CFTC retire les directives administratives internes liées au marché des dérivés d'actifs numériques

La United States Commodity Futures Trading Commission (CFTC) a retiré les directives administratives internes liées au marché des dérivés d'actifs numériques. L'industrie s'attend à ce que cette décision améliore la clarté réglementaire et soulait l'incertitude.

The United States Commodity Futures Trading Commission (CFTC) has withdrawn internal administrative guidance related to the digital asset derivatives market. The industry expects this move to enhance regulatory clarity and alleviate uncertainty.

La United States Commodity Futures Trading Commission (CFTC) a retiré les directives administratives internes liées au marché des dérivés d'actifs numériques. L'industrie s'attend à ce que cette décision améliore la clarté réglementaire et soulait l'incertitude.

On the 29th (local time), according to CoinQu, a media outlet specializing in virtual assets (cryptocurrency), the CFTC announced that it would withdraw two existing guidelines related to digital asset derivatives. These guidelines have served as internal guidelines within the CFTC or as informal compliance guidelines within the industry.

Le 29 (heure locale), selon Coinqu, un média spécialisé dans les actifs virtuels (crypto-monnaie), le CFTC a annoncé qu'il retirerait deux directives existantes liées aux dérivés d'actifs numériques. Ces directives ont servi de directives internes au sein de la CFTC ou de directives de conformité informelles au sein de l'industrie.

This decision was made jointly by the CFTC's Division of Market Oversight and the Division of Clearing and Risk. The CFTC plans to establish a new regulatory structure that aligns with the current market environment.

Cette décision a été prise conjointement par la division de la surveillance du marché du CFTC et la division de la compensation et des risques. Le CFTC prévoit d'établir une nouvelle structure réglementaire qui s'aligne sur l'environnement de marché actuel.

Caroline Pham, Acting Chair of the CFTC, stated, "This measure is aimed at building a regulatory framework that matches the maturity of the digital asset market," adding, "It reflects the principle that innovation should be encouraged while appropriate supervision must be accompanied."

Caroline Pham, présidente par intérim du CFTC, a déclaré: "Cette mesure vise à construire un cadre réglementaire qui correspond à la maturité du marché des actifs numériques", ajoutant ", il reflète le principe selon lequel l'innovation doit être encouragée tout en s'accompagnant de supervision appropriée".

Brian Young, Director of the CFTC's Division of Enforcement, also emphasized, "This announcement will be part of a balanced regulatory strategy that harmonizes consumer protection and market growth."

Brian Young, directeur de la Division of Enforcement de la CFTC, a également souligné: "Cette annonce fera partie d'une stratégie réglementaire équilibrée qui harmonise la protection des consommateurs et la croissance du marché."

The media noted, "The guidelines that were withdrawn have been criticized for being excessively ambiguous or overly enforcement-focused," adding, "This move is interpreted as a shift to address such concerns."

Les médias ont noté: "Les lignes directrices qui ont été retirées ont été critiquées pour être excessivement ambiguë ou axée sur l'application trop," ajoutant "cette décision est interprétée comme un changement pour répondre à ces préoccupations".

The CFTC is currently accepting public comments on a proposal to create a new regulatory framework for the digital asset derivatives market. This framework aims to balance innovation with consumer protection and systemic risk management.

Le CFTC accepte actuellement les commentaires du public sur une proposition visant à créer un nouveau cadre réglementaire pour le marché des dérivés d'actifs numériques. Ce cadre vise à équilibrer l'innovation avec la protection des consommateurs et la gestion des risques systémiques.

The industry is keenly interested in the CFTC's efforts to provide clear and consistent regulation for the digital asset derivatives market. This move is expected to foster greater participation and integration of institutional investors in the crypto sector.

L'industrie s'intéresse vivement aux efforts de la CFTC pour fournir une réglementation claire et cohérente pour le marché des dérivés d'actifs numériques. Cette décision devrait favoriser une plus grande participation et intégration des investisseurs institutionnels dans le secteur de la cryptographie.

As the digital asset market continues to evolve rapidly, the CFTC's actions will be closely monitored by market participants and regulators worldwide. This initiative underscores the dynamic nature of financial regulation in response to technological advancements and market demands.

Alors que le marché des actifs numériques continue d'évoluer rapidement, les actions de la CFTC seront étroitement surveillées par les acteurs du marché et les régulateurs dans le monde. Cette initiative souligne la nature dynamique de la réglementation financière en réponse aux progrès technologiques et aux demandes du marché.

output: The United States Commodity Futures Trading Commission (CFTC) has withdrawn internal administrative guidance related to the digital asset derivatives market, aiming to enhance regulatory clarity and alleviate uncertainty in the industry, a media outlet reported on Thursday.

Production: La United States Commodity Futures Trading Commission (CFTC) a retiré les directives administratives internes liées au marché des dérivés d'actifs numériques, visant à améliorer la clarté réglementaire et à atténuer l'incertitude dans l'industrie, a déclaré jeudi un média.

According to CoinQu, the CFTC announced that it would be withdrawing two existing administrative guidelines that were previously used as internal directives within the CFTC or as informal compliance guidelines within the industry.

Selon Coinqu, la CFTC a annoncé qu'elle retirerait deux directives administratives existantes qui ont été précédemment utilisées comme directives internes au sein de la CFTC ou en tant que directives de conformité informelles au sein de l'industrie.

This decision, made jointly by the CFTC's Division of Market Oversight and the Division of Clearing and Risk, is part of a broader move by the CFTC to establish a new regulatory structure for the digital asset derivatives market that aligns with the current market environment.

Cette décision, prise conjointement par la division de la surveillance du marché du CFTC et la division de la compensation et des risques, fait partie d'une décision plus large du CFTC pour établir une nouvelle structure réglementaire pour le marché des dérivés d'actifs numériques qui s'aligne sur l'environnement de marché actuel.

"This measure is focused on building a regulatory framework that matches the maturity of the digital asset market," said Acting Chair Caroline Pham. "It reflects the principle that innovation should be encouraged while appropriate supervision must accompany it."

"Cette mesure est axée sur la construction d'un cadre réglementaire qui correspond à la maturité du marché des actifs numériques", a déclaré la présidente par intérim, Caroline Pham. "Il reflète le principe selon lequel l'innovation doit être encouragée tandis que la supervision appropriée doit l'accompagner."

Director of the Division of Enforcement Brian Young added, "This announcement will form part of a balanced regulatory strategy that harmonizes consumer protection and market growth."

Le directeur de la division de l'application des lois Brian Young a ajouté: "Cette annonce fera partie d'une stratégie réglementaire équilibrée qui harmonise la protection des consommateurs et la croissance du marché".

The media outlet noted that the withdrawn guidelines, which were providing internal administrative direction within the CFTC, had been criticized for being excessively ambiguous or overly focused on enforcement. This move by the CFTC is seen as a shift to address such concerns.

Le média a noté que les directives retirées, qui fournissaient une direction administrative interne au sein de la CFTC, avaient été critiquées pour être excessivement ambiguë ou trop axée sur l'application. Cette décision par la CFTC est considérée comme un changement pour répondre à ces préoccupations.

Currently, the CFTC is accepting public comments on a proposal to create a new regulatory framework for the digital asset derivatives market, which would be designed to balance innovation with consumer protection and systemic risk management.

Actuellement, la CFTC accepte les commentaires du public sur une proposition de création d'un nouveau cadre réglementaire pour le marché des dérivés d'actifs numériques, qui seraient conçus pour équilibrer l'innovation avec la protection des consommateurs et la gestion des risques systémiques.

The industry is awaiting the CFTC's final rules, which are expected to determine the future of institutional involvement in the crypto sector. This integration is crucial for the long-term health and stability of the digital asset ecosystem.

L'industrie attend les règles finales de la CFTC, qui devraient déterminer l'avenir de la participation institutionnelle dans le secteur de la cryptographie. Cette intégration est cruciale pour la santé et la stabilité à long terme de l'écosystème des actifs numériques.

As the digital asset market continues its rapid evolution, the CFTC's actions are being closely monitored by market participants and regulators globally. This initiative underscores the dynamic nature of financial regulation in response to technological advancements and market demands.

Alors que le marché des actifs numériques poursuit son évolution rapide, les actions de la CFTC sont étroitement surveillées par les acteurs du marché et les régulateurs dans le monde. Cette initiative souligne la nature dynamique de la réglementation financière en réponse aux progrès technologiques et aux demandes du marché.

input: A snapshot of the metaverse in 2024 reveals a rapidly evolving landscape, blending technological innovation with cultural shifts. From the integration of artificial intelligence (AI) and Web3 to the emergence of immersive experiences and user-generated content, the metaverse is set to become more sophisticated and accessible.

Entrée: Un instantané du métaverse en 2024 révèle un paysage rapide en évolution, mélangeant l'innovation technologique avec des changements culturels. De l'intégration de l'intelligence artificielle (AI) et du Web3 à l'émergence d'expériences immersives et de contenu généré par les utilisateurs, le métaverse devrait devenir plus sophistiqué et accessible.

At the heart of this evolution lies a convergence of trends that are shaping the future of the metaverse. As AI technologies become more advanced, they are being applied to various aspects of the metaverse, automating tasks, enhancing content creation, and personalizing user experiences.

Au cœur de cette évolution se trouve une convergence des tendances qui façonnent l'avenir du métaverse. À mesure que les technologies AI deviennent plus avancées, elles sont appliquées à divers aspects des tâches métaverse, automatisant, améliorant la création de contenu et personnalisent les expériences utilisateur.

Web3 technologies, such as blockchain and decentralized autonomous organizations (DAOs), are fostering new models of governance, ownership, and value exchange within the metaverse. This shift in power dynamics is empowering users and creators to take control of the digital economy.

Les technologies Web3, telles que la blockchain et les organisations autonomes décentralisées (DAO), favorisent de nouveaux modèles de gouvernance, de propriété et d'échange de valeur au sein du métaverse. Ce changement de dynamique de puissance permet aux utilisateurs et aux créateurs de prendre le contrôle de l'économie numérique.

The metaverse is also becoming more accessible with the development of affordable virtual reality (VR) and augmented reality (AR) devices, opening up new possibilities for consumers and businesses to engage with immersive experiences.

Le Metaverse est également de plus en plus accessible avec le développement de dispositifs de réalité virtuelle (VR) abordables et de réalité augmentée (AR), ouvrant de nouvelles possibilités pour les consommateurs et les entreprises pour s'engager dans des expériences immersives.

In the realm of gaming, the metaverse is blurring the lines between virtual and real-world activities, with

Dans le domaine du jeu, le métaverse brouille les lignes entre les activités virtuelles et réelles, avec