Beim Abendessen in der Kathedrale werden Spenden für das St. Richard's Hospiz gesammelt

Die Kathedrale wurde in einen exquisiten Speisesaal für 200 Gäste verwandelt, um 40 Jahre Dienst des St. Richard's Hospice für die Gemeinde zu feiern. Louise Hewett, die scheidende High Sheriff von Worcestershire und Schirmherrin des Hospizes, begrüßte die Anwesenden.

Dinner in the Cathedral Raises Funds for St. Richard's Hospice

Abendessen in der Kathedrale sammelt Spenden für das St. Richard's Hospiz

What a Setting!

Was für eine Kulisse!

The iconic Worcester Cathedral transformed into an ethereal dining hall for 200 esteemed guests. The occasion? A grand celebration of four decades of unwavering service to the community by St. Richard's Hospice.

Die ikonische Kathedrale von Worcester verwandelte sich in einen ätherischen Speisesaal für 200 geschätzte Gäste. Der Anlass? Eine große Feier von vier Jahrzehnten unerschütterlichen Dienstes für die Gemeinschaft durch das St. Richard's Hospice.

Malvern's Finest Turn Out

Malverns beste Wahl

Malvern's elite graced the evening with their presence. Local luminary Dan Pallett, the revered BBC Midlands Today reporter and sports anchor, presided as the host. Meanwhile, renowned Malvern auctioneer and television personality Philip Serrell wielded his gavel, orchestrating the auctioning of 17 lots that amassed a staggering £12,000 for the cause. Malvern Mayor Coun Clive Hooper, who has chosen St. Richard's as his mayoral charity, was also in attendance.

Malverns Elite beehrte den Abend mit ihrer Anwesenheit. Die lokale Koryphäe Dan Pallett, der angesehene Reporter und Sportmoderator von BBC Midlands Today, moderierte die Veranstaltung. In der Zwischenzeit schwang der renommierte Malvern-Auktionator und Fernsehstar Philip Serrell seinen Hammer und orchestrierte die Versteigerung von 17 Losen, die der Sache unglaubliche 12.000 Pfund einbrachten. Auch der Bürgermeister von Malvern, Coun Clive Hooper, der St. Richard's als seine bürgermeisterliche Wohltätigkeitsorganisation ausgewählt hat, war anwesend.

"A Truly Inspiring Occasion"

„Ein wirklich inspirierender Anlass“

Coun Hooper couldn't contain his awe for the event. "The setting was nothing short of breathtaking, and the outpouring of generosity through the raffle and auction was truly inspiring," he remarked. He highlighted the staggering costs associated with running St. Richard's, an annual sum exceeding £10 million. "The hospice relies heavily on voluntary support, including donations, gifts, and events, as NHS funding covers a mere fraction of its expenses," he noted.

Coun Hooper konnte seine Ehrfurcht vor dem Ereignis nicht unterdrücken. „Die Kulisse war einfach atemberaubend und die Großzügigkeit bei der Tombola und Auktion war wirklich inspirierend“, bemerkte er. Er betonte die enormen Kosten, die mit dem Betrieb von St. Richard’s verbunden sind und sich jährlich auf über 10 Millionen Pfund belaufen. „Das Hospiz ist stark auf freiwillige Unterstützung angewiesen, einschließlich Spenden, Geschenken und Veranstaltungen, da die NHS-Finanzierung nur einen Bruchteil seiner Ausgaben abdeckt“, bemerkte er.

Mayoral Support

Unterstützung des Bürgermeisters

Coun Hooper expressed his pride in supporting St. Richard's through his mayoral charity initiative. "We gathered for a delightful Sunday lunch in February, raising over £2,300. And our beloved Mayor's Peaks Challenge returns on May 4th. Don't miss out on this opportunity to make a difference, even if your fitness may inspire second thoughts later!" he quipped.

Coun Hooper brachte seinen Stolz zum Ausdruck, St. Richard's durch seine bürgermeisterliche Wohltätigkeitsinitiative zu unterstützen. „Wir trafen uns im Februar zu einem köstlichen Sonntagsessen und sammelten über 2.300 £. Und am 4. Mai kehrt unsere beliebte Mayor's Peaks Challenge zurück. Verpassen Sie nicht diese Gelegenheit, etwas zu bewegen, auch wenn Ihre Fitness später vielleicht zum Nachdenken anregt!“ " er witzelte.

Community Engagement

Engagement für die Gemeinschaft

Coun Hooper extended an open invitation to the Town Council's Civic Service on April 20th. Attendees will delve into the crucial role of local groups and individuals in fostering community engagement. Refreshments will be served to enhance the celebratory spirit.

Coun Hooper richtete am 20. April eine offene Einladung an den Bürgerdienst des Stadtrats. Die Teilnehmer werden sich mit der entscheidenden Rolle lokaler Gruppen und Einzelpersonen bei der Förderung des gemeinschaftlichen Engagements befassen. Zur Stärkung der Feierstimmung werden Erfrischungen gereicht.

Gratitude from St. Richard's

Dankbarkeit von St. Richard's

Tricia Cavell, St. Richard's Hospice's fundraising director, expressed heartfelt gratitude to all who contributed to the success of the Grand Gala Dinner. "The funds raised will empower us to continue providing compassionate care to patients, their loved ones, and the bereaved," she stated. "We are humbled by the support of our patrons, including Coun Hooper, who has made St. Richard's his mayoral charity."

Tricia Cavell, Fundraising-Direktorin des St. Richard's Hospice, bedankte sich herzlich bei allen, die zum Erfolg des großen Galadinners beigetragen haben. „Die gesammelten Mittel werden es uns ermöglichen, Patienten, ihren Angehörigen und Hinterbliebenen weiterhin mitfühlende Pflege zu bieten“, erklärte sie. „Wir fühlen uns geehrt über die Unterstützung unserer Gönner, einschließlich Coun Hooper, der St. Richard’s zu seiner bürgermeisterlichen Wohltätigkeitsorganisation gemacht hat.“

May this remarkable evening serve as an enduring testament to the transformative power of community spirit.

Möge dieser bemerkenswerte Abend ein bleibender Beweis für die transformative Kraft des Gemeinschaftsgeists sein.