Die Lions kommen mit einem dominanten Sieg über die Titans auf 6:1

Nach 60 Spielminuten steigerten die Lions ihren Rekord mit einem dominanten Sieg in Woche 8 auf 6:1. Hier sind die wichtigsten Erkenntnisse aus dem 52:14-Sieg der Lions.

The Detroit Lions returned to Ford Field after an extended road trip and were greeted by a home crowd eager to celebrate their 5-1 football team.

Die Detroit Lions kehrten nach einem längeren Roadtrip zum Ford Field zurück und wurden von einem heimischen Publikum begrüßt, das ihren 5:1-Football-Mannschaftssieg unbedingt feiern wollte.

Dan Campbell's squad aimed to avoid falling victim to the "trap game" against an opponent with a subpar record.

Das Team von Dan Campbell wollte vermeiden, dem „Trap Game“ gegen einen Gegner mit einer unterdurchschnittlichen Bilanz zum Opfer zu fallen.

The Tennessee Titans entered the contest in a vastly different position than Detroit. After trading away star wideout DeAndre Hopkins, the team was expected to rely heavily on running back Tony Pollard, who joined his new team this past offseason.

Die Tennessee Titans gingen in einer völlig anderen Position als Detroit in den Wettbewerb. Nach dem Tausch mit Star-Wideout DeAndre Hopkins sollte sich das Team stark auf Running Back Tony Pollard verlassen, der in der vergangenen Saisonpause zu seinem neuen Team kam.

Dan Campbell indicated pregame he was not expecting "superhuman" efforts from those stepping in for injured or suspended players. Part of having a deep roster is setting realistic expectations and putting players in the position to best execute their weekly game assignments.

Dan Campbell deutete vor dem Spiel an, dass er von denjenigen, die für verletzte oder gesperrte Spieler einspringen würden, keine „übermenschlichen“ Leistungen erwarte. Zu einem umfassenden Kader gehört es, realistische Erwartungen zu setzen und die Spieler in die Lage zu versetzen, ihre wöchentlichen Spielaufgaben bestmöglich auszuführen.

Aidan Hutchinson, who is recovering from a broken fibula and tibia, was in attendance supporting his teammates.

Aidan Hutchinson, der sich von einem Waden- und Schienbeinbruch erholt, war anwesend und unterstützte seine Teamkollegen.

After 60 minutes of action, the Lions improved their record to 6-1 with a dominant victory in Week 8.

Nach 60 Spielminuten verbesserten die Lions ihre Bilanz mit einem dominanten Sieg in Woche 8 auf 6:1.

Here are the main takeaways from the Lions' 52-14 victory.

Hier sind die wichtigsten Erkenntnisse aus dem 52:14-Sieg der Lions.

Trap game alert

Warnung vor Fallenspiel

The Lions quickly realized that the task ahead of them would not be simple. Despite making multiple trades to part ways with players in exchange for draft assets, the Titans did not yield early against Detroit.

Den Lions wurde schnell klar, dass die vor ihnen liegende Aufgabe nicht einfach sein würde. Obwohl die Titans mehrere Abschlüsse machten, um sich im Tausch gegen Draft-Assets von den Spielern zu trennen, gaben sie gegen Detroit nicht frühzeitig auf.

Quarterback Mason Rudolph connected several times with Calvin Ridley for big plays, then put the Titans on the board with an 11-yard touchdown run. Ridley surpassed 100 receiving yards in the first quarter, and Tennessee had multiple answers in tying the game at 14 early in the second quarter.

Quarterback Mason Rudolph verband sich mehrmals mit Calvin Ridley für große Spielzüge und brachte die Titans dann mit einem 11-Yard-Touchdown-Lauf auf das Spielfeld. Ridley übertraf im ersten Viertel die 100-Yard-Marke und Tennessee hatte mehrere Möglichkeiten, das Spiel zu Beginn des zweiten Viertels mit 14 Yards auszugleichen.

Early defensive pressure helps Lions after slow start offensively

Der frühe Defensivdruck hilft den Lions nach einem langsamen Offensivstart

Detroit's offense, which has been red hot the last month, took the field after winning the opening coin toss.

Detroits Offensive, die im letzten Monat glühend heiß war, eroberte das Feld, nachdem sie den ersten Münzwurf gewonnen hatte.

On the first offensive snap of the game, linebacker Arden Key blew past Taylor Decker, sacked Jared Goff and put the offense at a disadvantage.

Beim ersten Offensiv-Snap des Spiels setzte sich Linebacker Arden Key an Taylor Decker vorbei, entließ Jared Goff und benachteiligte die Offensive.

After a three-and-out, Detroit's defense made an immediate impact.

Nach einem Three-and-out zeigte die Verteidigung von Detroit sofort Wirkung.

Levi Onwuzurike pressured Mason Rudolph, who threw an interception to linebacker Trevor Nowaske.

Levi Onwuzurike setzte Mason Rudolph unter Druck, der Linebacker Trevor Nowaske eine Interception warf.

Starting at the Titans' 23-yard line, Detroit's offense capitalized. David Montgomery scored the Lions' first touchdown on a 7-yard scamper two plays after the turnover.

Ab der 23-Yard-Linie der Titans nutzte Detroits Offensive Kapital. David Montgomery erzielte zwei Spielzüge nach dem Turnover den ersten Touchdown der Lions mit einem 7-Yard-Sprinter.

Jared Goff sacked often early

Jared Goff wurde oft früh entlassen

On Goff's first six dropbacks, the Titans were able to sack the veteran three times.

Bei Goffs ersten sechs Dropbacks konnten die Titans den Veteranen dreimal entlassen.

Detroit had been able early in the season to avoid repeated hits to its starting quarterback. Against the Titans, the blocking was not as stout as had been displayed the first seven weeks of the season.

Detroit war zu Beginn der Saison in der Lage gewesen, wiederholte Schläge gegen seinen Startquarterback zu vermeiden. Gegen die Titans war die Blockade nicht so stark wie in den ersten sieben Wochen der Saison.

Key made a case to be on the Lions' list of pass rushers targeted at the trade deadline. The talented linebacker showcased his quickness and burst against one of the league's top offensive lines.

Key plädierte dafür, auf der Liste der Pass-Rusher der Lions zu stehen, die zum Handelsschluss ins Visier genommen wurden. Der talentierte Linebacker stellte seine Schnelligkeit und seinen Durchbruch gegen eine der besten Offensivlinien der Liga unter Beweis.

LIVE BLOG: Follow Lions' Week 8 Game Against Titans

LIVE-BLOG: Verfolgen Sie das Spiel der Lions in Woche 8 gegen die Titans

Jamhyr Gibbs turns on the jets

Jamhyr Gibbs schaltet die Jets ein

The Titans were able to tie the score on a quick, four-play drive that was capped off by an 11-yard rush by Mason Rudolph.

Die Titans konnten den Punktestand mit einem schnellen Drive über vier Spielzüge ausgleichen, der durch einen 11-Yard-Ansturm von Mason Rudolph gekrönt wurde.

Tennessee's offense was able to find openings in Detroit's secondary on its scoring drive.

Die Offensive von Tennessee konnte sich bei ihrem Torerfolg in der Sekundarstufe von Detroit Lücken erschließen.

With the game tied, 7-7, running back Jahmyr Gibbs again turned on the jets to help the offense.

Als das Spiel 7:7 unentschieden war, schaltete Running Back Jahmyr Gibbs erneut die Jets ein, um die Offensive zu unterstützen.

The speedy running back broke free on a 70-yard touchdown scamper that gave Detroit a 14-7 lead late in the first quarter.

Der schnelle Running Back löste sich mit einem 70-Yard-Touchdown-Sprint, der Detroit gegen Ende des ersten Viertels eine 14:7-Führung verschaffte.

He was the first Lions running back to record a rushing touchdown of 45 or more yards in consecutive games since Dutch Clark back in 1934.

Er war der erste Running Back der Lions seit Dutch Clark im Jahr 1934, der in aufeinanderfolgenden Spielen einen schnellen Touchdown von 45 oder mehr Yards erzielte.

Sonic BOOM pic.twitter.com/JuVfPeAu5t

Sonic BOOM pic.twitter.com/JuVfPeAu5t

Lions use return game to fuel offense

Die Lions nutzen das Rückspiel, um die Offensive anzuheizen

Along with a strong offensive effort, the Lions had a productive special teams performance in the first half. Specifically, both Khalil Dorsey, on the kickoff team, and Kalif Raymond, on the punt team, had nice returns.

Neben einer starken Offensivleistung zeigten die Lions in der ersten Halbzeit eine produktive Leistung des Spezialteams. Insbesondere Khalil Dorsey im Kickoff-Team und Kalif Raymond im Punt-Team erzielten gute Ergebnisse.

Dorsey started off the Lions' first offensive possession of the second quarter with a 72-yard return. It set up the Lions' third touchdown of the day, and broke up a 14-14 tie.

Dorsey eröffnete den ersten Offensivball der Lions im zweiten Viertel mit einem 72-Yard-Return. Es bereitete den dritten Touchdown der Lions an diesem Tag vor und beendete ein 14:14-Unentschieden.

Then, later in the quarter, Raymond came through with a 64-yard punt return that set up Detroit's final score of the opening half. It gave Campbell's team a 35-14 advantage over the Titans.

Dann, später im Viertel, kam Raymond mit einem 64-Yard-Punt-Return durch, der Detroits Endstand in der ersten Halbzeit bereitete. Es verschaffte Campbells Team einen Vorsprung von 35-14 gegenüber den Titans.

Raymond would find the end zone later in the game, as he took the first punt of the second half 90 yards for the score.

Raymond würde die Endzone später im Spiel finden, da er den ersten Punt der zweiten Halbzeit 90 Yards lang für den Punktestand ausführte.

Kalif Raymond! To the house pic.twitter.com/5HmD2xufc8

Kalif Raymond! Zum Haus pic.twitter.com/5HmD2xufc8

Defense steadies ship after losing 'Rodrigo'

Verteidigung stabilisiert Schiff nach Verlust von „Rodrigo“

Starting linebacker Malcolm Rodriguez, who has emerged as a key part of the defense after the loss

Start-Linebacker Malcolm Rodriguez, der sich nach der Niederlage zu einem wichtigen Teil der Verteidigung entwickelt hat