Gazprom überholt Turkmenistan und wird Chinas größter Pipeline-Erdgaslieferant

Im Februar 2024 wurde Gazprom zum führenden Pipeline-Gaslieferanten für China und überholte damit den langjährigen Marktführer Turkmenistan. Nach Angaben der Allgemeinen Zollverwaltung Chinas exportierte Gazprom 2,5 Milliarden Kubikmeter Gas nach China, während Turkmenistan 2,4 Milliarden Kubikmeter lieferte. Chinas gesamte Pipeline-Gasimporte erreichten 5,346 Milliarden Kubikmeter, ein Anstieg von 17 % im Vergleich zu 2023. Der Erfolg von Gazprom markiert eine bedeutende Veränderung auf dem chinesischen Gasmarkt, da das Unternehmen seine Position als Hauptlieferant von Pipeline-Gas für das Land festigt.

Gazprom Emerges as Dominant Pipeline Gas Supplier to China, Surpassing Turkmenistan

Gazprom entwickelt sich zum dominanten Pipeline-Gaslieferanten für China und übertrifft Turkmenistan

Beijing, China - In a significant milestone, Gazprom has ascended to the position of the predominant pipeline gas supplier to China in February 2024. This achievement marks a pivotal shift in the Chinese energy landscape, as Gazprom has now surpassed Turkmenistan, the long-standing industry leader.

Peking, China – In einem bedeutenden Meilenstein ist Gazprom im Februar 2024 zum führenden Pipeline-Gaslieferanten für China aufgestiegen. Dieser Erfolg markiert einen entscheidenden Wandel in der chinesischen Energielandschaft, da Gazprom nun das langjährige Turkmenistan überholt hat Branchenführer.

This momentous development is substantiated by data meticulously compiled by the General Customs Administration (GCA) of the People's Republic of China. The data unequivocally demonstrates that Gazprom exported an impressive 2.5 billion cubic meters (bcm) of gas to China during February 2024, a figure that eclipses the 2.4 bcm supplied by Turkmenistan.

Diese bedeutsame Entwicklung wird durch Daten untermauert, die von der Allgemeinen Zollverwaltung (GCA) der Volksrepublik China sorgfältig zusammengestellt wurden. Die Daten belegen eindeutig, dass Gazprom im Februar 2024 beeindruckende 2,5 Milliarden Kubikmeter (Milliarden Kubikmeter) Gas nach China exportierte, eine Zahl, die die von Turkmenistan gelieferten 2,4 Milliarden Kubikmeter (Milliarden Kubikmeter) in den Schatten stellt.

This surge in pipeline gas deliveries by Gazprom aligns with China's unwavering efforts to diversify its energy sources. Over the past year, Russia has consistently maintained its position as the preeminent supplier of both pipeline gas and liquefied natural gas (LNG) to the Chinese market, outpacing Turkmenistan and Australia (LNG).

Dieser Anstieg der Pipeline-Gaslieferungen durch Gazprom steht im Einklang mit Chinas unermüdlichen Bemühungen, seine Energiequellen zu diversifizieren. Im vergangenen Jahr hat Russland seine Position als herausragender Lieferant von Pipelinegas und Flüssigerdgas (LNG) für den chinesischen Markt konsequent behauptet und Turkmenistan und Australien (LNG) überholt.

In addition to Gazprom's impressive pipeline gas exports, LNG imports by China have also witnessed a substantial rise in February 2024. Imports surged by a remarkable 24% to 6.648 million tons, equivalent to 8.645 billion cubic meters. This unprecedented level of LNG imports has propelled China to new heights, establishing a record for February LNG imports in the nation's economic history.

Zusätzlich zu den beeindruckenden Pipeline-Gasexporten von Gazprom verzeichneten auch die LNG-Importe Chinas im Februar 2024 einen deutlichen Anstieg. Die Importe stiegen um beachtliche 24 % auf 6,648 Millionen Tonnen, was 8,645 Milliarden Kubikmetern entspricht. Dieses beispiellose Ausmaß an LNG-Importen hat China zu neuen Höhen geführt und einen Rekord für LNG-Importe im Februar in der Wirtschaftsgeschichte des Landes aufgestellt.

Australia, Malaysia, Qatar, Russia, Qatar, and the United States currently serve as the primary suppliers of LNG to China.

Australien, Malaysia, Katar, Russland, Katar und die Vereinigten Staaten dienen derzeit als Hauptlieferanten von LNG für China.

Gazprom's emergence as the leading pipeline gas supplier to China has been attributed, in part, to the historic daily gas supply record set by the company in early January. Through the Power of Siberia pipeline, Gazprom commenced gas deliveries to China under a newly established contract for 2024, setting a new benchmark for daily pipeline gas exports to Chinese consumers.

Der Aufstieg von Gazprom zum führenden Pipeline-Gaslieferanten nach China ist zum Teil auf den historischen Tagesrekord bei der Gaslieferung zurückzuführen, den das Unternehmen Anfang Januar aufgestellt hatte. Über die Power of Siberia-Pipeline begann Gazprom im Rahmen eines neu geschlossenen Vertrags für 2024 mit Gaslieferungen nach China und setzte damit einen neuen Maßstab für die täglichen Pipeline-Gasexporte an chinesische Verbraucher.

The strategic partnership between Russia and China in the energy sector has been further bolstered by the recent announcement that the two nations have significantly reduced their reliance on the US dollar in bilateral trade. This move underscores the growing economic ties between the two superpowers and their shared commitment to energy security.

Die strategische Partnerschaft zwischen Russland und China im Energiesektor wurde durch die jüngste Ankündigung, dass die beiden Nationen ihre Abhängigkeit vom US-Dollar im bilateralen Handel deutlich reduziert haben, weiter gestärkt. Dieser Schritt unterstreicht die wachsenden wirtschaftlichen Beziehungen zwischen den beiden Supermächten und ihr gemeinsames Engagement für Energiesicherheit.

China's burgeoning energy needs, coupled with its ambitious green energy initiatives, have presented lucrative opportunities for gas suppliers like Gazprom. The company is well-positioned to continue expanding its market share in China, further cementing its position as a key player in the global energy landscape.

Chinas wachsender Energiebedarf hat in Verbindung mit seinen ehrgeizigen Initiativen für grüne Energie lukrative Möglichkeiten für Gaslieferanten wie Gazprom eröffnet. Das Unternehmen ist gut aufgestellt, um seinen Marktanteil in China weiter auszubauen und seine Position als wichtiger Akteur in der globalen Energielandschaft weiter zu festigen.

Industry experts anticipate that the shift in market dynamics witnessed in February 2024 will have far-reaching implications for the future of energy supply in China. As Gazprom strengthens its foothold in the Chinese market, it is expected to further enhance its competitive advantage and play an increasingly influential role in shaping the nation's energy strategy.

Branchenexperten gehen davon aus, dass der im Februar 2024 beobachtete Wandel der Marktdynamik weitreichende Auswirkungen auf die Zukunft der Energieversorgung in China haben wird. Da Gazprom seine Präsenz auf dem chinesischen Markt stärkt, wird erwartet, dass das Unternehmen seinen Wettbewerbsvorteil weiter ausbaut und eine immer einflussreichere Rolle bei der Gestaltung der Energiestrategie des Landes spielt.