Bitcoin steht vor Turbulenzen, da Trumps Zollpläne die Anleiherenditen in die Höhe treiben

Der Anstieg von Bitcoin um über 45 % nach der Präsidentschaftswahl vom 5. November hatte bereits an Fahrt verloren. Analysten rechnen mit weiteren Turbulenzen

Bitcoin's recent rise of over 45% following the November 5 presidential election has shown signs of slowing down. Analysts now anticipate a period of increased turbulence as a result of President-elect Trump's proposed tariff plans and robust employment figures. These developments are expected to drive bond yields higher, leading to a stronger dollar and putting pressure on digital assets.

Der jüngste Anstieg von Bitcoin um über 45 % nach der Präsidentschaftswahl am 5. November hat Anzeichen einer Verlangsamung gezeigt. Analysten rechnen nun mit einer Phase zunehmender Turbulenzen aufgrund der vom gewählten Präsidenten Trump vorgeschlagenen Tarifpläne und robusten Beschäftigungszahlen. Es wird erwartet, dass diese Entwicklungen die Anleiherenditen in die Höhe treiben, was zu einem stärkeren Dollar führen und Druck auf digitale Vermögenswerte ausüben wird.

“The main problem for bitcoin at the moment is the strong dollar,” Zach Pandl, head of research at Grayscale Investments, told CNBC, noting that the Fed’s recent signal helped in part strengthen the dollar.

„Das Hauptproblem für Bitcoin ist derzeit der starke Dollar“, sagte Zach Pandl, Forschungsleiter bei Grayscale Investments, gegenüber CNBC und wies darauf hin, dass das jüngste Signal der Fed teilweise zur Stärkung des Dollars beigetragen habe.

According to CoinGecko, Bitcoin began the week on a strong note, reaching $102,000 on Monday. However, this rally was short-lived, with the flagship crypto asset dropping below $97,000 the following day and continuing its slide toward the end of the week.

Laut CoinGecko startete Bitcoin gut in die Woche und erreichte am Montag 102.000 US-Dollar. Diese Rallye war jedoch nur von kurzer Dauer, da das Flaggschiff-Krypto-Asset am folgenden Tag unter 97.000 US-Dollar fiel und seinen Rückgang gegen Ende der Woche fortsetzte.

“I would attribute the drawdown in the last two days largely to the market starting to appreciate that not every aspect of the Trump policy agenda is going to be positive for bitcoin,” Pandl said, regarding the recent decline, adding that Trump's proposed tariff plans are introducing uncertainty into the market.

„Ich würde den Rückgang in den letzten zwei Tagen größtenteils darauf zurückführen, dass der Markt allmählich zu begreifen beginnt, dass nicht jeder Aspekt der politischen Agenda von Trump positiv für Bitcoin sein wird“, sagte Pandl in Bezug auf den jüngsten Rückgang und fügte hinzu, dass Trump die von Trump vorgeschlagenen Tarifpläne berücksichtigt bringen Unsicherheit in den Markt.

According to CNN, Trump is considering declaring a national economic emergency to facilitate his plans for implementing universal tariffs. This, along with other economic policies, could lead to varying degrees of inflationary pressures. However, no final decision has yet been made regarding this declaration.

Laut CNN erwägt Trump die Ausrufung eines nationalen Wirtschaftsnotstands, um seine Pläne zur Einführung universeller Zölle zu erleichtern. Dies könnte zusammen mit anderen wirtschaftspolitischen Maßnahmen zu unterschiedlich starkem Inflationsdruck führen. Über diese Erklärung ist jedoch noch keine endgültige Entscheidung gefallen.

While there was initially optimism for a pro-crypto environment under Trump's administration, the varying signals about the extent of tariffs could lead to volatility and negatively impact risk assets like Bitcoin.

Während es unter Trumps Regierung zunächst Optimismus für ein kryptofreundliches Umfeld gab, könnten die unterschiedlichen Signale über die Höhe der Zölle zu Volatilität führen und sich negativ auf Risikoanlagen wie Bitcoin auswirken.

Continuing high interest rates

Anhaltend hohe Zinsen

Stronger-than-expected payroll numbers for December 2024 indicate that the Fed may be less inclined to lower interest rates to stimulate the economy. Following the report, investors have scaled back their expectations for near-term interest rate cuts.

Die über den Erwartungen liegenden Beschäftigungszahlen für Dezember 2024 deuten darauf hin, dass die Fed möglicherweise weniger geneigt ist, die Zinssätze zu senken, um die Wirtschaft anzukurbeln. Nach dem Bericht haben die Anleger ihre Erwartungen an kurzfristige Zinssenkungen zurückgenommen.

According to the latest data from the CME FedWatch Tool, market participants now overwhelmingly believe that the Fed will keep interest rates unchanged at its upcoming meeting on January 28-29, with a 97% probability.

Den neuesten Daten des CME FedWatch Tool zufolge glauben die Marktteilnehmer mittlerweile überwiegend, dass die Fed die Zinssätze auf ihrer bevorstehenden Sitzung am 28. und 29. Januar mit einer Wahrscheinlichkeit von 97 % unverändert lassen wird.

Last month, the Fed cut rates by 25 basis points but also struck a hawkish tone, signaling a cautious approach moving forward. Due to ongoing inflationary pressures and economic conditions, the central bank now only anticipates two rate cuts this year, down from previous projections of more reductions.

Letzten Monat senkte die Fed die Zinsen um 25 Basispunkte, schlug aber auch einen restriktiven Ton an und signalisierte damit einen vorsichtigen Ansatz für die Zukunft. Aufgrund des anhaltenden Inflationsdrucks und der wirtschaftlichen Lage rechnet die Zentralbank nun nur noch mit zwei Zinssenkungen in diesem Jahr, im Vergleich zu früheren Prognosen weiterer Senkungen.

“With the Fed on hold and uncertainties surrounding Trump's economic agenda, it's possible that risk assets will face choppiness over the near term, despite long-term structural tailwinds for bitcoin and digital assets remaining intact,” Alex Thorn, head of research at Galaxy Digital, stated.

„Angesichts der Warteschleife der Fed und der Ungewissheit über Trumps Wirtschaftsagenda ist es möglich, dass Risikoanlagen in naher Zukunft ins Wanken geraten, auch wenn der langfristige strukturelle Rückenwind für Bitcoin und digitale Vermögenswerte intakt bleibt“, sagt Alex Thorn, Forschungsleiter bei Galaxy Digital , erklärte.