Nationalparks: Wirtschaftsmotoren für die lokale Wirtschaft

Das National Park System, ein Wirtschaftskraftwerk, das jährlich über 50 Milliarden US-Dollar erwirtschaftet, feiert die Nationalparkwoche. Allein das Carver National Monument, eine von über 400 Einrichtungen des Nationalparksystems, begrüßte letztes Jahr fast 30.000 Besucher und spendete über 700.000 US-Dollar an die Region Joplin. Es wird erwartet, dass die Veranstaltung „Art in the Park“ an diesem Wochenende noch mehr Besucher anzieht.

National Park System Generates Substantial Revenue, Contributes to Local Economies

Das Nationalparksystem generiert erhebliche Einnahmen und trägt zur lokalen Wirtschaft bei

DIAMOND, Mo. - The National Park System, renowned as "our nation's greatest idea," is not only a repository of natural wonders but also a significant economic engine. Last year, the system generated over $50 billion in revenue, demonstrating its impact beyond recreational enjoyment.

DIAMOND, Missouri – Das Nationalparksystem, bekannt als „die größte Idee unseres Landes“, ist nicht nur eine Sammlung von Naturwundern, sondern auch ein bedeutender Wirtschaftsmotor. Im vergangenen Jahr erwirtschaftete das System einen Umsatz von über 50 Milliarden US-Dollar und demonstrierte damit seine Wirkung, die über den Freizeitgenuss hinausgeht.

Carver National Monument in Diamond, Missouri, is one of the over 400 National Park System facilities. According to park guide Valerie Baldwin, visitors flock from far and wide to experience its historical significance.

Das Carver National Monument in Diamond, Missouri, ist eine der über 400 Einrichtungen des Nationalparksystems. Laut Parkführerin Valerie Baldwin strömen Besucher von nah und fern herbei, um die historische Bedeutung des Parks zu erleben.

"On a typical weekend, we've had people from Minnesota, Wisconsin, Pennsylvania, New Hampshire, Texas, Florida, and Georgia," said Baldwin.

„An einem typischen Wochenende hatten wir Leute aus Minnesota, Wisconsin, Pennsylvania, New Hampshire, Texas, Florida und Georgia“, sagte Baldwin.

This weekend, Carver National Monument will welcome an influx of visitors for its annual Art in the Park event, scheduled during National Park Week. The event showcases the artistic side of George Washington Carver, who was initially admitted to college as an art student.

An diesem Wochenende wird das Carver National Monument einen Zustrom von Besuchern zu seiner jährlichen Art in the Park-Veranstaltung begrüßen, die während der National Park Week stattfindet. Die Veranstaltung zeigt die künstlerische Seite von George Washington Carver, der ursprünglich als Kunststudent zum College zugelassen wurde.

Last year, Carver National Monument attracted nearly 30,000 visitors, generating over $700,000 in revenue for the Joplin area.

Letztes Jahr zog das Carver National Monument fast 30.000 Besucher an und generierte Einnahmen in Höhe von über 700.000 US-Dollar für die Region Joplin.

"We have visitors who come for a few hours and move on, while others spend the entire day," said Baldwin. "Some even return the next day to delve deeper into the monument's history."

„Wir haben Besucher, die für ein paar Stunden kommen und dann weiterziehen, während andere den ganzen Tag bleiben“, sagte Baldwin. „Einige kehren sogar am nächsten Tag zurück, um tiefer in die Geschichte des Denkmals einzutauchen.“

Another National Park System facility in the region, Fort Scott Historic Site in Kansas, welcomed almost 27,000 visitors last year, contributing $575,000 to the southeast Kansas economy.

Eine weitere Einrichtung des Nationalparksystems in der Region, die Fort Scott Historic Site in Kansas, begrüßte letztes Jahr fast 27.000 Besucher und trug 575.000 US-Dollar zur Wirtschaft im Südosten von Kansas bei.

The National Park System's economic impact extends beyond visitor spending. It also supports local businesses through employment opportunities, concessions, and tourism-related industries. The presence of national parks often attracts businesses and entrepreneurs looking to capitalize on the increased foot traffic and interest in the area.

Die wirtschaftlichen Auswirkungen des Nationalparksystems gehen über die Besucherausgaben hinaus. Es unterstützt auch lokale Unternehmen durch Beschäftigungsmöglichkeiten, Konzessionen und tourismusbezogene Branchen. Das Vorhandensein von Nationalparks lockt häufig Unternehmen und Unternehmer an, die vom gestiegenen Fußgängerverkehr und dem zunehmenden Interesse an der Region profitieren möchten.

Furthermore, the National Park System plays a vital role in preserving cultural and natural heritage. These parks protect unique ecosystems, historic structures, and archaeological sites for future generations to appreciate and learn from.

Darüber hinaus spielt das Nationalparksystem eine wichtige Rolle bei der Erhaltung des Kultur- und Naturerbes. Diese Parks schützen einzigartige Ökosysteme, historische Strukturen und archäologische Stätten, damit zukünftige Generationen sie schätzen und von ihnen lernen können.

As National Park Week approaches, individuals are encouraged to visit these iconic destinations and witness their natural beauty, explore their historical significance, and support the economic vitality they generate for local communities.

Während die Nationalparkwoche näher rückt, werden Einzelpersonen ermutigt, diese symbolträchtigen Reiseziele zu besuchen und ihre natürliche Schönheit zu erleben, ihre historische Bedeutung zu erkunden und die wirtschaftliche Vitalität zu unterstützen, die sie für die lokalen Gemeinschaften schaffen.