Indien startet Sansad Bhashini -Initiative zur Integration künstlicher Intelligenz (KI) in parlamentarische Prozesse

Dieses Projekt zielt darauf ab, die Zugänglichkeit zu verbessern, die Dokumentation zu automatisieren und die sprachliche Inklusivität in gesetzgeberischen Diskussionen sicherzustellen.

India is integrating artificial intelligence (AI) into its parliamentary processes with the launch of the Sansad Bhashini initiative. This project aims to enhance accessibility, automate documentation, and ensure linguistic inclusivity in legislative discussions, as announced by the Lok Sabha Secretariat.

Indien integriert künstliche Intelligenz (KI) in seine parlamentarischen Prozesse mit der Einführung der Sansad Bhashini -Initiative. Dieses Projekt zielt darauf ab, die Zugänglichkeit zu verbessern, die Dokumentation zu automatisieren und die sprachliche Inklusivität in gesetzgeberischen Diskussionen sicherzustellen, wie vom Lok Sabha -Sekretariat angekündigt.

The Lok Sabha Secretariat and the IndiaAI Mission have signed a memorandum of understanding (MoU) to develop AI models that will translate parliamentary debates into multiple languages. The initiative will also create a vast repository of linguistic datasets to support this effort.

Das Sekretariat von Lok Sabha und die Mission Indiaai haben ein Memorandum of Understanding (MOU) unterzeichnet, um KI -Modelle zu entwickeln, die parlamentarische Debatten in mehrere Sprachen umsetzen werden. Die Initiative wird auch ein riesiges Repository von sprachlichen Datensätzen erstellen, um diese Bemühungen zu unterstützen.

Announcing this initiative, India’s Information Technology Minister, Ashwini Vaishnaw, took to X, formerly known as Twitter, to highlight the importance of the project in facilitating comprehensive engagement with parliamentary proceedings.

Der indische Informationstechnologieminister Ashwini Vaishnaw kündigte diese Initiative an, um X, früher bekannt als Twitter, zu ermöglichen, um die Bedeutung des Projekts für die Erleichterung eines umfassenden Engagements mit den parlamentarischen Verfahren hervorzuheben.

“The Lok Sabha Secretariat and India AI Mission today signed an MoU for creating a repository of linguistic data to help build AI models for translating parliamentary debates into multiple languages. This initiative will enhance accessibility and empower researchers, MPs, and academia,” the statement reads.

"Das Lok Sabha -Sekretariat und die KI -Mission in Indien haben heute eine Absichtserklärung für die Erstellung eines Repositorys von sprachlichen Daten unterzeichnet, um KI -Modelle für die Übersetzung parlamentarischer Debatten in mehrere Sprachen aufzubauen. Diese Initiative verbessert die Zugänglichkeit und befördert Forscher, Abgeordnete und Akademien", heißt es in der Erklärung.

The initiative will see the development of an AI-based system that will translate the content of debate records, committee meeting summaries, agenda files into multiple local languages to expand accessibility.

In der Initiative wird ein KI-basiertes System entwickelt, das den Inhalt von Debattenaufzeichnungen, Zusammenfassungen des Ausschusses und der Zusammenfassungsdateien in mehrere lokale Sprachen übersetzt, um die Zugänglichkeit zu erweitern.

Real-time speech-to-text technology will be used to generate precise documentations of parliamentary sessions through automated transcriptions.

Die Echtzeit-Sprach-zu-Text-Technologie wird verwendet, um präzise Dokumentationen von parlamentarischen Sitzungen durch automatisierte Transkriptionen zu generieren.

Speech-to-speech conversion technology will be used to enable live language translation through which members of parliament and officers can understand debates in their native language.

Die Rede-to-Rede-Konvertierungstechnologie wird verwendet, um eine Live-Sprachübersetzung zu ermöglichen, durch die Abgeordnete und Beamte Debatten in ihrer Muttersprache verstehen können.

Additionally, automated summarization tools will condense lengthy discussions, making information more digestible and improving decision-making processes.

Darüber hinaus werden automatisierte Zusammenfassungstools langwierige Diskussionen zusammengefasst, wodurch Informationen verdaulicher werden und Entscheidungsprozesse verbessert werden.

According to a statement from the Lok Sabha Secretariat, these innovations are expected to “open up legislative discussions to a wider audience by making them available in multiple languages in real-time.”

Laut einer Erklärung des Lok Sabha-Sekretariats wird erwartet, dass diese Innovationen „gesetzgeberische Diskussionen an ein breiteres Publikum eröffnen, indem sie sie in mehreren Sprachen in Echtzeit verfügbar machen“.

Parliamentary staff together with MPs can access help through an AI-based chatbot which is a main function of this system.

Parlamentarische Mitarbeiter können zusammen mit Abgeordneten über einen AI-basierten Chatbot auf Hilfe zugreifen, was eine Hauptfunktion dieses Systems ist.

Instant access to procedural rules and past legislative decisions along with relevant documents will be provided through this chatbot system.

Sofortiger Zugang zu Verfahrensregeln und früheren Gesetzgebungsentscheidungen sowie relevante Dokumente werden über dieses Chatbot -System bereitgestellt.

The chatbot uses feedback from user encounters to enhance its precision with each customer interaction. The tool should diminish legislators’ research time spent finding information so they can dedicate more effort toward discussions and policy creation.

Der Chatbot verwendet Feedback von Benutzerbegegnungen, um seine Genauigkeit mit jeder Kundeninteraktion zu verbessern. Das Tool sollte die Forschungszeit des Gesetzgebers verringern, die für die Suche nach Informationen aufgewendet werden, damit sie mehr Anstrengungen für Diskussionen und die Schaffung von Richtlinien aufwenden können.

A spokesperson from the Lok Sabha Secretariat commented on this development, saying, “Having an AI system that can quickly retrieve parliamentary rules and documents will be a game changer for efficiency in the House.”

Ein Sprecher des Sekretariats von Lok Sabha kommentierte diese Entwicklung und sagte: "Ein KI -System, mit dem die parlamentarischen Regeln und Dokumente schnell abrufen können, ist ein Spielveränderer für die Effizienz im Haus."

The Ministry of Electronics & IT has described India as a global leader in AI and technology. A recent assessment placed India among the top four countries in AI development, alongside the United States, China, and the United Kingdom.

Das Ministerium für Elektronik und es hat Indien als weltweit führend in KI und Technologie beschrieben. In einer kürzlich durchgeführten Einschätzung wurde Indien neben den Vereinigten Staaten, China und dem Vereinigten Königreich in den vier besten Ländern der KI -Entwicklung untergebracht.

The IndiaAI Mission, which was approved in March 2024, aims to build a strong AI ecosystem that aligns with national development goals. The initiative has gathered 67 foundation model development proposals since February 2025.

Die Indiaai -Mission, die im März 2024 zugelassen wurde, zielt darauf ab, ein starkes AI -Ökosystem aufzubauen, das mit den nationalen Entwicklungszielen übereinstimmt. Die Initiative hat seit Februar 2025 67 Foundation Model Development Vorschläge gesammelt.

Of the received proposals the IndiaAI Mission has 22 large language models along with multimodal AI solutions and 45 domain-specific applications targeting healthcare education and financial services.

Von den erhaltenen Vorschlägen hat die Indiaai-Mission 22 Großsprachenmodelle zusammen mit multimodalen KI-Lösungen und 45 domänenspezifischen Anwendungen, die sich an die Bildung und Finanzdienste für die Gesundheitsversorgung richten.