Layer 1 Blockchain Flare und Red Date Technology wollen den Kauf von Stablecoins für chinesische Staatsangehörige in Hongkong testen

Die in Hongkong ansässigen Tests ermöglichen die Registrierung bei einer regulierten Stablecoin-App und den Kauf tokenisierter Finanzprodukte.

Layer one blockchain Flare and decentralized cloud infrastructure company Red Date Technology are set to trial two initiatives that will allow mainland Chinese residents to buy stablecoins issued by virtual asset company IDA in Hong Kong.

Die Layer-1-Blockchain Flare und das dezentrale Cloud-Infrastrukturunternehmen Red Date Technology werden zwei Initiativen testen, die es Einwohnern des chinesischen Festlandes ermöglichen sollen, Stablecoins zu kaufen, die vom virtuellen Vermögenswertunternehmen IDA in Hongkong ausgegeben werden.

The first trial will enable anonymous registration on a regulated stablecoin app, while the second will facilitate the purchase of tokenized financial products with the stablecoin.

Der erste Test wird die anonyme Registrierung bei einer regulierten Stablecoin-App ermöglichen, während der zweite den Kauf tokenisierter Finanzprodukte mit dem Stablecoin erleichtern wird.

“With Hong Kong on the cusp of announcing new stablecoin regulations allowing digital currencies on public blockchains, the introduction of this KYC solution trial gives Mainland Chinese residents their first opportunity to legally hold public chain wallets and transact with stablecoins, such as HKDA, a fiat-referenced Hong Kong Dollar stablecoin issued by IDA. This project signals a possible first step in aligning with China’s long-term approach to integrating blockchain technology,” the companies said in a statement.

„Da Hongkong kurz vor der Ankündigung neuer Stablecoin-Vorschriften steht, die digitale Währungen auf öffentlichen Blockchains zulassen, bietet die Einführung dieses KYC-Lösungstests den Bewohnern des chinesischen Festlandes die erste Möglichkeit, legal öffentliche Geldbörsen zu besitzen und mit Stablecoins wie HKDA, einem Fiat, zu handeln.“ -referenzierter Hong-Kong-Dollar-Stablecoin, ausgegeben von der IDA. „Dieses Projekt signalisiert einen möglichen ersten Schritt zur Anpassung an Chinas langfristigen Ansatz zur Integration der Blockchain-Technologie“, sagten die Unternehmen in einer Erklärung.

China has a strict stance on residents dealing in cryptocurrencies, still the country has been investing heavily in blockchain technology. Despite the popularity of crypto trading, state-backed projects are often more focused on B2B and corporate use cases. Blockchains tend to be permissioned rather than permissionless, and NFT projects — including ones released by local museums — have been warned that their purpose should be for collecting rather than speculation.

China hat gegenüber Einwohnern, die mit Kryptowährungen handeln, eine strenge Haltung, dennoch investiert das Land stark in die Blockchain-Technologie. Trotz der Beliebtheit des Kryptohandels konzentrieren sich staatlich geförderte Projekte oft stärker auf B2B- und Unternehmensanwendungsfälle. Blockchains sind in der Regel eher erlaubnispflichtig als erlaubnislos, und NFT-Projekte – darunter auch solche, die von örtlichen Museen herausgegeben werden – wurden gewarnt, dass ihr Zweck eher dem Sammeln als der Spekulation dienen sollte.

The trials in Hong Kong will use the China Real-Name Decentralized Identifier System (RealDID) for anonymous registration. A blockchain-based ID system launched in China in December last year, and it is being run by the Blockchain-based Service Network, which is backed by Red Date Technology, and the Ministry of Public Security’s First Research Institute.

Bei den Studien in Hongkong wird das China Real-Name Decentralized Identifier System (RealDID) zur anonymen Registrierung verwendet. Im Dezember letzten Jahres wurde in China ein Blockchain-basiertes ID-System eingeführt, das vom Blockchain-basierten Service Network betrieben wird, das von Red Date Technology und dem ersten Forschungsinstitut des Ministeriums für öffentliche Sicherheit unterstützt wird.

Under Chinese law, users on digital services platforms are required to undergo real-name registration. But by using RealDID, they can remain anonymous to companies and platforms while still meeting real-name compliance requirements under Chinese law. In Hong Kong, they will be able to access stablecoins and other token-based financial products without needing to submit passports or bank statements.

Nach chinesischem Recht müssen sich Nutzer digitaler Dienstleistungsplattformen mit echtem Namen registrieren. Durch die Verwendung von RealDID können sie jedoch gegenüber Unternehmen und Plattformen anonym bleiben und gleichzeitig die Anforderungen an die Echtnamen-Compliance nach chinesischem Recht erfüllen. In Hongkong können sie auf Stablecoins und andere tokenbasierte Finanzprodukte zugreifen, ohne einen Reisepass oder Kontoauszüge vorlegen zu müssen.

It does not appear that major stablecoins such as Tether and Circle’s U.S. dollar stablecoins will be available.

Es scheint nicht, dass große Stablecoins wie Tether und die US-Dollar-Stablecoins von Circle verfügbar sein werden.

Edited by

Bearbeitet von

Disclosure

Offenlegung

Please note that our privacy policy, terms of use, cookies, do not sell my personal information CoinDesk is an award-winning editorial policies.

Bitte beachten Sie, dass unsere Datenschutzrichtlinien, Nutzungsbedingungen, Cookies und der Verkauf meiner persönlichen Daten nicht zu den preisgekrönten redaktionellen Richtlinien von CoinDesk gehören.

Callan Quinn is a Hong Kong-based news reporter at CoinDesk. She holds more than $1,000 of ETH.

Callan Quinn ist ein in Hongkong ansässiger Nachrichtenreporter bei CoinDesk. Sie besitzt mehr als 1.000 US-Dollar an ETH.