Naira erholt sich gegenüber dem Dollar, der offizielle Parallelmarkt ist bullisch

Eine positive Wende war, dass der Naira auf dem offiziellen Markt Nigerias zum ersten Mal seit zwei Wochen gegenüber dem US-Dollar an Wert gewann und damit seinen Abwärtstrend beendete. Die Landeswährung legte gegenüber dem Greenback um 1,9 % zu und schloss bei 1.390,96 N/1 US-Dollar und kehrte damit den Wert des Vortages von 1.419,11 N/1 US-Dollar um.

Naira Rebounds Against Dollar in Official Market, Gains Strength in Parallel Market

Naira erholt sich auf dem offiziellen Markt gegenüber dem Dollar und gewinnt auf dem Parallelmarkt an Stärke

Lagos, Nigeria - The Nigerian Naira staged a remarkable recovery against the United States Dollar in the official market on Tuesday, April 30, breaking a two-week losing streak that had sent shivers down the spines of market observers.

Lagos, Nigeria – Der nigerianische Naira verzeichnete am Dienstag, dem 30. April, auf dem offiziellen Markt eine bemerkenswerte Erholung gegenüber dem US-Dollar und durchbrach damit eine zweiwöchige Verluststrähne, die Marktbeobachtern Gänsehaut bereitet hatte.

At the spot market, the domestic currency surged by 1.9%, equivalent to N28.15, to close at N1,390.96/$1, a significant improvement over the previous day's N1,419.11/$1, as per data from the FMDQ Securities Exchange.

Am Spotmarkt stieg die Landeswährung um 1,9 %, was 28,15 N entspricht, und schloss bei 1.390,96 N/1 $, was laut Daten der FMDQ Securities Exchange eine deutliche Verbesserung gegenüber dem Vortag von 1.419,11 N/1 $ darstellt.

The resurgence of the Naira in the official market was attributed to a surge in foreign exchange (FX) supply, with forex turnover witnessing a dramatic increase of 52.4% or $77.53 million to $225.36 million from the $147.83 million recorded in the previous session.

Das Wiederaufleben des Naira auf dem offiziellen Markt wurde auf einen Anstieg des Devisenangebots (FX) zurückgeführt, wobei der Devisenumsatz einen dramatischen Anstieg von 52,4 % oder 77,53 Millionen US-Dollar auf 225,36 Millionen US-Dollar verzeichnete, verglichen mit 147,83 Millionen US-Dollar in der vorherigen Sitzung.

In the parallel market, the Naira also made significant gains against the Dollar, appreciating by N20 to settle at N1,380/$1 compared to the previous day's closing rate of N1,400/$1.

Auf dem Parallelmarkt verzeichnete der Naira ebenfalls erhebliche Gewinne gegenüber dem Dollar und wertete um 20 N auf, so dass er sich bei 1.380 N/1 USD im Vergleich zum Schlusskurs des Vortages von 1.400 N/1 USD einpendelte.

However, the digital currency market was not as fortunate on Tuesday, with selling pressure during European trading hours leading to losses across the board. Bitcoin (BTC) took the brunt of the decline, falling by 5.1% to $59,964.35, as data revealed sluggish uptake for Hong Kong's newly launched exchange-traded funds (ETFs) tied to bitcoin and ether.

Allerdings hatte der Markt für digitale Währungen am Dienstag nicht so viel Glück, da der Verkaufsdruck während der europäischen Handelszeiten auf breiter Front zu Verlusten führte. Bitcoin (BTC) musste die Hauptlast des Rückgangs tragen und fiel um 5,1 % auf 59.964,35 US-Dollar, da die Daten eine schleppende Nachfrage nach Hongkongs neu eingeführten Exchange Traded Funds (ETFs) zeigten, die an Bitcoin und Ether gebunden sind.

Other digital currencies also suffered setbacks, including Solana (SOL), which plummeted by 7.6% to $124.89, and Dogecoin (DOGE), which depreciated by 7.5% to $0.1314. Ethereum (ETH) also slipped by 5.6% to $2,986.31.

Auch andere digitale Währungen erlitten Rückschläge, darunter Solana (SOL), das um 7,6 % auf 124,89 US-Dollar einbrach, und Dogecoin (DOGE), das um 7,5 % auf 0,1314 US-Dollar abwertete. Ethereum (ETH) fiel ebenfalls um 5,6 % auf 2.986,31 $.

Binance Coin (BNB) weakened by 4.7% to $569.43, while Litecoin (LTC) dropped 4.2% to $79.41. Cardano (ADA) declined by 2.6% to close at $0.4415, and Ripple (XRP) fell by 2.2% to finish at $0.5031. Notably, the US Dollar Tether (USDT) and the US Dollar Coin (USDC) remained stable at $1.00 each.

Binance Coin (BNB) schwächte sich um 4,7 % auf 569,43 $ ab, während Litecoin (LTC) um 4,2 % auf 79,41 $ fiel. Cardano (ADA) fiel um 2,6 % und schloss bei 0,4415 $, und Ripple (XRP) fiel um 2,2 % und schloss bei 0,5031 $. Bemerkenswert ist, dass der US-Dollar-Tether (USDT) und der US-Dollar-Coin (USDC) stabil bei jeweils 1,00 US-Dollar blieben.

Despite these setbacks in the digital currency market, the Naira's strengthening in both the official and parallel markets has provided a glimmer of hope for the Nigerian economy, which has faced significant headwinds in recent years. The government will be keen to ensure that these gains are sustained, as a stable Naira is crucial for economic growth and stability.

Trotz dieser Rückschläge auf dem digitalen Währungsmarkt hat die Stärkung des Naira sowohl auf dem offiziellen als auch auf dem Parallelmarkt einen Hoffnungsschimmer für die nigerianische Wirtschaft gegeben, die in den letzten Jahren mit erheblichem Gegenwind konfrontiert war. Die Regierung wird daran interessiert sein, sicherzustellen, dass diese Gewinne nachhaltig sind, da ein stabiles Naira für Wirtschaftswachstum und Stabilität von entscheidender Bedeutung ist.