La Corée du Sud accélère ses efforts de réglementation de la cryptographie, cible les comptes d'entreprise et les Stablecoins

La Corée du Sud accélère ses efforts législatifs pour réglementer les comptes d'actifs virtuels pour les entreprises et les pièces stables.

South Korea is accelerating its efforts to regulate virtual asset accounts for corporations and stablecoins, with financial authorities announcing their commitment to finalizing policies in the coming months.

La Corée du Sud accélère ses efforts pour réglementer les comptes d'actifs virtuels pour les entreprises et les pièces stables, les autorités financières annonçant leur engagement à finaliser leurs politiques dans les mois à venir.

At a monthly press conference on January 22, Financial Services Commission Chairman Kim Byung-hwan revealed plans to announce the authorities’ stance on corporate virtual asset accounts soon.

Lors d'une conférence de presse mensuelle le 22 janvier, le président de la Commission des services financiers, Kim Byung-hwan, a révélé son intention d'annoncer prochainement la position des autorités sur les comptes d'actifs virtuels des entreprises.

“The authorities will soon announce their position on corporate virtual asset accounts,” said Chairman Kim, as reported by local media outlet Money Today.

"Les autorités annonceront bientôt leur position sur les comptes d'actifs virtuels d'entreprise", a déclaré le président Kim, tel que rapporté par le média local Money Today.

South Korea’s regulators are keeping a close eye on international developments, especially in the U.S., where the Trump administration is taking proactive steps toward crypto regulation.

Les régulateurs sud-coréens surveillent de près les développements internationaux, en particulier aux États-Unis, où l'administration Trump prend des mesures proactives en faveur de la réglementation de la cryptographie.

Chairman Kim noted that global trends are significantly influencing South Korea’s pace in institutionalizing virtual assets. He emphasized the need to align with these developments while ensuring both industry growth and investor protection.

Le président Kim a noté que les tendances mondiales influencent considérablement le rythme de la Corée du Sud dans l'institutionnalisation des actifs virtuels. Il a souligné la nécessité de s'aligner sur ces évolutions tout en garantissant à la fois la croissance de l'industrie et la protection des investisseurs.

“We are monitoring the U.S. closely as they are moving quickly in terms of crypto regulation,” stated Chairman Kim. “These global trends are having a large impact on the speed at which we are institutionalizing virtual assets.”

"Nous surveillons de près les États-Unis car ils évoluent rapidement en termes de réglementation de la cryptographie", a déclaré le président Kim. « Ces tendances mondiales ont un impact important sur la vitesse à laquelle nous institutionnalisons les actifs virtuels. »

“During the first round of legislation, which we can call ‘Stage 1,’ we were unable to include provisions for the regulation of stablecoins,” said Chairman Kim. “However, we are now advancing to ‘Stage 2,’ which will focus on the issuance and listing of stablecoins and other virtual assets.”

"Lors du premier cycle de législation, que nous pouvons appeler" Étape 1 ", nous n'avons pas pu inclure de dispositions pour la réglementation des pièces stables", a déclaré le président Kim. "Cependant, nous avançons maintenant vers l'étape 2, qui se concentrera sur l'émission et la cotation de pièces stables et d'autres actifs virtuels."

The recent omission of corporate account updates in a press release following the Virtual Asset Committee meeting had sparked speculation among industry observers. However, Chairman Kim clarified that the matter remains a priority for the Financial Services Commission (FSC).

La récente omission des mises à jour des comptes d'entreprise dans un communiqué de presse suite à la réunion du Comité des actifs virtuels a suscité des spéculations parmi les observateurs du secteur. Cependant, le président Kim a précisé que cette question reste une priorité pour la Commission des services financiers (FSC).

“There were no updates on corporate virtual asset accounts in the recent press release after the Virtual Asset Committee meeting,” reported Money Today. “However, Chairman Kim stated that the FSC is continuing to discuss the issue and plans to finalize its position.”

"Il n'y a eu aucune mise à jour sur les comptes d'actifs virtuels d'entreprise dans le récent communiqué de presse après la réunion du Comité des actifs virtuels", a rapporté Money Today. "Cependant, le président Kim a déclaré que le FSC continue de discuter de la question et prévoit de finaliser sa position."

The absence of stablecoin regulation in the first phase of legislation is also set to be addressed by the FSC as part of its ongoing efforts to institutionalize virtual assets in the country.

L'absence de réglementation stable sur les pièces de monnaie dans la première phase de la législation devrait également être abordée par le FSC dans le cadre de ses efforts continus visant à institutionnaliser les actifs virtuels dans le pays.

“We are planning to introduce a bill in the coming months that will finalize the authorities’ stance on corporate virtual asset accounts and stablecoins,” stated Chairman Kim. “We will continue our discussions on these matters and provide further updates.”

"Nous prévoyons de présenter un projet de loi dans les mois à venir qui finalisera la position des autorités sur les comptes d'actifs virtuels d'entreprise et les pièces stables", a déclaré le président Kim. "Nous poursuivrons nos discussions sur ces questions et fournirons de nouvelles mises à jour."

In other crypto-related news from South Korea, the Financial Intelligence Unit (FIU) is currently reviewing sanctions against Upbit, the country’s leading cryptocurrency exchange.

Dans d'autres nouvelles liées à la crypto-monnaie en provenance de Corée du Sud, la cellule de renseignement financier (FIU) examine actuellement les sanctions contre Upbit, la principale bourse de crypto-monnaie du pays.

The FIU found that Upbit violated Know Your Customer (KYC) regulations, which resulted in a large number of unreported transactions involving virtual assets, as reported by Money Today on January 19.

La CRF a constaté qu'Upbit avait violé la réglementation Know Your Customer (KYC), ce qui a entraîné un grand nombre de transactions non déclarées impliquant des actifs virtuels, comme l'a rapporté Money Today le 19 janvier.

“The FIU has discovered that Upbit violated the Act on Reporting and Using Specified Financial Transaction Information through a failure to perform proper KYC procedures,” reads the report. “This led to a large amount of unreported transactions of virtual assets.”

"La CRF a découvert qu'Upbit avait violé la loi sur la déclaration et l'utilisation d'informations spécifiées sur les transactions financières en n'exécutant pas les procédures KYC appropriées", peut-on lire dans le rapport. "Cela a conduit à un grand nombre de transactions non déclarées d'actifs virtuels."

While the review is ongoing, Chairman Kim assured the public that the authorities are prioritizing a swift resolution to minimize potential disruptions for Upbit’s extensive user base. He stressed the importance of a thorough review to ensure fair outcomes for all stakeholders.

Alors que l'examen est en cours, le président Kim a assuré au public que les autorités donnent la priorité à une résolution rapide afin de minimiser les perturbations potentielles pour la vaste base d'utilisateurs d'Upbit. Il a souligné l'importance d'un examen approfondi pour garantir des résultats équitables pour toutes les parties prenantes.

“The authorities are working quickly to review the sanctions against Upbit,” stated Chairman Kim. “We are also considering the exchange’s large number of users and the need to minimize any disruptions.”

"Les autorités travaillent rapidement pour revoir les sanctions contre Upbit", a déclaré le président Kim. "Nous prenons également en compte le grand nombre d'utilisateurs de la bourse et la nécessité de minimiser toute perturbation."

The information presented in this article is for informational and educational purposes only. The article does not constitute financial advice or advice of any kind. Coin Edition is not responsible for any losses incurred as a result of the utilization of content, products, or services mentioned. Readers are advised to exercise caution before taking any action related to the company.

Les informations présentées dans cet article sont uniquement à des fins informatives et éducatives. L’article ne constitue pas un conseil financier ou un conseil d’aucune sorte. Coin Edition n'est pas responsable des pertes résultant de l'utilisation du contenu, des produits ou des services mentionnés. Il est conseillé aux lecteurs de faire preuve de prudence avant d'entreprendre toute action liée à l'entreprise.