Le président américain Donald Trump a été critiqué pour avoir lancé une pièce de monnaie tout en affirmant qu'il "ne sait pas grand-chose" sur la cryptomonnaie.

La pièce numérique appelée TRUMP est apparue sur ses comptes de réseaux sociaux avant son investiture lundi et est rapidement devenue l'une des pièces cryptographiques les plus précieuses.

US President Donald Trump has launched his own meme-coin, despite claiming he "doesn't know much" about the cryptocurrency.

Le président américain Donald Trump a lancé sa propre pièce de monnaie, même s'il affirme qu'il "ne sait pas grand-chose" sur la crypto-monnaie.

The digital coin, called TRUMP, appeared on his social media accounts ahead of his inauguration on Monday and quickly became one of the most valuable crypto coins.

La pièce numérique, appelée TRUMP, est apparue sur ses comptes de réseaux sociaux avant son investiture lundi et est rapidement devenue l'une des pièces cryptographiques les plus précieuses.

The value of a single coin shot up to $75 within a day, but has since fallen to $39.

La valeur d’une seule pièce a grimpé jusqu’à 75 dollars en une journée, mais est depuis tombée à 39 dollars.

The launch of the meme-coin - a cryptocurrency with no utility other than for fun or speculation - has been widely criticized by industry insiders.

Le lancement du meme-coin – une crypto-monnaie sans autre utilité que celle du plaisir ou de la spéculation – a été largement critiqué par les initiés du secteur.

"Trump's comments about not knowing much about the coin back up my opinion that he is making a mockery of the industry. It's a stunt," says Danny Scott, CEO of CoinCorner.

"Les commentaires de Trump selon lesquels il ne sait pas grand-chose sur la pièce confirment mon opinion selon laquelle il se moque de l'industrie. C'est un coup monté", a déclaré Danny Scott, PDG de CoinCorner.

The latest dip in value came after Trump told reporters: "I don't know much about it other than I launched it, other than it was very successful."

La dernière baisse de valeur est survenue après que Trump a déclaré aux journalistes: "Je n'en sais pas grand-chose à part que je l'ai lancé, à part qu'il a été très réussi."

When he was told his coin raised several billion dollars for him, he played it down, saying "several billion - that's peanuts for these guys," pointing to the tech billionaires who were assembled for a press conference about AI.

Lorsqu'on lui a dit que sa pièce lui rapportait plusieurs milliards de dollars, il l'a minimisé, disant "plusieurs milliards - c'est des cacahuètes pour ces gars-là", en désignant les milliardaires de la technologie réunis pour une conférence de presse sur l'IA.

Meme-coins are often used by speculators to make money or by fans to show support for a celebrity or a moment in internet culture.

Les pièces meme sont souvent utilisées par les spéculateurs pour gagner de l'argent ou par les fans pour montrer leur soutien à une célébrité ou à un moment de la culture Internet.

It's not the first time Trump has sold crypto products. He made millions by launching a series of NFTs of himself in various superhero poses in 2022.

Ce n’est pas la première fois que Trump vend des produits cryptographiques. Il a gagné des millions en lançant une série de NFT de lui-même dans diverses poses de super-héros en 2022.

Some industry analysts say the president having his own meme coin is a sign that others should follow.

Certains analystes du secteur affirment que le fait que le président ait sa propre pièce de monnaie est un signe que d'autres devraient suivre.

"TRUMP token just signaled to every company, municipality, university & individual brand that crypto can now be used as a capital formation and customer bootstrapping mechanism," Jeff Dorman from investing firm Arca posted online.

"Le jeton TRUMP vient de signaler à chaque entreprise, municipalité, université et marque individuelle que la crypto peut désormais être utilisée comme mécanisme de formation de capital et d'amorçage des clients", a publié en ligne Jeff Dorman de la société d'investissement Arca.

However, the overall sentiment seems to be negative towards the president's meme coin.

Cependant, le sentiment général semble être négatif à l’égard de la pièce mème du président.

Many in the crypto world are waiting for Trump to back up campaign promises to help boost the industry in the US. People like Danny Scott hope to see focused plans, particularly around Bitcoin, from the administration.

De nombreuses personnes dans le monde de la cryptographie attendent que Trump confirme ses promesses de campagne visant à stimuler l’industrie aux États-Unis. Des gens comme Danny Scott espèrent voir des plans ciblés de la part de l’administration, notamment autour du Bitcoin.

Last year, Trump promised Bitcoin fans he would make the US the "crypto capital of the planet." A few days into his term, the president has not issued executive orders involving cryptocurrency, nor has he mentioned it in his speeches.

L’année dernière, Trump a promis aux fans de Bitcoin qu’il ferait des États-Unis la « capitale crypto de la planète ». Quelques jours après le début de son mandat, le président n’a pas publié de décrets impliquant la crypto-monnaie, et il n’en a pas non plus mentionné dans ses discours.

TRUMP coin is now the 25th most valuable crypto coin with a value of around $8 billion, according to the website CoinMarketCap.

La pièce TRUMP est désormais la 25e pièce crypto la plus précieuse avec une valeur d'environ 8 milliards de dollars, selon le site CoinMarketCap.

Trump and the team behind it own 80% of the coins, so in theory, they would make billions of dollars if they sold their shares and the price remained the same.

Trump et son équipe possèdent 80 % des pièces, donc en théorie, ils gagneraient des milliards de dollars s'ils vendaient leurs actions et que le prix restait le même.

This set-up has been described by crypto researchers at K33 as outdated for similar tokens.

Cette configuration a été décrite par les chercheurs en cryptographie de K33 comme étant obsolète pour des jetons similaires.

"There's no sugar-coating this - these tokenomics are horrendous for a meme-coin," said David Zimmerman, a K33 analyst.

"Il n'y a rien d'édulcorant à cela - ces tokenomics sont horribles pour une pièce de monnaie", a déclaré David Zimmerman, un analyste de K33.

However, K33 analysts acknowledge that the remaining 80% of coins can't be dumped on the open market, so investors are partially shielded from price shocks.

Cependant, les analystes de K33 reconnaissent que les 80 % restants des pièces ne peuvent pas être vendus sur le marché libre, de sorte que les investisseurs sont partiellement à l'abri des chocs de prix.