Fatih Macoglu, the popular "Communist Mayor" of a city in eastern Turkey, is now vying for control of a vibrant and hip Istanbul district along the Asian banks of the Bosphorus.
土耳其“共产主义市长”开始征服伊斯坦布尔地区 Fulya OZERKAN 2024 年 3 月 24 日 1 小时前 0 土耳其东部一座城市受欢迎的“共产主义市长”法提赫·马科格鲁 (Fatih Macoglu) 目前正在争夺伊斯坦布尔地区充满活力和时尚的控制权博斯普鲁斯海峡的亚洲银行。
In 2019, he was elected mayor of Tunceli, a majority Kurdish Alevi city in eastern Anatolia known for being extremely secular and left-leaning.
2019年,他当选通杰利市市长,该市位于安纳托利亚东部,是一个以库尔德人为主的阿莱维城市,以极端世俗和左倾而闻名。
kAmsFC:?8 9:D 7:G6J62C E6C>[ 96 H@? A=2F5:ED 7@C @4<:?8 5@H? E96 5@@CD @7 9:D @77:46 2D 2 7@C> @7 EC2?DA2C6?4J] k^Am
kAm%9:D E:>6[ :? E96 |2C49 b` 6=64E:@?D[ 96 :D D6EE:?8 9:D D:89ED @? E96 z25:<@J 5:DEC:4E @7 xDE2?3F=[ 2 32DE:@? @7 E96 D64F=2C @AA@D:E:@? #6AF3=:42? !6@A=6VD !2CEJ Wrw!X]k^Am
kAm%96 492C:D>2E:4[ >@FDE24965 ddJ62C@=5 :D DE2?5:?8 2D 2 42?5:52E6 7@C E96 r@>>F?:DE !2CEJ @7 %FC<6J W%z!X[ H9:49 92D ?@ D62ED :? E96 ?2E:@?2= A2C=:2>6?E] k^Am
kAmx? 2? :?E6CG:6H H:E9 pu! 5FC:?8 9:D 6=64E:@? 42>A2:8? :? z25:<@J[ |24@8=F D2:5 9:D 6IA6C:6?46 2D >2J@C AC@G65 8@@5 8@G6C?2?46 H2D A@DD:3=6] k^Am
kAmQ%96 H@C=5 :D 86EE:?8 H@CD6 2?5 x 36=:6G6 E96 $@4:2=:DED 42? C6G6CD6 E9:D EC6?5[Q 96 D2:5]k^Am
kAmQ$@4:2=:DED 2C6 4@>A6E6?E E@ CF=6 E9:D 4@F?ECJ 2?5 E9:D H@C=5]Q k^Am
k9amVw@?6DE 2AAC@249Vk^9am
kAmx? a_`h[ |24@8=F 3642>6 E96 7:CDE r@>>F?:DE >2J@C @7 %F?46=:[ 2 4:EJ E92E H2D 7@C>6C=J @H? 2D s6CD:> 2?5 E92E 92D 2 EFC3F=6?E 9:DE@CJ]k^Am
kAmw6 E@@< @G6C 2 4:EJ 4@F?4:= E92E 925 366? CF? 3J E96 AC@zFC5:D9 ws! A2CEJ \ F?E:= :E H2D 92?565 E@ 2 8@G6C?>6?E2AA@:?E65 ECFDE66 :? E96 H2<6 @7 2 72:=65 4@FA :? a_`e E92E 2:>65 E@ E@AA=6 =@?8DE2?5:?8 !C6D:56?E #646A %2JJ:A tC5@82?]k^Am
kAm|24@8=F C67FD65 E@ FD6 9:D @77:4:2= 42C 2?5 A@DE65 9:D 4@F?4:=VD 7:?2?46D @? 2 32??6C 92?8:?8 @? E96 7C@?E @7 9:D @77:46 3F:=5:?8 E@ D9@H A6@A=6 9@H 96 DA6?E E96:C >@?6J] k^Am
kAmw6 @A6?65 2 4@@A6C2E:G6 E@ AC@>@E6 @C82?:4 9@?6J 2?5 49:4
A@@C 72>:=:6D[ 2?5 AC@G:565 7C66 EC2?DA@CE 7@C DEF56?ED] k^AmkAmQx 4=@D6=J 7@==@H65 |24@8=FVD DF446DD7F= AC24E:46D] x H2D :>AC6DD65 3J 9:D 9@?6DE 2AAC@249 E@ A@=:E:4D[Q D2:5 $6G8: r6=:<[ 2 caJ62C@=5 C6D:56?E @7 z25:<@J] k^Am
kAmQx 92G6 72:E9 96 H:== 5@ E96 D2>6 96C6 :? z25:<@J[Q r6=:< 25565] k^Am
kAmQx E9:?< H6 2C6 ?@E 8@:?8 E9C@F89 8@@5 E:>6D] %96 4@F?ECJ :? 86?6C2= :D ?@E :? 2 8@@5 DE2E6] u@C E9:?8D E@ 86E 36EE6C[ H6 ?665 36EE6C A6@A=6 :? A@H6C]Q k^Am
kAm|FC2E z2C23:J:<[ ce[ 28C665 E96 4FCC6?E @C56C ?66565 E@ 492?86] k^Am
kAmQ(6 42??@E 7:?5 D96=E6C] (6 42??@E 62E] (6 42??@E 5C:?<] (6 42??@E EC2G6=] %9:D >FDE 492?86[Q 96 D2:5]k^Am
kAmQ!6@A=6 277:=:2E65 E@ A@=:E:42= A2CE:6D 2C6 FDF2==J 492D:?8 AC@7:ED] %9:D :D ?@E E96 42D6 96C6] v@5 H:==:?8[ H6 H:== 492?86 E9:D]Qk^Am
kAmpD<65 :7 96 H@F=5 DE:4< E@ E96 D2>6 ?@G6= 2AAC@249 :7 6=64E65 >2J@C @7 z25:<@J[ |24@8=F D2:5i Q~7 4@FCD6] ~FC 4:EJ 7F?4E:@?D 3642FD6 H6 92G6 2 AC@8C2>>6]Qk^Am
kAm|24@8=FVD 3:5 7@C z25:<@J \ 2? 2CEJ ?6:893@FC9@@5 H:E9 =:G6=J 4276D[ 32CD 2?5 82==6C:6D \ 5C6H C63F<6 7C@> DFAA@CE6CD @7 E96 rw! 2?5 E96 AC@zFC5:D9 st| A2CEJ[ H9:49 :D 2=D@ DE2?5:?8 :? xDE2?3F=]k^Am
kAm%96J D2:5 |24@8=F D9@F=5 92G6 CF? 7@C 2 H@C<:?8 4=2DD 5:DEC:4E @7 xDE2?3F= @C 6=D6 DE2J65 :? %F?46=:] k^Am
kAm|24@8=F E@=5 pu! 96 7@F?5 E96 4C:E:4:D> FD67F= 3FE DEC6DD65 96 H2D ?@E @AA@D65 E@ 6:E96C @7 E96 @AA@D:E:@? A2CE:6D] k^Am
kAmQ(6 2C6 $@4:2=:DED] (6 H2?E E@ 6IA=2:? E@ E96 AF3=:4 E92E E96C6 2C6 36EE6C AC@8C2>>6D] (6 2C6 ?@E 282:?DE 2?J A2CEJ]Qk^Am
k9amV(6 H:== H:?Vk^9am
kAm$@>6 4@>>6?E2E@CD D2J |24@8=F 4@F=5 5C2H G@E6D 7C@> A6@A=6 5:D2AA@:?E65 H:E9 E96 rw![ H9:49 E@@< 4@?EC@= @7 xDE2?3F= :? a_`h 7C@> tC5@82?VD xD=2>:4 4@?D6CG2E:G6 yFDE:46 2?5 s6G6=@A>6?E !2CEJ Wpz!X]k^Am
kAmQ*@F 42? 36 2DDFC65 E92E H6 H:== H:?[Q 96 D2:5 4@?7:56?E=J]k^Am
kAm|24@8=F 92D AC@>:D65 EC2?DA2C6?4J[ 7C665@>D 2?5 244@F?E23:=:EJ[ :?4=F5:?8 @A6?:?8 E96 4@F?4:=VD C6D@FC46D E@ E96 86?6C2= AF3=:4[ C2E96C E92? C6D6CG:?8 E96 7F?5D 7@C :?5:G:5F2=D @C >@?@A@=:6D] k^Am
kAmw6 D2:5 96 H@F=5 36 :?4=FD:G6 E@H2C5D 2== 8C@FAD \ :?4=F5:?8 E96 {vq%" 4@>>F?:EJ[ H9:49 7C66=J 6IAC6DD6D :ED6=7 :? z25:<@J 2?5 :D 7C6BF6?E=J 2EE24<65 3J tC5@82?VD C:89EH:?8 2==:2?46] k^Am
kAmtC5@82? 92D 4@?D:DE6?E=J C2:=65 282:?DE {vq%" A6@A=6 :? %FC<6J]k^Am
kAm%96J H6C6 2 A2CE:4F=2C E2C86E @7 9:D @? E96 42>A2:8? EC2:= 7@C =2DE J62CVD AC6D:56?E:2= 6=64E:@?[ H96? 96 244FD65 E96> @7 E9C62E6?:?8 EC25:E:@?2= 72>:=J G2=F6D 2?5 42==65 E96> QA6CG6CD6Q] k^Am
kAmQ(6 5676?5 6G6CJ@?6VD C:89E E@ =:76[ :?4=F5:?8 {vq%" A6@A=6[Q |24@8=F D2:5] k^Am
kAmQ(6 D2J E9:D 6DA64:2==J 3642FD6 E96 4FCC6?E A@=:E:42= 4=:>2E6 >2C8:?2=:D6D E96D6 :DDF6D]Qk^Am
kAmpD<65 :7 E96 Qr@>>F?:DE >2J@CQ ?:42>6 3@E96C65 9:>[ |24@8=F D2:5i Q}@E 2E 2==] xE >2<6D >6 92AAJ]Qk^Am
kAmQr@>>F?:D> :D 2 H2J @7 =:76] %96 42A:E2=:DE[ :>A6C:2=:DE DJDE6> 92D 8:G6? r@>>F?:DED 2 G6CJ 325 :>286 E92E E96J 5@?VE 56D6CG6[Q 96 D2:5] k^Am
kAmQ(96C6G6C x 8@ :? E96 4@F?ECJ[ E96C6 2C6 >:==:@?D @7 A6@A=6 H9@ D2J]]] Vx7 E9:D :D r@>>F?:D>[ :EVD G6CJ 8@@5]VQk^Am
kAm7@^8:=^292k^Am
Originally published on doc.afp.com, part of the BLOX Digital Content Exchange.