La grande illusion cryptographique révélée : les promesses vides de Bitcoin révélées

Deux nouveaux livres, "Number Go Up" de Zeke Faux et "Going Infinite" de Michael Lewis, plongent dans le monde des crypto-monnaies, exposant leur vide et les motivations cyniques qui les sous-tendent. Alors que "Going Infinite" se concentre sur l'ascension et la chute de Sam Bankman-Fried, fondateur de l'échange crypto FTX, "Number Go Up" enquête sur les relations troubles de Giancarlo Devasini, fondateur du "stablecoin" Tether. Les deux livres révèlent l’activité criminelle et l’inutilité des crypto-monnaies, soulevant la question de savoir pourquoi elles continuent d’attirer autant d’individus riches et influents.

The Grand Crypto Illusion: Unveiling the Hollow Promise of Bitcoin

La grande illusion des crypto-monnaies : dévoiler la promesse creuse du Bitcoin

A Comprehensive Examination of the Crypto Currency Enigma

Un examen complet de l’énigme de la crypto-monnaie

Introduction

Introduction

The realm of cryptocurrencies, exemplified by Bitcoin, has captivated the financial world, leaving seasoned experts perplexed and questioning the rationale behind its escalating value. The frenzy resembles a gold rush devoid of any tangible asset. Jamie Dimon, the esteemed CEO of JP Morgan, succinctly characterized Bitcoin as "a hyped-up fraud" in 2023.

Le domaine des crypto-monnaies, illustré par Bitcoin, a captivé le monde financier, laissant les experts chevronnés perplexes et s’interrogeant sur la justification de sa valeur croissante. La frénésie ressemble à une ruée vers l’or dépourvue de tout bien tangible. Jamie Dimon, le PDG estimé de JP Morgan, a brièvement qualifié Bitcoin de « fraude à la mode » en 2023.

Despite Dimon's scathing assessment, there remain staunch believers who perceive cryptocurrencies as a form of financial alchemy. They employ obscure jargon, such as blockchain, digital currency, and crypto investments, leaving the uninitiated utterly bewildered.

Malgré l’évaluation cinglante de Dimon, il reste de fervents croyants qui perçoivent les crypto-monnaies comme une forme d’alchimie financière. Ils utilisent un jargon obscur, tel que la blockchain, la monnaie numérique et les investissements cryptographiques, laissant les non-initiés complètement perplexes.

Exposing the Crypto Illusion: Two Incisive Books

Exposer l’illusion crypto : deux livres incisifs

Two pivotal books published in late 2023 have shed light on the true nature of cryptocurrencies, revealing them to be an empty financial charade. Zeke Faux's "Number Go Up" delves into the murky depths of the cryptocurrency world, while Michael Lewis's "Going Infinite" chronicles the meteoric rise and precipitous fall of Sam Bankman-Fried (SBF), the erstwhile billionaire founder of the FTX crypto exchange, who currently languishes in a federal prison after being convicted of fraud.

Deux livres marquants publiés fin 2023 ont mis en lumière la véritable nature des crypto-monnaies, les révélant comme une mascarade financière vide de sens. "Number Go Up" de Zeke Faux plonge dans les profondeurs obscures du monde des crypto-monnaies, tandis que "Going Infinite" de Michael Lewis raconte l'ascension fulgurante et la chute précipitée de Sam Bankman-Fried (SBF), l'ancien milliardaire fondateur de l'échange crypto FTX, qui croupit actuellement dans une prison fédérale après avoir été reconnu coupable de fraude.

SBF: The Epitome of Crypto Cynicism

SBF : la quintessence du crypto-cynisme

SBF may appear as an exceptionally cynical individual, recklessly gambling away billions of his customers' funds. However, as both books elucidate, cynicism permeates the entire crypto project. Its proponents extol the virtues of a currency free from government and central bank oversight, yet they struggle to articulate its actual functionality or practical utility. This profound disconnect is telling. As Lewis astutely observes in a footnote: "What is curious is how elusive Bitcoin is, as a thing to understand... You nod along and think you are getting it but then wake up the next morning needing to hear the explanation all over again."

SBF peut apparaître comme un individu exceptionnellement cynique, gaspillant imprudemment des milliards de fonds de ses clients. Cependant, comme le montrent les deux livres, le cynisme imprègne l’ensemble du projet de cryptographie. Ses partisans vantent les vertus d’une monnaie libérée de la surveillance du gouvernement et des banques centrales, mais ils ont du mal à articuler sa fonctionnalité réelle ou son utilité pratique. Cette profonde déconnexion est révélatrice. Comme Lewis l'observe astucieusement dans une note de bas de page : « Ce qui est curieux, c'est à quel point Bitcoin est insaisissable, en tant que chose à comprendre... Vous hochez la tête et pensez que vous comprenez, mais vous vous réveillez le lendemain matin en ayant besoin d'entendre à nouveau l'explication. ".

Going Infinite: A Flawed Yet Revealing Account

Going Infinite : un récit imparfait mais révélateur

Lewis's "Going Infinite" is not without its shortcomings. The author's extensive time spent with Bankman-Fried and FTX has drawn criticism from Faux, who accuses Lewis of developing an uncomfortably close relationship with SBF. In a review for the LA Times, Faux contends that "the author's questions were so fawning they seemed inappropriate for a journalist."

"Going Infinite" de Lewis n'est pas sans défauts. Le long temps passé par l'auteur avec Bankman-Fried et FTX a suscité les critiques de Faux, qui accuse Lewis de développer une relation inconfortablement étroite avec SBF. Dans une critique du LA Times, Faux affirme que « les questions de l'auteur étaient si flatteuses qu'elles semblaient inappropriées pour un journaliste ».

Nonetheless, one of the most compelling aspects of "Going Infinite" is its intimate portrayal of Bankman-Fried's brief moment of glory. A mere year ago, the world's elite flocked to his feet. Lewis was present when Tony Blair and Bill Clinton graced the stage with SBF at an FTX conference in the Bahamas in April 2022. The crypto wunderkind cut an eccentric figure, sporting cargo shorts and tube socks, while the impeccably dressed former world leaders listened intently to his every word. Anna Wintour, the former editor of Vogue, envisioned Bankman-Fried's billions bankrolling the prestigious Met Gala. Lewis vividly depicts Bankman-Fried petulantly playing computer games while Wintour made her sales pitch.

Néanmoins, l’un des aspects les plus convaincants de « Going Infinite » est sa représentation intime du bref moment de gloire de Bankman-Fried. Il y a à peine un an, l’élite mondiale s’est levée en masse. Lewis était présent lorsque Tony Blair et Bill Clinton sont montés sur scène avec SBF lors d'une conférence FTX aux Bahamas en avril 2022. Le prodige de la crypto avait une silhouette excentrique, arborant des shorts cargo et des chaussettes tubulaires, tandis que les anciens dirigeants mondiaux impeccablement habillés écoutaient attentivement. chacun de ses mots. Anna Wintour, l'ancienne rédactrice en chef de Vogue, envisageait les milliards de Bankman-Fried pour financer le prestigieux Met Gala. Lewis représente de manière vivante Bankman-Fried jouant à des jeux informatiques pendant que Wintour faisait son argumentaire de vente.

Number Go Up: Unraveling the Tether Mystery

Number Go Up : percer le mystère du Tether

Faux's "Number Go Up" features Bankman-Fried on its cover, but the central character is Giancarlo Devasini, an enigmatic Italian plastic surgeon who also founded a cryptocurrency called Tether. Tether is purportedly pegged to the US dollar and marketed as a "stablecoin." Like Bankman-Fried, Devasini is a troubling and intriguing figure, albeit more elusive.

"Number Go Up" de Faux présente Bankman-Fried sur sa couverture, mais le personnage central est Giancarlo Devasini, un énigmatique chirurgien plasticien italien qui a également fondé une crypto-monnaie appelée Tether. Tether serait lié au dollar américain et commercialisé comme une « pièce stable ». Comme Bankman-Fried, Devasini est un personnage troublant et intrigant, quoique plus insaisissable.

Faux, a US reporter for Bloomberg, dedicates a significant portion of "Number Go Up" to tracing the murky origins of the funds propping up Tether's price. His investigation leads him from the hedonistic heights of superyacht parties to the remote depths of Cambodia, where unsuspecting Westerners are lured into anonymous cash transfers facilitated by cryptocurrencies, only to be exploited by criminal gangs engaged in human trafficking. Faux paints a damning picture of the nefarious activities that sustain and are facilitated by crypto.

Faux, un journaliste américain de Bloomberg, consacre une partie importante de « Number Go Up » à retracer les origines obscures des fonds qui soutiennent le prix de Tether. Son enquête le mène des hauteurs hédonistes des fêtes de superyachts aux profondeurs reculées du Cambodge, où des Occidentaux sans méfiance sont attirés par des transferts d'argent anonymes facilités par des crypto-monnaies, pour ensuite être exploités par des gangs criminels engagés dans le trafic d'êtres humains. Faux dresse un tableau accablant des activités néfastes qui soutiennent et sont facilitées par la cryptographie.

The El Salvador Experiment: A Dubious Success

L’expérience salvadorienne : un succès douteux

Faux relentlessly pursues Devasini, even venturing to El Salvador. In 2021, Nayib Bukele, the authoritarian president of El Salvador, declared Bitcoin an official national currency. With Devasini's assistance, Bukele reportedly plans to construct a "Bitcoin City" powered by a volcano. It remains unclear whether El Salvador's experiment has been a success or a failure, primarily because no public entity tracks the extent of Bitcoin usage or the health of the government's Bitcoin reserves.

Faux poursuit sans relâche Devasini, s'aventurant même au Salvador. En 2021, Nayib Bukele, le président autoritaire du Salvador, a déclaré le Bitcoin monnaie nationale officielle. Avec l'aide de Devasini, Bukele aurait l'intention de construire une « Bitcoin City » alimentée par un volcan. On ne sait toujours pas si l'expérience du Salvador a été un succès ou un échec, principalement parce qu'aucune entité publique ne suit l'étendue de l'utilisation du Bitcoin ou la santé des réserves de Bitcoin du gouvernement.

A Consensus on Crypto's Ponzi-Like Nature

Un consensus sur la nature de type Ponzi de Crypto

Despite their contrasting approaches, Lewis and Faux arrive at the same conclusion: Bitcoin is essentially a mind-boggling Ponzi scheme. However, a crucial question remains unanswered: why does something so evidently pointless continue to allure so many wealthy and influential individuals? Until this enigma is solved, the true nature of the crypto mystery will remain elusive.

Malgré leurs approches contrastées, Lewis et Faux arrivent à la même conclusion : Bitcoin est essentiellement un système de Ponzi ahurissant. Cependant, une question cruciale reste sans réponse : pourquoi quelque chose d’aussi manifestement inutile continue-t-il à séduire tant d’individus riches et influents ? Jusqu’à ce que cette énigme soit résolue, la véritable nature du mystère crypto restera insaisissable.

Conclusion

Conclusion

Henry Williams, a London-based writer, poses a pertinent question that serves as a fitting conclusion: "All in all, the real question goes unasked - namely, why is something so pointless still seducing so many wealthy and powerful people? Until we can answer that, we won't be able to get to the bottom of the great crypto mystery."

Henry Williams, un écrivain basé à Londres, pose une question pertinente qui constitue une conclusion appropriée : « Dans l'ensemble, la vraie question reste ignorée : pourquoi quelque chose d'aussi inutile séduit-il encore autant de gens riches et puissants ? répondez à cela, nous ne pourrons pas aller au fond du grand mystère de la cryptographie. »