Ethereum stürzt unter 3.000 US-Dollar ab, da Panikverkäufe den Markt im Griff haben

Ethereum kann einfach keine Pause einlegen. Der Top-Altcoin stürzte unter die 3.000-Dollar-Marke und durchbrach dieses wichtige psychologische Niveau wie Butter.

Ethereum price crashed below a key psychological level on Monday, dragging down crypto and tech stocks in a broader market sell-off.

Der Ethereum-Preis stürzte am Montag unter ein wichtiges psychologisches Niveau ab, was Krypto- und Technologieaktien in einen breiteren Marktausverkauf drückte.

The second-biggest cryptocurrency fell to as low as $2,900 before recovering slightly to trade at $2,926 by 01:08 ET (05:08 GMT). It was last down 7.8% for the day.

Die zweitgrößte Kryptowährung fiel auf bis zu 2.900 US-Dollar, erholte sich dann aber leicht und notierte um 01:08 ET (05:08 GMT) bei 2.926 US-Dollar. Zuletzt war der Kurs an diesem Tag um 7,8 % gesunken.

The drop saw $100 million in realized losses, according to data from Coinglass.

Nach Angaben von Coinglass führte der Rückgang zu realisierten Verlusten in Höhe von 100 Millionen US-Dollar.

Ethereum price now faces the next support level at $2,817, which it breached in April and held until July.

Der Ethereum-Preis steht nun vor der nächsten Unterstützungsmarke bei 2.817 $, die er im April durchbrach und bis Juli hielt.

If that support cracks, Ethereum price could be headed for even darker days.

Wenn diese Unterstützung bricht, könnten dem Ethereum-Preis noch düsterere Tage bevorstehen.

However, there was a faint signal of a potential price rebound with the 30-day Market Value to Realized Value (MVRV) dipping below -10%.

Es gab jedoch ein schwaches Signal einer möglichen Preiserholung, da der 30-Tage-Marktwert zum realisierten Wert (MVRV) unter -10 % fiel.

Historically, MVRV levels this low have been where ETH found its footing.

Historisch gesehen waren MVRV-Werte auf diesem Tiefstand der Ausgangspunkt für die ETH.

But this market doesn’t do optimism well, at least not right now.

Aber dieser Markt ist nicht gut für Optimismus geeignet, zumindest nicht im Moment.

Ethereum ETFs saw heavy outflows, worrying investors

Bei Ethereum-ETFs kam es zu starken Abflüssen, was die Anleger beunruhigte

The carnage was not limited to direct ETH trading.

Das Blutbad beschränkte sich nicht nur auf den direkten ETH-Handel.

U.S. Ethereum exchange-traded funds (ETFs) had a brutal week, recording their largest outflows since July.

Die börsengehandelten US-amerikanischen Ethereum-ETFs hatten eine brutale Woche und verzeichneten die größten Abflüsse seit Juli.

Over $186 million poured out in a clear sign that even institutional players are losing their nerve.

Über 186 Millionen US-Dollar wurden ausgegeben – ein klares Zeichen dafür, dass selbst institutionelle Akteure die Nerven verlieren.

BlackRock stood alone, pulling in $124.1 million in net inflows, but that’s just one bright spot in a very dark landscape.

BlackRock stand allein da und verzeichnete Nettozuflüsse in Höhe von 124,1 Millionen US-Dollar, aber das ist nur ein Lichtblick in einer sehr dunklen Landschaft.

Another layer of misery was added by the Network Realized Profit/Loss metric, which showed investors cashed out $100 million in losses in just 24 hours.

Eine weitere Ebene des Elends wurde durch die Kennzahl „Network Realized Profit/Loss“ hinzugefügt, die zeigte, dass Anleger in nur 24 Stunden Verluste in Höhe von 100 Millionen US-Dollar auszahlten.

That’s a lot of red for one day.

Das ist viel Rot für einen Tag.

Yet, oddly enough, the Mean Coin Age metric—tracking how long ETH sits in wallets—showed it has been creeping up.

Doch seltsamerweise zeigte die Metrik „Mean Coin Age“, die verfolgt, wie lange ETH in Wallets verbleibt, einen schleichenden Anstieg.

What does that mean? Some brave souls are buying the dip, hoping for a bounce.

Was bedeutet das? Einige mutige Seelen kaufen den Rückgang und hoffen auf einen Aufschwung.

But whether that’s genius or folly will depend on what happens next.

Aber ob das Genie oder Torheit ist, hängt davon ab, was als nächstes passiert.

ETH technical patterns completed a rounding top and double-top before the token plummeted below $3,000.

Die technischen Muster der ETH vervollständigten ein rundes Hoch und ein Doppelhoch, bevor der Token unter 3.000 US-Dollar fiel.

Bitcoin drags down crypto and tech stocks in broader market sell-off

Bitcoin drückt Krypto- und Technologieaktien im Zuge eines allgemeinen Ausverkaufs auf dem Markt nach unten

Ethereum was not the only one bleeding here.

Ethereum war hier nicht der Einzige, der blutete.

Bitcoin, the big brother of crypto, briefly slipped under $90,000 before clawing back to $92,177.79.

Bitcoin, der große Bruder der Kryptowährung, rutschte kurzzeitig unter 90.000 US-Dollar ab, bevor er sich wieder auf 92.177,79 US-Dollar erholte.

That’s a 9% drop for the week. And Bitcoin even touched $89,259 at one point.

Das ist ein Rückgang von 9 % für die Woche. Und Bitcoin erreichte zeitweise sogar die Marke von 89.259 US-Dollar.

The crypto market as a whole was on shaky ground.

Der gesamte Kryptomarkt befand sich auf wackeligem Boden.

Tech stocks linked to crypto were also in trouble.

Auch mit Kryptowährungen verbundene Technologieaktien gerieten in Schwierigkeiten.

Coinbase shares dropped 4%. MicroStrategy, which holds a mountain of Bitcoin, fell 3%.

Die Coinbase-Aktien fielen um 4 %. MicroStrategy, das einen Berg an Bitcoin hält, fiel um 3 %.

Mining firms weren’t spared either—Mara Holdings slid 6%, and Core Scientific lost 4%.

Auch Bergbauunternehmen blieben nicht verschont – Mara Holdings brach um 6 % ein und Core Scientific verlor 4 %.

The sell-off was part of a broader market reaction to stronger-than-expected payroll numbers that pushed bond yields higher.

Der Ausverkauf war Teil einer breiteren Marktreaktion auf unerwartet hohe Beschäftigungszahlen, die die Anleiherenditen in die Höhe trieben.

Add President Donald Trump’s tariff plans into the mix, and the dollar has gained strength, putting even more pressure on risk assets like crypto.

Wenn man noch die Zollpläne von Präsident Donald Trump hinzufügt, hat der Dollar an Stärke gewonnen und übt noch mehr Druck auf Risikoanlagen wie Kryptowährungen aus.

Coming into 2025, crypto enthusiasts were pumped. A pro-crypto Congress and White House sounded like a dream.

Im Jahr 2025 waren Krypto-Enthusiasten begeistert. Ein Pro-Krypto-Kongress und ein Weißes Haus klangen wie ein Traum.

That hype overshadowed any concerns about macroeconomic hiccups. But last week’s events have changed the narrative.

Dieser Hype überschattete alle Sorgen über makroökonomische Probleme. Aber die Ereignisse der letzten Woche haben die Erzählung verändert.

Investors are bracing for a rocky first quarter as market turbulence shows no signs of easing. Bitcoin’s stellar 120% gain in 2024 feels like a distant memory now.

Die Anleger rechnen mit einem schwierigen ersten Quartal, da die Marktturbulenzen keine Anzeichen einer Entspannung zeigen. Der herausragende Anstieg von Bitcoin um 120 % im Jahr 2024 scheint jetzt nur noch eine ferne Erinnerung zu sein.