China erwägt Blockchain-„Superplattform“ für die „Belt and Road“-Initiative

Trotz seiner Ablehnung des Kryptowährungshandels investiert China weiterhin in die Erforschung des Potenzials der Blockchain. Vertreter des Conflux Network, der China Academy of Information and Communications Technology und anderer Institutionen nahmen kürzlich an einem Demonstrationstreffen für eine Blockchain-Plattform teil, die auf die Belt and Road-Initiative zugeschnitten ist. Ziel der Veranstaltung war die Entwicklung einer Plattform, die die grenzüberschreitende Zusammenarbeit und den Einsatz in mehreren Ländern unterstützen würde.

China's Blockchain Ambitions: Exploring the Potential of the "Belt and Road" Super-Platform

Chinas Blockchain-Ambitionen: Erkundung des Potenzials der „Belt and Road“-Superplattform

Amidst its well-documented aversion to speculative digital asset trading, China remains steadfast in its exploration of blockchain technology's transformative potential. This week, a significant event in Shanghai witnessed representatives from the Conflux Network, a prominent blockchain project, showcasing their platform as part of a broader initiative to establish a "super-large-scale blockchain basic platform for the Belt and Road."

Trotz seiner gut dokumentierten Abneigung gegen den spekulativen Handel mit digitalen Vermögenswerten bleibt China standhaft bei der Erforschung des transformativen Potenzials der Blockchain-Technologie. Bei einer bedeutenden Veranstaltung in Shanghai stellten diese Woche Vertreter des Conflux Network, eines bekannten Blockchain-Projekts, ihre Plattform als Teil einer umfassenderen Initiative zur Einrichtung einer „supergroßen Blockchain-Basisplattform für Belt and Road“ vor.

This high-profile demonstration, held on March 30, convened a distinguished gathering that included delegates from the China Academy of Information and Communications Technology, Shanghai Jiao Tong University, Fudan University, and Shanghai Maritime University. Notably, representatives from the Ministry of Industry and Information Technology's Industrial Development Promotion Center and the Shanghai Science and Technology Commission were also in attendance.

Zu dieser hochkarätigen Demonstration, die am 30. März stattfand, kam eine hochkarätige Versammlung zusammen, an der Delegierte der China Academy of Information and Communications Technology, der Shanghai Jiao Tong University, der Fudan University und der Shanghai Maritime University teilnahmen. Insbesondere waren auch Vertreter des Industrial Development Promotion Center des Ministeriums für Industrie und Informationstechnologie und der Shanghai Science and Technology Commission anwesend.

Conflux Network, a "PoW/PoS hybrid blockchain without barriers" launched in November 2020, boasts exceptional scalability, security, low fees, and compatibility with regulatory frameworks. Its unique architecture employs "tree graphs" for parallel transaction processing, reducing confirmation times. The project's native asset is the $CFX token.

Conflux Network, eine „PoW/PoS-Hybrid-Blockchain ohne Barrieren“, die im November 2020 eingeführt wurde, zeichnet sich durch außergewöhnliche Skalierbarkeit, Sicherheit, niedrige Gebühren und Kompatibilität mit regulatorischen Rahmenbedingungen aus. Seine einzigartige Architektur nutzt „Baumdiagramme“ für die parallele Transaktionsverarbeitung und verkürzt so die Bestätigungszeiten. Das native Asset des Projekts ist der $CFX-Token.

According to Conflux Network's announcement, the event revolved around addressing technical requirements arising from China's "Belt and Road" initiative. This ambitious government program aims to enhance physical and electronic trade routes globally. The primary goal was to develop a blockchain platform and companion applications tailored to these specific needs, enabling "multi-country deployment and multi-subject collaborative supervision" while fostering "cross-border cooperation in the economic, trade and cultural fields." Notably, these functions can be supported by any open-blockchain network.

Laut der Ankündigung von Conflux Network drehte sich bei der Veranstaltung alles um die Auseinandersetzung mit technischen Anforderungen, die sich aus Chinas „Belt and Road“-Initiative ergeben. Dieses ehrgeizige Regierungsprogramm zielt darauf ab, physische und elektronische Handelswege weltweit zu verbessern. Das Hauptziel bestand darin, eine Blockchain-Plattform und Begleitanwendungen zu entwickeln, die auf diese spezifischen Bedürfnisse zugeschnitten sind und einen „Einsatz in mehreren Ländern und eine kollaborative Aufsicht über mehrere Subjekte“ ermöglichen und gleichzeitig „die grenzüberschreitende Zusammenarbeit in den Bereichen Wirtschaft, Handel und Kultur“ fördern. Insbesondere können diese Funktionen von jedem offenen Blockchain-Netzwerk unterstützt werden.

While some technology news outlets have interpreted this event as a sign of the Chinese government's renewed interest in blockchain technology, despite its stringent measures against speculative assets and mining activities over the years, it is crucial to note that this event does not constitute an official endorsement of any specific blockchain platform. The inclusion of "Belt and Road" in the event's title merely reflects its alignment with the initiative's goals and should not be construed as an indication of official participation in the B&R program.

Während einige Technologie-Nachrichtenagenturen dieses Ereignis als Zeichen des erneuten Interesses der chinesischen Regierung an der Blockchain-Technologie interpretieren, trotz ihrer strengen Maßnahmen gegen spekulative Vermögenswerte und Bergbauaktivitäten im Laufe der Jahre, ist es wichtig zu beachten, dass dieses Ereignis keine offizielle Billigung darstellt einer bestimmten Blockchain-Plattform. Die Aufnahme von „Belt and Road“ in den Titel der Veranstaltung spiegelt lediglich deren Übereinstimmung mit den Zielen der Initiative wider und sollte nicht als Hinweis auf eine offizielle Teilnahme am B&R-Programm ausgelegt werden.

It is important to emphasize that China has maintained a consistent interest in blockchain technology's development, despite its restrictions on ICOs (initial coin offerings) and other speculative digital assets. The country has hosted numerous conferences and initiatives dedicated to exploring the multifaceted benefits of blockchain.

Es ist wichtig zu betonen, dass China trotz seiner Beschränkungen für ICOs (Initial Coin Offerings) und andere spekulative digitale Vermögenswerte weiterhin ein anhaltendes Interesse an der Entwicklung der Blockchain-Technologie hat. Das Land war Gastgeber zahlreicher Konferenzen und Initiativen, die sich der Erforschung der vielfältigen Vorteile der Blockchain widmeten.

The People's Bank of China (PBoC) has diligently conducted its own research on digital currencies since 2014, the same year the first "China bans Bitcoin" rumors emerged. Over the years, the PBoC has hinted at developing its own CBDC (central bank digital currency), a landmark initiative that came to fruition in 2020.

Die People's Bank of China (PBoC) führt seit 2014 sorgfältig eigene Untersuchungen zu digitalen Währungen durch, im selben Jahr, in dem die ersten Gerüchte über „China verbietet Bitcoin“ aufkamen. Im Laufe der Jahre hat die PBoC angedeutet, eine eigene CBDC (digitale Zentralbankwährung) zu entwickeln, eine bahnbrechende Initiative, die im Jahr 2020 verwirklicht wurde.

Officially known as "digital renminbi (RMB)," this CBDC has been widely referred to as the "digital yuan" or "e-CNY." It became the world's first CBDC-like asset to undergo public use trials. Notably, these trials involved the participation of e-commerce and IT giants like Alibaba and Tencent, as well as Huawei, JD.com, and the credit card company UnionPay.

Offiziell bekannt als „digitaler Renminbi (RMB)“ wird dieser CBDC weithin als „digitaler Yuan“ oder „e-CNY“ bezeichnet. Es war der weltweit erste CBDC-ähnliche Vermögenswert, der öffentlichen Nutzungsversuchen unterzogen wurde. An diesen Versuchen waren insbesondere E-Commerce- und IT-Giganten wie Alibaba und Tencent sowie Huawei, JD.com und das Kreditkartenunternehmen UnionPay beteiligt.

While the digital RMB has garnered significant media attention within the blockchain industry, it is important to highlight that it is not built on a blockchain foundation. The PBoC has emphasized that the digital RMB is primarily intended to facilitate domestic cash transactions in daily life, not to replace bank account savings or challenge globally accepted currencies like the U.S. dollar.

Obwohl der digitale RMB in der Blockchain-Branche große mediale Aufmerksamkeit erregt hat, ist es wichtig zu betonen, dass er nicht auf einer Blockchain-Grundlage aufbaut. Die PBoC hat betont, dass der digitale RMB in erster Linie dazu gedacht ist, inländische Bargeldtransaktionen im täglichen Leben zu erleichtern, und nicht dazu, Ersparnisse auf Bankkonten zu ersetzen oder weltweit akzeptierte Währungen wie den US-Dollar herauszufordern.

In conclusion, China's continued exploration of blockchain technology, underscored by the recent "Belt and Road" super-platform demonstration, highlights the country's commitment to unlocking the potential of this transformative technology. While the focus remains on developing blockchain solutions that align with national and international initiatives, it is crucial to approach these developments with a nuanced understanding, ensuring that they do not overshadow the broader vision of blockchain's transformative potential across diverse industries and sectors.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass Chinas fortgesetzte Erforschung der Blockchain-Technologie, die durch die jüngste Demonstration der „Belt and Road“-Superplattform unterstrichen wurde, das Engagement des Landes unterstreicht, das Potenzial dieser transformativen Technologie auszuschöpfen. Während der Schwerpunkt weiterhin auf der Entwicklung von Blockchain-Lösungen liegt, die mit nationalen und internationalen Initiativen im Einklang stehen, ist es von entscheidender Bedeutung, diese Entwicklungen mit einem differenzierten Verständnis anzugehen und sicherzustellen, dass sie nicht die umfassendere Vision des transformativen Potenzials von Blockchain in verschiedenen Branchen und Sektoren überschatten.