La Pennsylvanie fait un pas vers l'avenir financier avec la loi sur la réserve stratégique Bitcoin (BTC)

La proposition visant à mettre en œuvre une réserve stratégique Bitcoin (BTC) en Pennsylvanie a franchi une étape importante avec l'introduction du « Pennsylvania Bitcoin Strategic Reserve Act » à la Chambre des représentants.

Pennsylvania took a step towards becoming the first state to hold bitcoin directly on its balance sheet, with the introduction of the “Pennsylvania Bitcoin Strategic Reserve Act” in the House of Representatives.

La Pennsylvanie a fait un pas en avant pour devenir le premier État à détenir du bitcoin directement dans son bilan, avec l'introduction du « Pennsylvania Bitcoin Strategic Reserve Act » à la Chambre des représentants.

The bill would permit the state to allocate up to 10% of its funds — around $7 billion — in bitcoin, aiming to diversify its investments and protect against inflation.

Le projet de loi permettrait à l’État d’allouer jusqu’à 10 % de ses fonds – environ 7 milliards de dollars – au bitcoin, dans le but de diversifier ses investissements et de se protéger contre l’inflation.

The state representatives are making an effort to integrate cryptocurrencies into tax policies, a move that could change how state governments manage their financial resources.

Les représentants des États s’efforcent d’intégrer les crypto-monnaies dans les politiques fiscales, une démarche qui pourrait changer la façon dont les gouvernements des États gèrent leurs ressources financières.

With bitcoin now established as one of the world's most valuable assets, boasting a market capitalization of over $1.8 trillion, the proposal to include bitcoin in the state's reserves is a strategic attempt to position Pennsylvania as a forerunner in cryptocurrency adoption.

Alors que le bitcoin est désormais considéré comme l'un des actifs les plus précieux au monde, avec une capitalisation boursière de plus de 1 800 milliards de dollars, la proposition d'inclure le bitcoin dans les réserves de l'État est une tentative stratégique visant à positionner la Pennsylvanie comme un précurseur dans l'adoption des cryptomonnaies.

This bill is part of a broader push to incorporate crypto into state economic strategies, following statements from political figures like President-elect Donald Trump, who has expressed support for a national bitcoin reserve.

Ce projet de loi fait partie d’une initiative plus large visant à intégrer la cryptographie dans les stratégies économiques des États, à la suite des déclarations de personnalités politiques comme le président élu Donald Trump, qui a exprimé son soutien à une réserve nationale de Bitcoin.

The initiative aligns with the efforts of Senator Cynthia Lummis, who has pledged to introduce a bill at the federal level to establish a U.S. bitcoin reserve.

L'initiative s'aligne sur les efforts de la sénatrice Cynthia Lummis, qui s'est engagée à présenter un projet de loi au niveau fédéral visant à établir une réserve de bitcoins aux États-Unis.

Interest in this type of legislation has surged, thanks to the involvement of high-profile figures and the growing acceptance of bitcoin as a valuable asset, prompting several states to seriously consider integrating crypto into their economic strategies.

L’intérêt pour ce type de législation a augmenté, grâce à l’implication de personnalités de premier plan et à l’acceptation croissante du bitcoin comme un actif précieux, incitant plusieurs États à envisager sérieusement d’intégrer la crypto dans leurs stratégies économiques.

If the Pennsylvania Bitcoin Strategic Reserve Act is passed, it will set a significant precedent for other states to follow. The Satoshi Action Fund, which sponsored this legislation, is working with other states to implement similar laws.

Si la Pennsylvania Bitcoin Strategic Reserve Act est adoptée, elle créera un précédent important que d’autres États suivront. Le Satoshi Action Fund, qui a parrainé cette législation, travaille avec d'autres États pour mettre en œuvre des lois similaires.

The foundation scored a major victory with the passage of the Bitcoin Rights Bill in October, which protects citizens' rights to own and use cryptocurrencies, highlighting the growing bipartisan support for these initiatives.

La fondation a remporté une victoire majeure avec l'adoption du Bitcoin Rights Bill en octobre, qui protège les droits des citoyens à posséder et à utiliser des crypto-monnaies, soulignant le soutien bipartisan croissant à ces initiatives.

Moreover, the bill reflects the increasing popular support for cryptocurrencies, particularly bitcoin's capability to offer a long-term store of value, which has attracted interest from both retail and institutional investors.

De plus, le projet de loi reflète le soutien populaire croissant aux crypto-monnaies, en particulier la capacité du bitcoin à offrir une réserve de valeur à long terme, qui a suscité l'intérêt des investisseurs particuliers et institutionnels.

The cryptocurrency market has witnessed a substantial rally, with bitcoin reaching an all-time high of over $93,000 per token.

Le marché des cryptomonnaies a connu un rebond substantiel, le bitcoin atteignant un sommet historique de plus de 93 000 dollars par jeton.

These developments are garnering attention from investors and governments alike,促使后者寻求在债券和现金等传统资产之外进行多元化。

Ces évolutions attirent l’attention des investisseurs et des gouvernements, incitant ces derniers à rechercher une diversification au-delà des actifs traditionnels tels que les obligations et les liquidités.

The introduction of this bill marks the beginning of a potential broader shift in state economic policy. With popular support and growing involvement of politicians in the cryptocurrency industry, it is possible that this type of legislation could become a model for other states in the United States.

L’introduction de ce projet de loi marque le début d’un changement potentiel plus large dans la politique économique de l’État. Avec le soutien populaire et l’implication croissante des politiciens dans le secteur des cryptomonnaies, il est possible que ce type de législation devienne un modèle pour d’autres États des États-Unis.

This shift has the potential to trigger a significant transformation in the way governments manage their funds and how emerging technologies are integrated into the economy.

Ce changement pourrait potentiellement déclencher une transformation significative dans la manière dont les gouvernements gèrent leurs fonds et dans la manière dont les technologies émergentes sont intégrées dans l’économie.