins, with Great Britain taking center stage. A near-Gem Proof "Gothic" Crown presents superb color, while an award medal in gold presented to the future Edward VIII offers a unique opportunity for collectors. A spectacular collection of coronation and related medals includes an extravagant issue of Charles II.

Au-delà des offres chinoises, la vente aux enchères présente une vaste gamme de pièces mondiales, la Grande-Bretagne occupant le devant de la scène. Une couronne « gothique » proche des pierres précieuses présente de superbes couleurs, tandis qu'une médaille en or présentée au futur Édouard VIII offre une opportunité unique aux collectionneurs. Une collection spectaculaire de médailles de couronnement et de médailles associées comprend un numéro extravagant de Charles II.

Asian issues are equally impressive, with Annam offering numerous highlights. Among these are a "Dragon and Phoenix" 5 Tien of Thieu Tri and silver issues from his successor, including a "Five Bats" 5 Tien and a near-Gem 2 Tien.

Les problématiques asiatiques sont également impressionnantes, l'Annam offrant de nombreux temps forts. Parmi ceux-ci se trouvent un 5 Tien "Dragon et Phénix" de Thieu Tri et des émissions d'argent de son successeur, dont un 5 Tien "Five Bats" et un Tien proche de la Gemme 2.

Stack's Bowers World Currency Highlights: The Evolution of Paper Money

Points forts de Stack's Bowers sur les devises mondiales : l'évolution du papier-monnaie

The Stack's Bowers and Ponterio Spring 2024 world currency offering showcases a diverse collection of historical and modern notes. Hong Kong issues are particularly noteworthy, with a five-piece specimen set attracting the session's highest estimate. A vintage 50 Dollar Colour Trial will also captivate collectors.

L'offre de devises mondiales Stack's Bowers et Ponterio Spring 2024 présente une collection diversifiée de billets historiques et modernes. Les émissions de Hong Kong sont particulièrement remarquables, avec un ensemble de cinq exemplaires ayant reçu la plus haute estimation de la séance. Un essai couleur vintage de 50 dollars captivera également les collectionneurs.

From mainland China, a Yuan Dynasty 2 Kuan stands as an impressive early survivor, while a pair of "Black" 10 Yuan from 1953 each displays exceptional EPQ status.

En provenance de Chine continentale, un Yuan Dynasty 2 Kuan est un des premiers survivants impressionnants, tandis qu'une paire de 10 Yuan « noirs » de 1953 affiche chacune un statut EPQ exceptionnel.

Pre-Sale Viewing and Bidding

Visualisation et enchères avant-vente

The entire Stack's Bowers and Ponterio Spring 2024 Hong Kong Auction is now available for viewing and pre-sale bidding at StacksBowers.com. Collectors are encouraged to explore the extensive catalog and register to participate in the auction.

L'intégralité des enchères Stack's Bowers et Ponterio printemps 2024 à Hong Kong est désormais disponible pour visualisation et offre de prévente sur StacksBowers.com. Les collectionneurs sont encouragés à explorer le vaste catalogue et à s'inscrire pour participer à la vente aux enchères.

For consignment inquiries, please contact Stack's Bowers and Ponterio at 800-458-4646 or [email protected].

Pour les demandes d'envoi, veuillez contacter Stack's Bowers and Ponterio au 800-458-4646 ou [email protected].