威斯康星大学卡斯珀分校宣布第二届年度英雄 5K 跑回归，以纪念退伍军人

怀俄明大学卡斯珀分校宣布第二届年度英雄 5-K 比赛回归，提高校园退伍军人学生的意识和支持。该活动旨在突出威斯康星大学卡斯珀分校的大量退伍军人群体，目前仅领导力项目就占 25%。 5-K 比赛将于 2024 年 4 月 27 日在 Platte River Trails 的 Tate Pumphouse 举行，报名于上午 9 点开始，比赛于上午 10 点开始。

University of Wyoming-Casper Announces Return of 2nd Annual Heroes 5K Run

怀俄明大学卡斯珀分校宣布第二届年度英雄 5K 跑回归

Casper, Wyoming - In recognition of the university's significant student veteran population, the University of Wyoming-Casper (UW-Casper) is pleased to announce the return of its 2nd annual Heroes 5K run on April 27, 2024.

怀俄明州卡斯珀 - 为了表彰该大学拥有大量退伍军人学生，怀俄明大学卡斯珀分校 (UW-卡斯珀) 很高兴地宣布其第二届年度 Heroes 5K 比赛将于 2024 年 4 月 27 日回归。

The event aims to raise awareness and provide support for the large community of student veterans attending UW-Casper. "Our primary goal is to increase visibility and foster a sense of community by acknowledging the substantial presence of student veterans within our institution," said Rochelle Green, UW-Casper BAS Organizational Leadership Director.

该活动旨在提高威斯康星大学卡斯珀分校退伍军人学生群体的认识并提供支持。威斯康辛大学卡斯珀分校 BAS 组织领导总监罗谢尔·格林 (Rochelle Green) 表示：“我们的主要目标是通过承认我们机构内大量退伍军人学生的存在来提高知名度并培养社区意识。”

Green, herself a veteran, recognized the need for greater support and recognition for student veterans upon assuming her role at the university. "In just the leadership program that I lead, approximately 25% of our student population is composed of active duty military, veterans, retired military personnel, or dependents of veterans," she explained.

格林本身就是一名退伍军人，她在就任大学职务后认识到需要为退伍军人学生提供更多的支持和认可。 “仅在我领导的领导力项目中，大约 25% 的学生人口由现役军人、退伍军人、退役军人或退伍军人家属组成，”她解释道。

Heroes 5K Run Details:

英雄5K跑详细信息：

• Date: April 27, 2024
• Time: Registration at 9 a.m. at the Tate Pumphouse, with the run commencing at 10 a.m.
• Location: Tate Pumphouse, Platte River Trails

Registration Information:

日期：2024 年 4 月 27 日时间：上午 9 点在 Tate Pumphouse 登记，跑步于上午 10 点开始地点：Tate Pumphouse，Platte River Trails 报名信息：

• Registration Fee: $40 for the general public, $20 for students and veterans
• Early Registration Bonus: The first 100 registrants will receive a commemorative event t-shirt and a military coin.

Participants can register online or on the day of the event. Proceeds from the Heroes 5K run will benefit programs and initiatives designed to support student veterans at UW-Casper.

报名费：普通公众40美元，学生和退伍军人20美元提前报名奖励：前100名报名者将获得活动纪念T恤和军币一枚。参与者可以在线报名或在活动当天报名。 Heroes 5K 跑步活动的收益将用于支持威斯康星大学卡斯珀分校退伍军人学生的项目和举措。

The event will provide an opportunity for the university community and the general public to show their appreciation for the sacrifices and contributions of veterans. UW-Casper is committed to creating a supportive and inclusive environment for all student veterans and their families.

该活动将为大学社区和公众提供一个机会，向退伍军人的牺牲和贡献表示感谢。威斯康星大学卡斯珀分校致力于为所有退伍军人学生及其家人创造一个支持性和包容性的环境。

For further information and to register for the Heroes 5K run, please visit the UW-Casper website or contact the Office of Student Life at (307) 268-2590.

如需了解更多信息并报名参加 Heroes 5K，请访问威斯康星大学卡斯珀分校网站或联系学生生活办公室，电话 (307) 268-2590。