Bitcoin : des pics aux turbulences de fin d’année

En 2024, le prix du bitcoin a fait la une des journaux en atteignant un sommet historique de 108 000 dollars, alimenté par le « Trump Bump ». Mais depuis, l’euphorie s’est estompée : la cryptomonnaie phare navigue désormais entre 92 500 et 99 000 dollars.

As 2024 draws to a close, Bitcoin, the flagship cryptocurrency, seems to have put its flamboyance away for the festive season. With a price hovering around $93,000, investors are taking a pause. However, some are hoping for a spectacular awakening for the crypto market as the inauguration of Donald Trump approaches in January. A look back at a tumultuous week and the weak but crucial signals.

Alors que 2024 touche à sa fin, Bitcoin, la cryptomonnaie phare, semble avoir mis sa flamboyance de côté pour les fêtes de fin d’année. Avec un prix oscillant autour de 93 000$, les investisseurs font une pause. Certains espèrent cependant un réveil spectaculaire pour le marché des cryptomonnaies à l’approche de l’investiture de Donald Trump en janvier. Retour sur une semaine tumultueuse et des signaux faibles mais cruciaux.

Bitcoin: from peaks to year-end turbulence

Bitcoin : des pics aux turbulences de fin d’année

In 2024, the price of bitcoin made headlines by reaching a historic high of $108,000, powered by the “Trump Bump.” But since then, the euphoria has faded: the flagship cryptocurrency now navigates between $92,500 and $99,000, weighed down by sluggish activity related to the holidays and thus plummeting transactions.

En 2024, le prix du bitcoin a fait la une des journaux en atteignant un sommet historique de 108 000 dollars, alimenté par le « Trump Bump ». Mais depuis, l’euphorie s’est estompée : la cryptomonnaie phare navigue désormais entre 92 500 et 99 000 dollars, plombée par une activité atone liée aux fêtes et donc des transactions en chute libre.

According to Edul Patel, CEO of Mudrex, “Bitcoin has remained stuck in a narrow range due to declining institutional volumes.”

Selon Edul Patel, PDG de Mudrex, « Bitcoin est resté coincé dans une fourchette étroite en raison de la baisse des volumes institutionnels ».

Although volatility is an old acquaintance for bitcoin, analysts note a unique momentum this year:

Bien que la volatilité soit une vieille connaissance du Bitcoin, les analystes notent une dynamique unique cette année :

“This year, however, we've seen an interesting dynamic, with bitcoin showing less volatility compared to previous years, despite the presence of macroeconomic events and anticipation of a potential Trump Bump 2.0.”

"Cette année, cependant, nous avons assisté à une dynamique intéressante, le Bitcoin montrant moins de volatilité que les années précédentes, malgré la présence d'événements macroéconomiques et l'anticipation d'un potentiel Trump Bump 2.0."

Meanwhile, giants like MicroStrategy continue to accumulate BTC (1), having recently added 5,200 units to their treasury. This bold move raises questions about institutional intentions: strategic accumulation or risky bet against a potential rise of Trump?

Pendant ce temps, des géants comme MicroStrategy continuent d’accumuler du BTC (1), ayant récemment ajouté 5 200 unités à leur trésorerie. Cette démarche audacieuse soulève des questions sur les intentions institutionnelles : accumulation stratégique ou pari risqué contre une potentielle montée en puissance de Trump ?

Crypto market: between expectations and concerns

Marché des cryptos : entre attentes et inquiétudes

The crypto market has not been spared this week, with global capitalization slightly down to $3.27 trillion. Ethereum, the runner-up, followed the descent with a range between $3,275 and $3,535.

Le marché de la cryptographie n’a pas été épargné cette semaine, avec une capitalisation mondiale en légère baisse à 3 270 milliards de dollars. Ethereum, le finaliste, a suivi la descente avec une fourchette comprise entre 3 275 $ et 3 535 $.

In the meantime, stablecoins and DeFi maintain relatively stable activity, representing 91.52% and 8.15% of traded volumes, respectively. However, the overall climate remains marked by cautious neutrality, illustrated by the fear and greed index frozen at 50.

Dans le même temps, les stablecoins et DeFi maintiennent une activité relativement stable, représentant respectivement 91,52 % et 8,15 % des volumes échangés. Le climat général reste cependant marqué par une neutralité prudente, illustrée par l’indice de peur et de cupidité figé à 50.

Another worrying signal: hackers are becoming increasingly creative (2) in emptying investors’ wallets. Taylor Monahan has alerted to sophisticated scams where fake recruiters prompt their targets to install malware.

Autre signal inquiétant : les hackers se montrent de plus en plus créatifs (2) pour vider le portefeuille des investisseurs. Taylor Monahan a alerté sur des escroqueries sophistiquées dans lesquelles de faux recruteurs incitent leurs cibles à installer des logiciels malveillants.

This climate of distrust weighs on the market, as some hope for a resurgence of interest as the inauguration of Donald Trump (3) approaches, seen as a potential catalyst for bitcoin.

Ce climat de défiance pèse sur le marché, alors que certains espèrent un regain d’intérêt à l’approche de l’investiture de Donald Trump (3), vu comme un potentiel catalyseur du bitcoin.

Ryan Lee, Chief Analyst at Bitget Research, adds a fourth point:

Ryan Lee, analyste en chef chez Bitget Research, ajoute un quatrième point :

« One-off events should also play a role, particularly the year-end holidays, which are expected to dull market liquidity in the short term. However, conditions are likely to improve in January with the anticipated start of FTX repayments on January 3, releasing $16 billion to compensate users. This event is expected to bolster overall market liquidity. »

« Les événements ponctuels devraient également jouer un rôle, notamment les fêtes de fin d'année, qui devraient atténuer la liquidité du marché à court terme. Cependant, les conditions devraient s'améliorer en janvier avec le début prévu des remboursements FTX le 3 janvier, libérant 16 milliards de dollars pour indemniser les utilisateurs. Cet événement devrait renforcer la liquidité globale du marché. »

Finally, Arthur Hayes does not view Trump’s inauguration in a favorable light: he even anticipates a massive collapse of cryptos. While his pessimism contrasts with the prevailing wait-and-see attitude, he reminds us that surprises, good or bad, are never lacking in the universe of cryptos.

Enfin, Arthur Hayes ne voit pas d’un bon œil l’investiture de Trump : il anticipe même un effondrement massif des cryptos. Si son pessimisme contraste avec l’attentisme ambiant, il rappelle que les surprises, bonnes ou mauvaises, ne manquent jamais dans l’univers des cryptos.

Maximize your Cointribune experience with our "Read to Earn" program! For every article you read, earn points and access exclusive rewards. Sign up now and start earning benefits.

Maximisez votre expérience Cointribune avec notre programme « Lire pour gagner » ! Pour chaque article que vous lisez, gagnez des points et accédez à des récompenses exclusives. Inscrivez-vous maintenant et commencez à bénéficier d'avantages.

La révolution blockchain et crypto est en marche ! Et le jour où les impacts se feront ressentir sur l’économie la plus vulnérable de ce Monde, contre toute espérance, je dirai que j’y étais pour quelque chose