Bitcoin (BTC) nähert sich dem Rekordhoch von 71.000 US-Dollar – (New York) Einzelhändler bleiben am Rande

Bitcoin nähert sich seinem Rekordhoch und liegt bei etwa 71.000 US-Dollar, doch diese Rallye wird durch die bemerkenswerte Abwesenheit von Einzelhändlern überschattet.

Bitcoin is nearing its record high, trading close to $71,000, but this rally is notably lacking in retail participation.

Bitcoin nähert sich seinem Rekordhoch und wird bei etwa 71.000 US-Dollar gehandelt, aber an dieser Rallye mangelt es deutlich an der Beteiligung von Einzelhändlern.

Coinbase reported that a decline in retail trading contributed to lower-than-expected revenue for Q3.

Coinbase berichtete, dass ein Rückgang im Einzelhandel dazu beigetragen habe, dass die Einnahmen im dritten Quartal geringer ausfielen als erwartet.

“This year in particular, there was a lot of negative sentiment which likely deterred traders,” said Adam Morgan McCarthy, an analyst at data firm Kaiko.

„Insbesondere in diesem Jahr gab es viele negative Stimmungen, die die Händler wahrscheinlich abschreckten“, sagte Adam Morgan McCarthy, Analyst beim Datenunternehmen Kaiko.

The exchange warned that the volatility in crypto prices during October could pose further challenges in the upcoming quarter.

Die Börse warnte davor, dass die Volatilität der Kryptopreise im Oktober weitere Herausforderungen im kommenden Quartal mit sich bringen könnte.

Despite Bitcoin’s ascent, Coinbase now expects Q4 revenue from its subscription and services unit to be in the range of $505 million to $580 million, a 7% decline from Q3. This projection is influenced by a 10% decline in Ethereum prices compared to the Q3 average, and lower interest rates.

Trotz des Aufstiegs von Bitcoin erwartet Coinbase nun für das vierte Quartal einen Umsatz seiner Abonnement- und Dienstleistungssparte in der Größenordnung von 505 bis 580 Millionen US-Dollar, was einem Rückgang von 7 % gegenüber dem dritten Quartal entspricht. Diese Prognose wird durch einen Rückgang der Ethereum-Preise um 10 % im Vergleich zum Durchschnitt des dritten Quartals und niedrigere Zinssätze beeinflusst.

The muted retail participation is evident, as many investors remain hesitant to engage in crypto trading. Coinbase’s forecast, coupled with missed earnings targets, led to a 9% drop in its shares on Thursday.

Die gedämpfte Einzelhandelsbeteiligung ist offensichtlich, da viele Anleger weiterhin zögern, sich am Kryptohandel zu beteiligen. Die Prognose von Coinbase, gepaart mit verfehlten Gewinnzielen, führte am Donnerstag zu einem Rückgang der Aktien um 9 %.

The crypto landscape has seen a significant influx of larger institutional investors, which has resulted in a 40% reduction in Bitcoin’s volatility from 2020 to September, according to data from Volmex.

Laut Daten von Volmex hat die Kryptolandschaft einen erheblichen Zustrom größerer institutioneller Anleger erlebt, was zu einer Reduzierung der Bitcoin-Volatilität von 2020 bis September um 40 % geführt hat.

Morgan McCarthy pointed out that recent major selling events, including actions from the German government and bankrupt firms such as Mt. Gox, have compounded the prevailing pessimism.

Morgan McCarthy wies darauf hin, dass die jüngsten großen Verkaufsereignisse, darunter Maßnahmen der deutschen Regierung und bankrotter Firmen wie Mt. Gox, den vorherrschenden Pessimismus verstärkt hätten.

It’s not just Coinbase feeling the impact. PayPal reported an almost 11% decrease in the amount of cryptocurrency it holds on behalf of customers from Q2 to Q3, despite Bitcoin’s price increase during that timeframe.

Nicht nur Coinbase spürt die Auswirkungen. PayPal meldete von Q2 bis Q3 einen Rückgang der Menge an Kryptowährungen, die es im Namen seiner Kunden hält, um fast 11 %, obwohl der Preis von Bitcoin in diesem Zeitraum gestiegen ist.

This trend highlights the growing dominance of institutional investors in the market, with research by CryptoQuant indicating that demand for Bitcoin spot ETFs from so-called “whales” is now twice that of retail investors.

Dieser Trend unterstreicht die wachsende Dominanz institutioneller Anleger auf dem Markt. Untersuchungen von CryptoQuant zeigen, dass die Nachfrage nach Bitcoin-Spot-ETFs von sogenannten „Walen“ inzwischen doppelt so hoch ist wie die Nachfrage von Privatanlegern.

Nevertheless, there are signs of resilience in the retail trading sector. “We’ve seen volumes bounce back somewhat,” McCarthy noted, adding that Bitcoin trading volumes on Coinbase have increased at a faster rate than on Binance, suggesting that retail interest may not be entirely extinguished.

Dennoch gibt es Anzeichen für Widerstandsfähigkeit im Einzelhandel. „Wir haben gesehen, dass sich die Volumina etwas erholt haben“, bemerkte McCarthy und fügte hinzu, dass die Bitcoin-Handelsvolumina auf Coinbase schneller gestiegen sind als auf Binance, was darauf hindeutet, dass das Interesse des Einzelhandels möglicherweise nicht vollständig erloschen ist.