La Dominique honorera le Premier ministre Modi avec la plus haute distinction nationale avant sa visite en Afrique

La reconnaissance accordée au Premier ministre Modi par la Dominique témoigne de son soutien au pays pendant la pandémie de COVID-19 et de ses efforts pour renforcer les relations entre l'Inde et la Dominique.

The Commonwealth of Dominica announced on Thursday that it will bestow its highest national honour, the Dominica Award of Honour, on Indian Prime Minister Narendra Modi. The award is given in recognition of his significant contributions to Dominica during the COVID-19 pandemic and his efforts to strengthen ties between India and Dominica.

Le Commonwealth de la Dominique a annoncé jeudi qu'il décernerait sa plus haute distinction nationale, le Prix d'honneur de la Dominique, au Premier ministre indien Narendra Modi. Le prix est décerné en reconnaissance de ses contributions significatives à la Dominique pendant la pandémie de COVID-19 et de ses efforts pour renforcer les liens entre l'Inde et la Dominique.

The recognition bestowed on PM Modi by Dominica is in appreciation of his support to the country during the COVID-19 pandemic and his efforts to strengthen the relationship between India and Dominica.

La reconnaissance accordée au Premier ministre Modi par la Dominique témoigne de son soutien au pays pendant la pandémie de COVID-19 et de ses efforts pour renforcer les relations entre l'Inde et la Dominique.

The award will be presented by Sylvanie Burton, President of Dominica, at the upcoming India-CARICOM Summit in Georgetown, Guyana, from November 19 to 21, 2024.

Le prix sera remis par Sylvanie Burton, présidente de la Dominique, lors du prochain sommet Inde-CARICOM à Georgetown, en Guyane, du 19 au 21 novembre 2024.

How India supported Dominica during the COVID-19 crisis

Comment l'Inde a soutenu la Dominique pendant la crise du COVID-19

In February 2021, India donated 70,000 doses of the AstraZeneca COVID-19 vaccine to Dominica, a generous gesture that helped the island support its Caribbean neighbors.

En février 2021, l’Inde a fait don de 70 000 doses du vaccin AstraZeneca contre la COVID-19 à la Dominique, un geste généreux qui a aidé l’île à soutenir ses voisins des Caraïbes.

The award also highlights India's ongoing contributions to Dominica in areas like healthcare, education, and information technology under Prime Minister Modi's leadership.

Le prix souligne également les contributions continues de l'Inde à la Dominique dans des domaines tels que la santé, l'éducation et les technologies de l'information sous la direction du Premier ministre Modi.

Additionally, it acknowledges his efforts in promoting global climate resilience and sustainable development.

En outre, il reconnaît ses efforts pour promouvoir la résilience climatique mondiale et le développement durable.

Dominica's Prime Minister Roosevelt Skerrit stated, "Modi has been a true partner to Dominica, particularly during our time of need amid a global health crisis. It is an honour to present him with Dominica's highest national accolade as a symbol of our gratitude for his support and as a reflection of the strong ties between our countries."

Le Premier ministre de la Dominique, Roosevelt Skerrit, a déclaré : « Modi a été un véritable partenaire de la Dominique, en particulier pendant notre période de besoin au milieu d'une crise sanitaire mondiale. C'est un honneur de lui remettre la plus haute distinction nationale de la Dominique comme symbole de notre gratitude pour son soutien. et comme le reflet des liens forts entre nos pays."