Die Republikaner von Pennsylvania schlagen vor, staatliche Gelder in Bitcoin zu investieren

Angesichts des wiedererstarkten Interesses an Kryptowährungen wetteifern die Abgeordneten des republikanischen Repräsentantenhauses darum, Pennsylvania zu einem Pionier digitaler Investitionen zu machen, ein Schritt, der nach Ansicht einiger Skeptiker ein zu großes Risiko für die Bankkonten des Staates darstellt.

HARRISBURG — Amid renewed interest in cryptocurrency, Republican state House lawmakers are vying to make Pennsylvania a pioneer of digital investments — a move some skeptics say would be too risky for state coffers.

HARRISBURG – Angesichts des erneuten Interesses an Kryptowährungen wetteifern die republikanischen Gesetzgeber im Repräsentantenhaus darum, Pennsylvania zu einem Vorreiter für digitale Investitionen zu machen – ein Schritt, der nach Ansicht einiger Skeptiker zu riskant für die Staatskasse wäre.

Rep. Mike Cabell, R-Dallas, introduced legislation last week that would make Pennsylvania one of the first states to buy Bitcoin directly. The Strategic Bitcoin Reserve Act would allow the state treasurer to invest up to 10% of the general fund, emergency savings account and state investment fund in the cryptocurrency.

Der Abgeordnete Mike Cabell, R-Dallas, hat letzte Woche ein Gesetz eingeführt, das Pennsylvania zu einem der ersten Staaten machen würde, der Bitcoin direkt kauft. Das Strategic Bitcoin Reserve Act würde es dem Staatsschatzmeister ermöglichen, bis zu 10 % des allgemeinen Fonds, des Notfallsparkontos und des staatlichen Investmentfonds in die Kryptowährung zu investieren.

Cabell has said investing in Bitcoin is a way to “hedge against inflation.” The cryptocurrency operates on a decentralized system called blockchain, making its value independent of fluctuations in the traditional market.

Cabell sagte, die Investition in Bitcoin sei eine Möglichkeit, sich „gegen die Inflation abzusichern“. Die Kryptowährung basiert auf einem dezentralen System namens Blockchain, wodurch ihr Wert unabhängig von Schwankungen auf dem traditionellen Markt ist.

But while Bitcoin is riding high after being championed by Donald Trump on his pro-crypto platform, it and other cryptocurrencies have a history of volatility that some investors balk at. Trump himself said he was “not a fan” of cryptocurrencies, which he claimed were “based on thin air” in a 2019 tweet, before changing his tune.

Aber während Bitcoin einen Höhenflug erlebt, nachdem Donald Trump ihn auf seiner Pro-Krypto-Plattform unterstützt hat, gibt es bei ihm und anderen Kryptowährungen eine Geschichte der Volatilität, vor der einige Anleger zurückschrecken. Trump selbst sagte in einem Tweet aus dem Jahr 2019, dass er „kein Fan“ von Kryptowährungen sei, von denen er behauptete, dass sie „auf der Luft basierten“, bevor er seine Meinung änderte.

At the time of this story, a single coin was valued at $92,406.06, and it has enjoyed a consistent upward trend, though day-to-day volatility is about double that of gold.

Zum Zeitpunkt dieser Geschichte hatte eine einzelne Münze einen Wert von 92.406,06 US-Dollar und verzeichnete einen stetigen Aufwärtstrend, obwohl die tägliche Volatilität etwa doppelt so hoch ist wie die von Gold.

There is already precedent for a Bitcoin reserve at the federal level. The U.S. government currently owns an estimated 210,000 Bitcoin, which is valued at over $19 billion at the time of this story. It amounts to about 1% of the total Bitcoin share in the world.

Es gibt bereits einen Präzedenzfall für eine Bitcoin-Reserve auf Bundesebene. Die US-Regierung besitzt derzeit schätzungsweise 210.000 Bitcoin, was zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieser Geschichte einen Wert von über 19 Milliarden US-Dollar hat. Es beträgt etwa 1 % des gesamten Bitcoin-Anteils weltweit.

One major distinction between this stash and the investment being proposed in Pennsylvania is that the federal Bitcoin supply was largely confiscated in the process of prosecuting crime. The Strategic Bitcoin Reserve Act, however, would require the state to use its own funds to purchase the coin, leaving it vulnerable to steep losses in the event there's a downturn in its value.

Ein wesentlicher Unterschied zwischen diesem Vorrat und der in Pennsylvania vorgeschlagenen Investition besteht darin, dass der bundesstaatliche Bitcoin-Vorrat im Zuge der Strafverfolgung größtenteils beschlagnahmt wurde. Das Strategic Bitcoin Reserve Act würde jedoch verlangen, dass der Staat seine eigenen Mittel zum Kauf der Münze verwendet, was sie anfällig für hohe Verluste macht, falls ihr Wert sinkt.

Cryptocurrency enthusiasts are optimistic about the coin's future prospects under Trump. At the Bitcoin Conference in Nashville in July, the president-elect promised to put his weight behind crypto. His plans include creating a Bitcoin and Crypto Presidential Advisory Council, building a strategic national Bitcoin stockpile around the existing supply and firing Securities and Exchange Commission Chair Gary Gensler “on day one.”

Kryptowährungsbegeisterte sind optimistisch, was die Zukunftsaussichten der Münze unter Trump angeht. Auf der Bitcoin-Konferenz in Nashville im Juli versprach der gewählte Präsident, sich für Kryptowährungen einzusetzen. Zu seinen Plänen gehört die Einrichtung eines Präsidentenbeirats für Bitcoin und Kryptowährungen, der Aufbau eines strategischen nationalen Bitcoin-Vorrats rund um das bestehende Angebot und die Entlassung des Vorsitzenden der Securities and Exchange Commission, Gary Gensler, „am ersten Tag“.

“I will appoint a new SEC chairman who believes America should build the future, not block the future, which is what they're doing,” Trump said.

„Ich werde einen neuen SEC-Vorsitzenden ernennen, der glaubt, dass Amerika die Zukunft gestalten und nicht die Zukunft blockieren sollte, was sie tun“, sagte Trump.

Gensler has drawn the ire of the crypto community following commission lawsuits filed against major crypto exchanges. Under Gensler, the commission has maintained the stance that most cryptocurrencies — with the notable exception of Bitcoin itself — are securities, which are strictly regulated.

Gensler hat den Zorn der Krypto-Community auf sich gezogen, nachdem Kommissionsklagen gegen große Krypto-Börsen eingereicht wurden. Unter Gensler vertrat die Kommission den Standpunkt, dass es sich bei den meisten Kryptowährungen – mit der bemerkenswerten Ausnahme von Bitcoin selbst – um Wertpapiere handele, die streng reguliert seien.

“We are not afraid to litigate matters, whether against the best-resourced founders, the oldest firms, the newest industries, and yes, the largest crypto exchanges,” Gensler said in a speech last year.

„Wir haben keine Angst davor, Rechtsstreitigkeiten zu führen, sei es gegen die Gründer mit den besten Ressourcen, die ältesten Firmen, die neuesten Industrien und ja, die größten Krypto-Börsen“, sagte Gensler letztes Jahr in einer Rede.

Cabell's legislation follows a bill that was introduced in May, House Bill 2481, which would create a framework for using blockchain and digital assets and bar the state from levying additional taxes on transactions conducted with crypto.

Cabells Gesetzgebung folgt einem im Mai eingebrachten Gesetzentwurf, dem House Bill 2481, der einen Rahmen für die Nutzung von Blockchain und digitalen Vermögenswerten schaffen und es dem Staat verbieten würde, zusätzliche Steuern auf Transaktionen zu erheben, die mit Krypto durchgeführt werden.

A lobbying group called the Satoshi Action Fund has been working with lawmakers across the country to push Bitcoin-friendly agendas at the state level. The group expects Cabell's legislation to be mirrored in several other states in the coming months, and they highlight the economic and environmental impact of Bitcoin mining.

Eine Lobbygruppe namens Satoshi Action Fund hat mit Gesetzgebern im ganzen Land zusammengearbeitet, um Bitcoin-freundliche Pläne auf staatlicher Ebene voranzutreiben. Die Gruppe geht davon aus, dass sich die Gesetzgebung von Cabell in den kommenden Monaten in mehreren anderen Bundesstaaten widerspiegelt, und sie betont die wirtschaftlichen und ökologischen Auswirkungen des Bitcoin-Minings.

Historically, the heavy energy use required for the computer systems used to mine Bitcoin, along with their production of electronic waste, has made it an environmentally costly currency, raising red flags and even leading to mining bans from state and national governments.

Historisch gesehen hat der hohe Energieverbrauch der Computersysteme, die für den Bitcoin-Mining verwendet werden, zusammen mit der Produktion von Elektroschrott dazu geführt, dass Bitcoin zu einer umweltschädlichen Währung geworden ist, die Warnsignale auslöst und sogar zu Mining-Verboten durch staatliche und nationale Regierungen geführt hat.

According to Satoshi, Bitcoin's decentralized nature allows mining operations to be set up anywhere, including locations where miners can capture methane gas to power their work. Advocates see this as an opportunity to partially address emissions from agriculture and the 300,000-700,000 orphan wells across the western half of the state.

Laut Satoshi ermöglicht die dezentrale Natur von Bitcoin die Einrichtung von Bergbaubetrieben überall, auch an Orten, an denen Bergleute Methangas gewinnen können, um ihre Arbeit voranzutreiben. Befürworter sehen darin eine Chance, die Emissionen aus der Landwirtschaft und den 300.000 bis 700.000 Waisenbrunnen in der westlichen Hälfte des Staates teilweise anzugehen.