Indische Aktien erreichten am Montag ein Rekordhoch

Indiens Benchmark-Aktienindizes Nifty 50 und Sensex stiegen am Montag auf neue Rekordhochs, angetrieben durch eine Erholung bei Reliance Industries und positive Gewinnmeldungen von Unternehmen im Vorfeld der Gewinnsaison. Reliance, der zweitgrößte Bestandteil von Nifty, führte die Rallye mit einem Anstieg von 1,7 % an und trug erheblich zum Anstieg des Index um 0,49 % bei. Darüber hinaus steigerten starke Gewinnberichte von Unternehmen wie FSN E-Commerce und Force Motors die Marktstimmung im Vorfeld der bevorstehenden Gewinnsaison für das vierte Quartal.

India's Stock Market Reaches Unprecedented Heights on Monday

Indiens Aktienmarkt erreicht am Montag beispiellose Höhen

Mumbai, India - India's benchmark stock indices, the Nifty 50 and Sensex, soared to all-time highs on Monday, driven by a resurgence in the weightiest company on the Nifty, Reliance Industries. Additionally, optimistic financial reports released by various businesses in advance of the earnings season contributed to the uptrend.

Mumbai, Indien – Indiens Benchmark-Aktienindizes Nifty 50 und Sensex stiegen am Montag auf Allzeithochs, angetrieben durch einen Wiederaufschwung des gewichtigsten Unternehmens im Nifty, Reliance Industries. Darüber hinaus trugen optimistische Finanzberichte verschiedener Unternehmen im Vorfeld der Berichtssaison zum Aufwärtstrend bei.

At 10:37 IST, the Nifty 50 climbed 0.49% to reach 22,623.90, while the S&P BSE Sensex gained 0.52% to settle at 74,634.42. Notably, the Nifty 50 has reached a record high 19 times this year, significantly outpacing the Sensex, which has achieved eight record highs.

Um 10:37 IST kletterte der Nifty 50 um 0,49 % auf 22.623,90, während der S&P BSE Sensex um 0,52 % zulegte und bei 74.634,42 schloss. Bemerkenswert ist, dass der Nifty 50 in diesem Jahr 19 Mal ein Rekordhoch erreichte und damit den Sensex deutlich übertraf, der acht Rekordhochs erreichte.

Reliance Industries, the conglomerate encompassing sectors ranging from oil to telecommunications, played a pivotal role in the market's ascent, surging 1.7%. This gain nearly matched the 1.8% decline it experienced over the preceding three trading sessions. Reliance's resurgence fueled a 1% and 1.5% uptick in the energy and oil and gas sub-indices, respectively.

Reliance Industries, das Konglomerat, das Sektoren von Öl bis Telekommunikation umfasst, spielte eine entscheidende Rolle beim Anstieg des Marktes und stieg um 1,7 %. Dieser Anstieg entsprach fast dem Rückgang von 1,8 % in den vorangegangenen drei Handelssitzungen. Das Wiederaufleben von Reliance führte zu einem Anstieg der Energie- und Öl- und Gas-Teilindizes um 1 % bzw. 1,5 %.

Adani Green Energy, a leader among energy stocks, experienced a 3% increase following the initiation of production for materials used in the manufacturing of solar cells.

Adani Green Energy, ein führender Energiewert, verzeichnete einen Anstieg von 3 %, nachdem die Produktion von Materialien für die Herstellung von Solarzellen aufgenommen wurde.

Positive earnings updates revealed last week further bolstered market sentiment in anticipation of the fourth-quarter earnings season, which commences later this week in India. FSN E-Commerce, the parent company of beauty retailer Nykaa, jumped 3.5% after reporting a 25% increase in revenue during the March quarter. Force Motors also enjoyed a 6% gain after posting a 34% sales growth for the same period.

Positive Gewinnaktualisierungen, die letzte Woche bekannt wurden, haben die Marktstimmung im Hinblick auf die Gewinnsaison für das vierte Quartal, die später in dieser Woche in Indien beginnt, weiter gestärkt. FSN E-Commerce, die Muttergesellschaft des Schönheitseinzelhändlers Nykaa, legte um 3,5 % zu, nachdem sie im Märzquartal einen Umsatzanstieg von 25 % gemeldet hatte. Force Motors verzeichnete ebenfalls einen Zuwachs von 6 %, nachdem das Unternehmen im gleichen Zeitraum ein Umsatzwachstum von 34 % verzeichnete.

"Robust business updates have contributed to the sanguine outlook in the markets, but this optimism hinges on the upcoming earnings season," noted Sonam Srivastava, founder and fund manager at Wright Research Portfolio Management Services.

„Robuste Geschäftsaktualisierungen haben zu den optimistischen Aussichten auf den Märkten beigetragen, aber dieser Optimismus hängt von der bevorstehenden Gewinnsaison ab“, bemerkte Sonam Srivastava, Gründer und Fondsmanager bei Wright Research Portfolio Management Services.

The metals subindex gained 0.5%, aided by a more-than-2% jump in Tata Steel's shares following the company's announcement of record crude steel output for the previous fiscal year.

Der Subindex für Metalle legte um 0,5 % zu, unterstützt durch einen Anstieg der Aktien von Tata Steel um mehr als 2 %, nachdem das Unternehmen für das vorangegangene Geschäftsjahr eine Rekordproduktion von Rohstahl angekündigt hatte.

(Reporting by Bharath Rajeswaran in Bengaluru; Editing by Savio D'Souza)

(Berichterstattung von Bharath Rajeswaran in Bengaluru; Redaktion von Savio D'Souza)