Alexander Zverev réserve la finale de Roland-Garros contre Carlos Alcaraz alors que Ruud souffre d'un mal d'estomac

Alexander Zverev a battu Casper Ruud, malade, pour atteindre la finale de Roland-Garros.

Alexander Zverev booked his place in the French Open final after an ailing Casper Ruud was unable to continue their semi-final clash on Friday.

Alexander Zverev a réservé sa place pour la finale de Roland-Garros après qu'un Casper Ruud malade n'ait pas pu poursuivre leur affrontement en demi-finale vendredi.

Fourth seed Zverev dropped the opening set but hit back to claim a 2-6 6-2 6-4 6-2 victory over last year's runner-up.

Zverev, quatrième tête de série, a perdu le premier set mais a riposté pour remporter une victoire 2-6 6-2 6-4 6-2 sur le finaliste de l'année dernière.

Norwegian seventh seed Ruud, who was also beaten in the 2023 final by Rafael Nadal, called the doctor and took medication during the third set after complaining of a stomach issue.

Ruud, septième tête de série norvégienne, qui a également été battu lors de la finale 2023 par Rafael Nadal, a appelé le médecin et a pris des médicaments au cours du troisième set après s'être plaint d'un problème d'estomac.

Despite barely chasing down balls, Ruud had a lifeline with a break point as Zverev served for the third.

Bien qu'il ait à peine chassé les ballons, Ruud avait une bouée de sauvetage avec un point de break alors que Zverev servait pour le troisième.

But the German took the set and went on to finish the match with more than 50 winners as he reached his second Grand Slam final, nearly four years after his first.

Mais l'Allemand a remporté le set et a terminé le match avec plus de 50 vainqueurs, atteignant ainsi sa deuxième finale du Grand Chelem, près de quatre ans après la première.

The two-time French Open finalist couldn't even shake hands with Zverev because he clearly didn't want to infect the 27-year-old with his illness.

Le double finaliste de Roland-Garros n'a même pas pu serrer la main de Zverev car il ne voulait clairement pas infecter le joueur de 27 ans avec sa maladie.

"There was no handshake at the end with Casper. I think he has a stomach bug, we wish him well," on-court interviewer Mats Wilander said.

"Il n'y a pas eu de poignée de main à la fin avec Casper. Je pense qu'il a des maux d'estomac, nous lui souhaitons bonne chance", a déclaré l'intervieweur sur le terrain Mats Wilander.

"I felt the first two sets were very high level - the first set from him, the second set from me and then end of the third I saw that he started to move a bit slower.

"J'ai senti que les deux premiers sets étaient de très haut niveau - le premier set de sa part, le deuxième set de moi et puis à la fin du troisième, j'ai vu qu'il commençait à bouger un peu plus lentement.

"That's normally how it is when you're not feeling quite well. But his shots are still the same so if you just look at how he moves and all that, and if you started to be a bit more passive and wait for it, he's going to win the match.

"C'est normalement comme ça quand tu ne te sens pas très bien. Mais ses tirs sont toujours les mêmes donc si tu regardes juste comment il bouge et tout ça, et si tu commences à être un peu plus passif et à attendre, il va gagner le match.

"Credits to him to play until the end and fight until the end."

"C'est à lui de jouer jusqu'au bout et de se battre jusqu'au bout."

Zverev will now face world No. 3 Carlos Alcaraz, who has an undefeated 2-0 record in Grand Slam finals, in Sunday's championship match.

Zverev affrontera désormais le numéro 3 mondial Carlos Alcaraz, invaincu 2-0 en finale du Grand Chelem, lors du match de championnat de dimanche.