Das US-Berufungsgericht stellt fest, dass die Sanktionen des Finanzministeriums gegen den Krypto-Mixer Tornado Cash übertrieben waren

Ein US-Bundesberufungsgericht hat festgestellt, dass die Sanktionen des Finanzministeriums gegen den Krypto-Mixer Tornado Cash übermäßig waren, da sie zu Unrecht gezielt waren

The US federal appeals court has ruled that the Treasury Department's sanctions on crypto mixer Tornado Cash were excessive, as they aimed at open-source software without clear legal justification.

Das US-Bundesberufungsgericht hat entschieden, dass die Sanktionen des Finanzministeriums gegen den Krypto-Mixer Tornado Cash übertrieben waren, da sie ohne klare rechtliche Begründung auf Open-Source-Software abzielten.

According to the court, while the US Treasury and its OFAC department have the authority to block “any property in which any foreign country or a national thereof has any interest,” Tornado Cash's smart contracts do not fulfill the criteria for being classified as property under the International Emergency Economic Powers Act (IEEPA) and related legal interpretations.

Dem Gericht zufolge sind das US-Finanzministerium und seine OFAC-Abteilung zwar befugt, „jedes Eigentum zu sperren, an dem ein ausländischer Staat oder dessen Staatsangehöriger ein Interesse hat“, die Smart Contracts von Tornado Cash erfüllen jedoch nicht die Kriterien für die Einstufung als Eigentum das International Emergency Economic Powers Act (IEEPA) und damit verbundene rechtliche Auslegungen.

“The immutable smart contracts at issue in this appeal are not property because they are not capable of being owned,” the ruling noted.

„Die in dieser Berufung in Rede stehenden unveränderlichen Smart Contracts sind kein Eigentum, weil sie nicht besessen werden können“, heißt es in dem Urteil.

“Because even OFAC's regulatory definition requires that property be ownable, the immutable smart contracts are beyond the scope of OFAC's blocking power,” it wrote.

„Da selbst die regulatorische Definition des OFAC erfordert, dass Eigentum besitzbar ist, liegen die unveränderlichen Smart Contracts außerhalb des Geltungsbereichs der Sperrbefugnis des OFAC“, heißt es darin.

The US Treasury and its OFAC department have blacklisted Tornado Cash since 2022 due to concerns over its use in laundering billions of dollars stolen in cyberattacks, particularly those linked to North Korea's Lazarus Group.

Das US-Finanzministerium und seine OFAC-Abteilung haben Tornado Cash seit 2022 auf die schwarze Liste gesetzt, weil es Bedenken hinsichtlich seiner Verwendung zum Waschen von Milliarden Dollar hat, die bei Cyberangriffen gestohlen wurden, insbesondere im Zusammenhang mit der nordkoreanischen Lazarus-Gruppe.

However, even with sanctions in place, the crypto mixer remains operational and accessible, the ruling said. This means that sanctioned individuals can still utilize the platform despite the Treasury's attempts to block their access.

Allerdings sei der Krypto-Mixer trotz der geltenden Sanktionen weiterhin betriebsbereit und zugänglich, heißt es in dem Urteil. Dies bedeutet, dass sanktionierte Personen die Plattform trotz der Versuche des Finanzministeriums, ihren Zugang zu blockieren, weiterhin nutzen können.

The court suggested that the focus should be on targeting the specific individuals or entities using the software for illegal activities, rather than the technology itself.

Das Gericht schlug vor, dass der Schwerpunkt auf der gezielten Bekämpfung konkreter Personen oder Organisationen liegen sollte, die die Software für illegale Aktivitäten nutzen, und nicht auf der Technologie selbst.

“Perhaps Congress will update IEEPA, enacted during the Carter Administration, to target modern technologies like crypto-mixing software. Until then, we hold that Tornado Cash's immutable smart contracts (the lines of privacy-enabling software code) are not the “property” of a foreign national or entity, meaning they cannot be blocked under IEEPA, and OFAC overstepped its congressionally defined authority,” the court determined.

„Vielleicht wird der Kongress das während der Carter-Administration verabschiedete IEEPA aktualisieren, um auf moderne Technologien wie Krypto-Mixing-Software abzuzielen. Bis dahin sind wir der Meinung, dass die unveränderlichen Smart Contracts von Tornado Cash (die Zeilen des datenschutzermöglichenden Softwarecodes) nicht das „Eigentum“ eines ausländischen Staatsangehörigen oder einer ausländischen Organisation sind, was bedeutet, dass sie gemäß IEEPA nicht blockiert werden können, und dass OFAC seine vom Kongress definierten Befugnisse überschritten hat. “ stellte das Gericht fest.

The ruling is seen as a huge win for the crypto industry, as it reinforces the idea that open-source software should not be penalized for the actions of a few bad actors.

Das Urteil wird als großer Gewinn für die Kryptoindustrie angesehen, da es die Idee bestärkt, dass Open-Source-Software nicht für die Handlungen einiger weniger böswilliger Akteure bestraft werden sollte.

Coinbase's chief legal officer Paul Grewal said the legal victory is an important milestone for the industry, as it demonstrates that courts are willing to protect the rights of crypto users.

Paul Grewal, Chief Legal Officer von Coinbase, sagte, der juristische Sieg sei ein wichtiger Meilenstein für die Branche, da er zeige, dass Gerichte bereit seien, die Rechte von Kryptonutzern zu schützen.