L'indice boursier allemand DAX 40 flirte avec le cap critique des 20 000 points

Le DAX 40, le principal indice boursier allemand, se retrouve à flirter avec le cap critique des 20 000 points alors que les investisseurs traversent la première semaine de bourse de 2025.

Germany’s DAX 40 index is expected to open lower on Friday, as the market digests the key psychological level of 20,000 points, which the index managed to breach in the previous session.

L'indice allemand DAX 40 devrait ouvrir en baisse vendredi, alors que le marché digère le niveau psychologique clé de 20 000 points, que l'indice a réussi à franchir lors de la séance précédente.

The DAX closed at a record high on Thursday, finally crossing the 20,000-point threshold for the first time this year. The index rose 0.2% to close at 19,996.16 points, as traders returned from the Christmas break.

Le DAX a clôturé à un niveau record jeudi, franchissant enfin le seuil des 20 000 points pour la première fois cette année. L'indice a augmenté de 0,2% pour clôturer à 19 996,16 points, au retour des vacances de Noël.

Now, as the first trading week of 2025 comes to an end, the market is showing signs of fatigue.

Aujourd’hui, alors que la première semaine de bourse de 2025 touche à sa fin, le marché montre des signes de fatigue.

Early indications show that the DAX is set to open at 19,982 points, according to IG broker. This marks a slight decrease of 0.21%.

Les premières indications montrent que le DAX devrait ouvrir à 19 982 points, selon le courtier IG. Cela représente une légère baisse de 0,21%.

After crossing the 20,000-point level on Thursday in a relatively muted session, the index is now trading flat. With many traders still out on vacation, the market is expected to remain subdued as we head into the weekend.

Après avoir franchi le niveau des 20 000 points jeudi au cours d'une séance relativement calme, l'indice s'échange désormais à plat. Alors que de nombreux commerçants sont encore en vacances, le marché devrait rester calme à l'approche du week-end.

However, the performance of the DAX at this pivotal level will be crucial in setting the tone for its direction in early 2025.

Cependant, la performance du DAX à ce niveau charnière sera cruciale pour donner le ton de son orientation au début de 2025.

Several macroeconomic factors are also influencing sentiment, including:

Plusieurs facteurs macroéconomiques influencent également le sentiment, notamment :

Rising inflation in Germany, which reached 8.6% in December on an annualized basis.

Hausse de l'inflation en Allemagne, qui a atteint 8,6% en décembre en rythme annualisé.

The ongoing conflict in Ukraine and its impact on energy prices and supply chains.

Le conflit en cours en Ukraine et son impact sur les prix de l’énergie et les chaînes d’approvisionnement.

Central bank policies and expectations for further interest rate hikes to curb inflation.

Politiques des banques centrales et attentes de nouvelles hausses des taux d’intérêt pour freiner l’inflation.

From a technical standpoint, the 20,000-point level is a key psychological and technical threshold for the DAX index. A sustained close above this level could instill confidence among bullish traders, while a slip below it may signal caution and invite selling pressure.

D'un point de vue technique, le niveau de 20 000 points constitue un seuil psychologique et technique clé pour l'indice DAX. Une clôture soutenue au-dessus de ce niveau pourrait inspirer confiance aux traders haussiers, tandis qu'un passage en dessous de ce niveau pourrait signaler une prudence et inciter à une pression à la vente.

On the downside, support is seen around 19,750 points, with significant buying interest likely present near the 19,657 level, which aligns with the 50-day EMA (Exponential Moving Average).

À la baisse, le support est observé autour de 19 750 points, avec un intérêt d'achat important probablement présent près du niveau de 19 657, qui s'aligne sur l'EMA (moyenne mobile exponentielle) à 50 jours.

On the upside, a clear break above Thursday's high could set the stage for a rally towards the all-time high of 20,523 points.

Du côté positif, une cassure nette au-dessus du plus haut de jeudi pourrait ouvrir la voie à un rallye vers le plus haut historique de 20 523 points.

Despite the DAX's strong start to 2025, the market is still digesting the impact of global trade dynamics and central bank policies. With light trading volumes and the holiday season still in effect, investors are likely to be waiting for clearer signals before making bold directional moves.

Malgré le bon début d'année 2025 du DAX, le marché continue à digérer l'impact de la dynamique commerciale mondiale et des politiques des banques centrales. Avec de faibles volumes de transactions et la période des fêtes toujours en vigueur, les investisseurs attendront probablement des signaux plus clairs avant de prendre des mesures directionnelles audacieuses.

Whether the DAX can firmly establish itself above the 20,000-point barrier will depend on upcoming economic data and geopolitical developments in the weeks ahead.

La capacité du DAX à s'établir fermement au-dessus de la barre des 20 000 points dépendra des données économiques à venir et des développements géopolitiques dans les semaines à venir.