Kalkutta: Das Gesundheitscamp „Sebaashray“ half am Donnerstag einem Kind, einen lebensbedrohlichen medizinischen Notfall zu überwinden

Ein 7-jähriges Kind, das eine Münze verschluckte, wurde auf Initiative des Abgeordneten von Diamond Harbor, Abhishek Banerjee, sofort medizinisch versorgt

A 7-year-old child was saved from a life-threatening medical emergency after swallowing a coin, thanks to the swift action taken at a ‘Sebaashray’ health camp in Diamond Harbour.

Dank der schnellen Maßnahmen in einem „Sebaashray“-Gesundheitscamp in Diamond Harbour konnte ein 7-jähriges Kind vor einem lebensbedrohlichen medizinischen Notfall gerettet werden, nachdem es eine Münze verschluckt hatte.

The camp, an initiative of Diamond Harbour MP Abhishek Banerjee, provided crucial medical support, underscoring the importance of accessible healthcare facilities and the initiative’s commitment to offering life-saving assistance to those in need.

Das Camp, eine Initiative des Abgeordneten von Diamond Harbor, Abhishek Banerjee, leistete wichtige medizinische Unterstützung und unterstreicht die Bedeutung zugänglicher Gesundheitseinrichtungen und das Engagement der Initiative, Bedürftigen lebensrettende Hilfe anzubieten.

The patient was later transferred to the Diamond Harbour Medical College.

Der Patient wurde später an das Diamond Harbor Medical College verlegt.

The medical emergency was averted as the 7-year-old child, who had swallowed a coin while playing, received timely medical intervention through Diamond Harbour MP Abhishek

Der medizinische Notfall konnte abgewendet werden, da das 7-jährige Kind, das beim Spielen eine Münze verschluckt hatte, rechtzeitig medizinische Hilfe durch den Abgeordneten von Diamond Harbor, Abhishek, erhielt

Banerjee’s initiative. Expressing gratitude for the timely assistance, Hossain Khan, the father of the child, said: “My son swallowed a coin while playing. We brought him to the Basuldanga Sebaashray camp, where the doctors referred him to the Diamond Harbour Super Specialty Hospital.

Banerjees Initiative. Hossain Khan, der Vater des Kindes, bedankte sich für die rechtzeitige Hilfe und sagte: „Mein Sohn hat beim Spielen eine Münze verschluckt. Wir brachten ihn in das Lager Basuldanga Sebaashray, wo die Ärzte ihn an das Diamond Harbor Super Specialty Hospital überwiesen.

There, we received full support and care. I am deeply grateful and extend my thanks to Honourable MP Abhishek Banerjee.”

Dort erhielten wir volle Unterstützung und Fürsorge. Ich bin zutiefst dankbar und danke dem ehrenwerten Abgeordneten Abhishek Banerjee.“

Trinamool Congress in a post on X said: “A heart-stopping moment was averted at the #Sebaashray camp when a seven-year-old child from Diamond Harbour accidentally swallowed a coin.

Der Kongress von Trinamool sagte in einem Beitrag auf

Thanks to the prompt intervention of the doctors, the child was swiftly referred to Diamond Harbour Medical College for treatment. We’re relieved to share that he is fully recovered and healthy once again.”

Dank des schnellen Eingreifens der Ärzte wurde das Kind schnell zur Behandlung an das Diamond Harbor Medical College überwiesen. Wir sind erleichtert, Ihnen mitteilen zu können, dass er wieder vollständig genesen und gesund ist.“

On the 8th day of the camps, 34,506 patients were served while diagnostic tests were performed on 20,068 people. Around 23,781 people received free medicines. About 269 critical cases were referred to for advanced care.

Am 8. Tag des Camps wurden 34.506 Patienten versorgt, während an 20.068 Personen diagnostische Tests durchgeführt wurden. Rund 23.781 Menschen erhielten kostenlose Medikamente. Etwa 269 kritische Fälle wurden zur fortgeschrittenen Pflege überwiesen.

Banerjee’s brainchild ‘Sebaashray’ health camps in Diamond Harbour have served more than 1 lakh patients in the first seven days setting a new record.

Die von Banerjee ins Leben gerufenen „Sebaashray“-Gesundheitscamps in Diamond Harbor haben in den ersten sieben Tagen mehr als 1.000.000 Patienten versorgt und damit einen neuen Rekord aufgestellt.

On the 7th day of the camp on Wednesday, around 30,000 patients have been provided with medical assistance.

Am 7. Tag des Camps am Mittwoch konnten rund 30.000 Patienten medizinisch versorgt werden.