Der gewählte Präsident Donald Trump könnte Transgender-Armeepersonal aus dem US-Militärdienst verbannen

Internationalen Medienberichten zufolge bereitet Trump die Unterzeichnung einer entsprechenden Durchführungsverordnung vor, die an seinem ersten Tag im Amt erfolgen könnte.

President-elect Donald Trump is reportedly preparing to sign an executive order banning transgender army personnel from the United States military services, which could come on his first day at the office, international media have reported.

Wie internationale Medien berichteten, bereitet sich der gewählte Präsident Donald Trump Berichten zufolge auf die Unterzeichnung einer Durchführungsverordnung vor, mit der Transgender-Armeeangehörige aus dem US-Militärdienst verbannt werden sollen. Die Unterzeichnung könnte bereits an seinem ersten Tag im Amt erfolgen.

The new order could lay off around 15,000 transgender military personnel from the US Military. The Republican is expected to take office in January next year after defeating Vice President Kamala Harris.

Die neue Anordnung könnte rund 15.000 Transgender-Militärangehörige aus dem US-Militär entlassen. Der Republikaner wird voraussichtlich im Januar nächsten Jahres sein Amt antreten, nachdem er Vizepräsidentin Kamala Harris besiegt hat.

During Trump's first term, he banned transgender people from joining the US armed forces, but those already in post were allowed to continue their services. The ban was reversed by Joe Biden. Under the reported new proposals, transgender people would also be banned from joining the military.

Während Trumps erster Amtszeit verbot er Transgendern den Beitritt zu den US-Streitkräften, doch bereits im Amt befindliche Personen durften ihren Dienst fortsetzen. Das Verbot wurde von Joe Biden aufgehoben. Nach den gemeldeten neuen Vorschlägen wäre es Transgender-Personen auch verboten, dem Militär beizutreten.

“These people will be forced out at a time when the military can’t recruit enough people,” a source familiar with US president-elect Donald Trump told a newspaper. “Only the Marine Corps is hitting its numbers for recruitment and some people who will be affected are in very senior positions”.

„Diese Leute werden zu einem Zeitpunkt vertrieben, an dem das Militär nicht genügend Leute rekrutieren kann“, sagte eine mit dem gewählten US-Präsidenten Donald Trump vertraute Quelle einer Zeitung. „Nur das Marine Corps erreicht seine Rekrutierungszahlen und einige Leute, die davon betroffen sein werden, befinden sich in sehr hohen Positionen.“

After Trump left office, President Biden in 2021 issued an executive order to overturn the ban in his first week. However, the new order might lead to the total removal of all transgender individuals from across the service, regardless of their age, health, service, or other concerns.

Nachdem Trump sein Amt niedergelegt hatte, erließ Präsident Biden im Jahr 2021 in seiner ersten Woche eine Durchführungsverordnung zur Aufhebung des Verbots. Allerdings könnte die neue Anordnung zur völligen Entfernung aller Transgender-Personen aus dem gesamten Dienst führen, unabhängig von ihrem Alter, Gesundheitszustand, Dienst oder anderen Bedenken.