Le président Donald Trump nomme Paul Atkins pour remplacer Gary Gensler au poste de nouveau président de la SEC.

Écrivant sur la plateforme Truth Social, le président élu américain a déclaré : Paul est un leader reconnu en matière de réglementation de bon sens.

Former U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) Commissioner Paul Atkins has been nominated by President-elect Donald Trump to replace Gary Gensler as the new SEC Chair.

L'ancien commissaire de la Securities and Exchange Commission (SEC) des États-Unis, Paul Atkins, a été nommé par le président élu Donald Trump pour remplacer Gary Gensler au poste de nouveau président de la SEC.

In a statement posted on the Truth Social platform on January 14, Trump praised Atkin's experience and dedication to promoting common-sense regulations. He highlighted Atkin's belief in the significance of robust and innovative capital markets that cater to the needs of investors and contribute to the strength of the U.S. economy.

Dans une déclaration publiée sur la plateforme Truth Social le 14 janvier, Trump a salué l'expérience et le dévouement d'Atkin à promouvoir des réglementations de bon sens. Il a souligné la conviction d'Atkin dans l'importance de marchés de capitaux robustes et innovants qui répondent aux besoins des investisseurs et contribuent à la force de l'économie américaine.

Trump also noted Atkin's recognition of the crucial role played by digital assets and other innovations in advancing the nation's progress.

Trump a également souligné la reconnaissance par Atkin du rôle crucial joué par les actifs numériques et d'autres innovations dans le progrès du pays.

Emphasizing Atkin's involvement in the digital asset industry, Trump mentioned his position as co-chair of the Digital Chamber's Token Alliance since 2017. He stated that Atkin has actively engaged in studying and working within the digital assets industry.

Soulignant l'implication d'Atkin dans l'industrie des actifs numériques, Trump a mentionné son poste de coprésident de la Token Alliance de la Digital Chamber depuis 2017. Il a déclaré qu'Atkin s'était activement engagé dans l'étude et le travail au sein de l'industrie des actifs numériques.

This nomination marks Atkin's potential return to the SEC, where he previously served as a commissioner during the George W. Bush Administration from 2002 to 2008. Trump's statement highlighted Atkin's commitment to transparency and protecting investors during his tenure at the SEC.

Cette nomination marque le retour potentiel d'Atkin à la SEC, où il a été commissaire sous l'administration de George W. Bush de 2002 à 2008. La déclaration de Trump a souligné l'engagement d'Atkin en faveur de la transparence et de la protection des investisseurs pendant son mandat à la SEC.

The announcement comes shortly after the current SEC Chair Gary Gensler disclosed his intention to step down from his position on January 20, coinciding with Trump's inauguration as the 47th President of the United States.

Cette annonce intervient peu de temps après que l'actuel président de la SEC, Gary Gensler, a révélé son intention de démissionner de ses fonctions le 20 janvier, coïncidant avec l'investiture de Trump en tant que 47e président des États-Unis.

Atkin's nomination aligns with Trump's pro-crypto campaign, which garnered him substantial support from the crypto community.

La nomination d'Atkin s'aligne sur la campagne pro-crypto de Trump, qui lui a valu un soutien substantiel de la communauté crypto.