Saquon Barkley während des Finales der regulären Saison der Philadelphia Eagles auszusetzen, ist absolut die richtige Entscheidung

Wir sind einfach egoistisch. Wir wollen Kuchen und wir wollen ihn essen. Die Bedürfnisse des Teams stehen an erster Stelle. Das lässt sich nicht leugnen, aber es gibt Zeiten, in denen wir uns Fragen stellen

Philadelphia Eagles running back Saquon Barkley will sit out Sunday's regular-season finale against the Dallas Cowboys.

Der Running Back der Philadelphia Eagles, Saquon Barkley, wird am Sonntag beim Finale der regulären Saison gegen die Dallas Cowboys aussetzen.

The decision was made to rest Barkley, who is 11 yards shy of breaking Eric Dickerson's NFL single-season rushing record, in order to avoid the risk of injury.

Es wurde beschlossen, Barkley, der 11 Yards davon entfernt ist, Eric Dickersons NFL-Rushing-Rekord in einer Saison zu brechen, eine Pause zu gönnen, um das Verletzungsrisiko zu vermeiden.

The Eagles have already clinched the NFC East and the No. 1 seed in the conference, so they have nothing to play for in Week 18.

Die Eagles haben sich bereits den NFC East und die Nummer 1 der Konferenz gesichert, sodass sie in Woche 18 nichts zu spielen haben.

Meanwhile, Barkley is chasing a massive payday. He has already earned $750,000 in bonuses for leading the NFL in rushing and earning a Pro Bowl selection.

Unterdessen jagt Barkley einem gigantischen Zahltag hinterher. Er hat bereits 750.000 US-Dollar an Boni dafür verdient, dass er die NFL im Rushing anführte und sich eine Pro Bowl-Auswahl sicherte.

However, Barkley can still earn an additional $1.25 million in playoff bonuses if he continues to perform well.

Allerdings kann Barkley immer noch zusätzliche 1,25 Millionen US-Dollar an Playoff-Boni verdienen, wenn er weiterhin gute Leistungen erbringt.

Those bonuses include $500,000 for being named All-Pro, $250,000 for reaching the NFC Championship Game, $250,000 for winning the Super Bowl, and $250,000 for achieving various playoff milestones.

Zu diesen Boni gehören 500.000 US-Dollar für die Ernennung zum All-Pro, 250.000 US-Dollar für das Erreichen des NFC Championship Game, 250.000 US-Dollar für den Gewinn des Super Bowl und 250.000 US-Dollar für das Erreichen verschiedener Playoff-Meilensteine.

The record-breaking season comes after Barkley had a down year in 2022 with the New York Giants, averaging just 3.4 yards per carry and failing to reach 1,000 yards from scrimmage for the first time in his career.

Die Rekordsaison kommt, nachdem Barkley im Jahr 2022 bei den New York Giants ein schlechtes Jahr hatte, in dem er durchschnittlich nur 3,4 Yards pro Carry erzielte und es zum ersten Mal in seiner Karriere nicht schaffte, 1.000 Yards aus dem Scrimmage zu erreichen.

The Giants declined to pick up Barkley's fifth-year option for 2023, making him a free agent. He ultimately signed a one-year deal with the Eagles.

Die Giants lehnten es ab, Barkleys Option auf ein fünftes Jahr für 2023 anzunehmen, was ihn zu einem Free Agent machte. Letztendlich unterschrieb er einen Einjahresvertrag bei den Eagles.