CFL-Schiedsrichter Benoit Major vergisst, die Argonauten vor dem Münzwurf zu fragen, welche Seite der Medaille sie wählen wollen

Beim 111. Grey Cup in Vancouver, Kanada, stand der erfahrene Funktionär Benoit Major im Mittelpunkt, und zwar bei dem, was normalerweise der Schiedsrichter zum Glänzen bringt: dem Münzwurf.

A Canadian Football League referee is going viral for making a funny mistake at the start of the championship game.

Ein Schiedsrichter der Canadian Football League geht viral, weil er zu Beginn des Meisterschaftsspiels einen lustigen Fehler begeht.

At the 111th Grey Cup in Vancouver, veteran official Benoit Major took center stage in what is typically the referee's time to shine: the coin toss.

Beim 111. Grey Cup in Vancouver stand der erfahrene Funktionär Benoit Major im Mittelpunkt, und zwar bei dem, was normalerweise die Aufgabe eines Schiedsrichters ist, zu glänzen: dem Münzwurf.

Along with Coinbase Canada CEO Lucas Matheson, Major stood between the captains of the Toronto Argonauts and the Winnipeg Blue Bombers.

Zusammen mit Lucas Matheson, CEO von Coinbase Canada, stand Major zwischen den Kapitänen der Toronto Argonauts und der Winnipeg Blue Bombers.

"All right, Lucas, get up here," the referee told Matheson. "Please do us the honors," he continued, handing the coin to the CEO.

„In Ordnung, Lucas, komm her“, sagte der Schiedsrichter zu Matheson. „Bitte erweisen Sie uns die Ehre“, fuhr er fort und überreichte die Münze dem CEO.

As the crypto boss flipped the coin, the referee attempted to grab his arm to stop him, realizing he forgot the most integral part of the coin toss. Major forgot to ask the Argonauts' team captains whether they were choosing heads or tails.

Als der Krypto-Boss die Münze warf, versuchte der Schiedsrichter, ihn am Arm zu packen, um ihn aufzuhalten, da ihm klar wurde, dass er den wichtigsten Teil des Münzwurfs vergessen hatte. Major vergaß, die Mannschaftskapitäne der Argonauten zu fragen, ob sie Kopf oder Zahl wählten.

"Check, check check," Major said in a French-Canadian accent as the coin hit the ground.

„Scheck, Scheck, Scheck“, sagte Major mit französisch-kanadischem Akzent, als die Münze auf dem Boden aufschlug.

"I have to ask ... 'what do you want?'" Major said, while picking up the coin.

„Ich muss fragen … ‚Was wollen Sie?‘“, sagte Major, während er die Münze aufhob.

With the football players clearly unimpressed — as this is the most important game of their lives — the referee struck a quick pose in jest while laughing; the players did not find it funny.

Da die Fußballspieler offensichtlich unbeeindruckt waren – da dies das wichtigste Spiel ihres Lebens war –, nahm der Schiedsrichter lachend eine kurze Scherzpose ein; Die Spieler fanden es nicht lustig.

"All right, Toronto," Major restarted, putting his arm on Toronto's DaVaris Daniels' shoulder out of embarrassment.

„In Ordnung, Toronto“, begann Major erneut und legte aus Verlegenheit seinen Arm auf die Schulter von Torontos DaVaris Daniels.

"You're the visiting team; what's your choice?"

„Sie sind die Gastmannschaft; was ist Ihre Wahl?“

After Daniels called "heads," the referee handed the coin back to the Coinbase CEO.

Nachdem Daniels „Kopf“ gerufen hatte, gab der Schiedsrichter die Münze an den CEO von Coinbase zurück.

"Okay, Lucas, take two."

„Okay, Lucas, nimm zwei.“

As is a growing trend in sports, the CFL chose to lean into the silly moment and posted the coin toss in full on the league's X page.

Wie es im Sport zunehmend der Trend ist, entschied sich die CFL, sich auf den albernen Moment einzulassen und veröffentlichte den Münzwurf vollständig auf der X-Seite der Liga.

However, the league didn't exactly draw attention to it, writing, "The coin has been tossed, let's play some football!"

Allerdings machte die Liga nicht gerade darauf aufmerksam und schrieb: „Die Münze ist geworfen, lasst uns etwas Fußball spielen!“

The fun starts at about 1:30 in the video.

Der Spaß beginnt im Video etwa bei 1:30.

The Argonauts lost the real coin toss, but went on to win their 19th Grey Cup, 41-24.

Die Argonauts verloren den echten Münzwurf, gewannen aber dennoch ihren 19. Grey Cup mit 41-24.

This also isn't the first bout of bad luck Major has had while refereeing an Argonauts game. In 2014, the Montreal native took a cleat to the face that resulted in his left eye being swollen shut.

Dies ist auch nicht die erste Pechsträhne, die Major beim Schiedsrichter eines Spiels der Argonauten hatte. Im Jahr 2014 erlitt der gebürtige Montrealer einen Schlag ins Gesicht, der dazu führte, dass sein linkes Auge zuschwoll.

"I'm a bit disfigured," Major said in 2014, according to Yahoo Sports. "I've got swelling and discoloration going on, so it's interesting, I guess."

„Ich bin ein bisschen entstellt“, sagte Major laut Yahoo Sports im Jahr 2014. „Ich habe Schwellungen und Verfärbungen, das ist also interessant, denke ich.“

The Canadian added, "My girls say if it were Halloween, I wouldn't need any makeup."

Die Kanadierin fügte hinzu: „Meine Mädchen sagen, wenn Halloween wäre, bräuchte ich kein Make-up.“

One of the most iconic coin-toss botches came on Thanksgiving day in 1998, when the Pittsburgh Steelers' Jerome Bettis appeared to call "tails" during the toss to start overtime.

Einer der bekanntesten Patzer beim Münzwurf ereignete sich am Thanksgiving-Tag 1998, als Jerome Bettis von den Pittsburgh Steelers während des Münzwurfs scheinbar „Zahl“ ausrief, um die Verlängerung einzuleiten.

NFL referee Phil Luckett said that Bettis started to say "heads" before switching his answer.

NFL-Schiedsrichter Phil Luckett sagte, Bettis habe angefangen, „Köpfe“ zu sagen, bevor er seine Antwort geändert habe.

After the Lions won the coin toss, they got the ball and kicked a game-winning field goal three minutes into OT.

Nachdem die Lions den Münzwurf gewonnen hatten, bekamen sie den Ball und schossen drei Minuten nach Spielbeginn ein spielentscheidendes Field Goal.