英伟达、苹果和特斯拉强调如何应对当今的股市

Meta股票因盈利而下滑

Major stock indexes opened lower Thursday as the Dow reacted to key inflation data and braced for late-day earnings reports from Apple (AAPL) and Intel (INTC). Meta Platforms (META) and Microsoft (MSFT) were early earnings losers.

主要股指周四开盘走低，道指对关键通胀数据做出反应，并为苹果 (AAPL) 和英特尔 (INTC) 的晚间收益报告做好准备。 Meta Platforms (META) 和微软 (MSFT) 是早期盈利亏损者。

After the opening bell, the Dow Jones Industrial Average dropped 0.6%, as the S&P 500 fell 1%. The tech-heavy Nasdaq composite moved down 1.6% in morning trading.

开盘后，道琼斯工业平均指数下跌 0.6%，标准普尔 500 指数下跌 1%。以科技股为主的纳斯达克综合指数早盘下跌 1.6%。

The 10-year Treasury yield ticked higher to 4.28%, tracking toward a seventh weekly advance ahead of Tuesday's election. Oil prices continued to hold just above this week's lows, as West Texas Intermediate futures hovered around $69 per barrel.

10 年期国债收益率小幅上涨至 4.28%，在周二大选前连续第七周上涨。油价继续维持在本周低点之上，西德克萨斯中质原油期货徘徊在每桶 69 美元左右。

Among exchange traded funds, the Invesco QQQ Trust (QQQ) fell 1.6%, as the SPDR S&P 500 ETF (SPY) declined 1% after the open.

在交易所交易基金中，Invesco QQQ Trust (QQQ) 下跌 1.6%，SPDR S&P 500 ETF (SPY) 开盘后下跌 1%。

Nvidia, Apple And Tesla Highlight How To Handle The Stock Market Today

英伟达、苹果和特斯拉强调如何应对当今的股市

Meta Stock Slides On Earnings

Meta股票因盈利而下滑

Shares of Meta Platforms sold off 2.3% Thursday after the company reported third quarter earnings ahead of expectations, powered by a 19% revenue increase. But Meta stock turned lower as Chief Executive Mark Zuckerberg pledged to keep up the company's big spending on artificial intelligence and the metaverse.

Meta Platforms 周四公布第三季度盈利超出预期，收入增长 19%，该公司股价下跌 2.3%。但随着首席执行官马克·扎克伯格承诺继续公司在人工智能和元宇宙方面的巨额支出，Meta 股价下跌。

Meta stock had pulled back from its highs before finding support around the 10-week line.

Meta 股票已从高位回落，然后在 10 周线附近找到支撑。

Meanwhile, Microsoft topped Wall Street's targets for the software giant's fiscal first quarter on strong cloud computing business. However, Microsoft stock tumbled 5% in early trading after the company guided below views for sales in the current quarter.

与此同时，微软凭借强劲的云计算业务超出了华尔街对该软件巨头第一财季的目标。然而，在该公司本季度销售预期低于预期后，微软股价在早盘交易中暴跌 5%。

Microsoft shares bullishly regained their 50-day line during last week's bounce and are near a handle buy point at 441.85.

微软股价在上周的反弹中重新回到了 50 日线，并接近 441.85 点的买入点。

Stock Market Today: Early Movers

今日股市：先行者

Elsewhere on the earnings front, Carvana (CVNA), Coinbase Global (COIN), DoorDash (DASH), Ferrari (RACE) and Robinhood Markets (HOOD), along with Mastercard (MA) and Uber Technologies (UBER), were on the move Thursday morning.

在盈利方面的其他方面，Carvana (CVNA)、Coinbase Global (COIN)、DoorDash (DASH)、Ferrari (RACE) 和 Robinhood Markets (HOOD)，以及万事达卡 (MA) 和 Uber Technologies (UBER) 都在采取行动星期四早上。

Carvana soared 18%, while Coinbase declined 6%. Shares of DoorDash rose 0.5%, while Ferrari inched lower. Robinhood stock dived 14%, as Mastercard moved up 0.5%. Uber skidded 8% in morning action.

Carvana 飙升 18%，而 Coinbase 则下跌 6%。 DoorDash 股价上涨 0.5%，而法拉利则小幅下跌。 Robinhood 股价下跌 14%，而万事达卡上涨 0.5%。 Uber 早盘下跌 8%。

The Commerce Department released its monthly personal income and outlays report for September. The core personal consumption expenditures, or PCE, price index rose rose 0.3% for the month, in line with estimates, with an annual rise of 2.7%, just above the 2.6% estimate. The core PCE price index is the Federal Reserve's favored inflation gauge.

商务部公布了 9 月份个人收入和支出月度报告。核心个人消费支出（PCE）价格指数本月上涨 0.3%，符合预期，年率上涨 2.7%，略高于预期的 2.6%。核心个人消费支出价格指数是美联储青睐的通胀指标。

Finally, the Labor Department's initial unemployment claims unexpectedly fell to 216,000 vs. 227,000 in the previous week. They were expected to rise to 235,000.

最后，劳工部首次申请失业救济人数意外降至 216,000 人，而前一周为 227,000 人。预计人数将增至 235,000 人。

Apple Staves Off Fierce Challenge From Nvidia — For Now

苹果暂时避开了英伟达的激烈挑战

Best Stocks To Watch

最值得关注的股票

On Wednesday, the Dow Jones Industrial Average fell 0.2%, while the S&P 500 lost 0.3%. And the tech-heavy Nasdaq composite reversed from new highs to fall 0.6%.

周三，道琼斯工业平均指数下跌 0.2%，标准普尔 500 指数下跌 0.3%。以科技股为主的纳斯达克综合指数从新高逆转，下跌 0.6%。

During Wednesday's IBD Live show, the IBD Live team discussed the current trading conditions and how investors should handle the stock market action.

在周三的 IBD Live 节目中，IBD Live 团队讨论了当前的交易状况以及投资者应如何应对股市走势。

Among the best companies to watch on the stock market today are Costco Wholesale (COST), MercadoLibre (MELI) and On Holding (ONON).

今天股市上最值得关注的公司包括 Costco Wholesale (COST)、MercadoLibre (MELI) 和 On Holding (ONON)。

Notable Dow Jones components are Amazon.com (AMZN), Apple, Goldman Sachs (GS) and Microsoft.

值得注意的道琼斯成分股包括亚马逊 (AMZN)、苹果、高盛 (GS) 和微软。

Goldman and Tesla were featured in the Stocks Near A Buy Zone column.

高盛和特斯拉出现在“接近买入区的股票”专栏中。

There were two new stocks on IBD MarketSurge's "Breaking Out Today" list Wednesday, including Waystar (WAY), which topped a 28.57 flat-base buy point. Check for potential breakouts  on the "Near Pivot" list. To find additional stock ideas, check IBD Stock Lists like IBD 50, Big Cap 20 and Stocks Near A Buy Zone.

周三，IBD MarketSurge 的“今日突破”名单上有两只新股，其中包括 Waystar (WAY)，该股突破了 28.57 美元的平底买入点。检查“近枢轴点”列表中是否存在潜在突破。要查找其他股票建议，请查看 IBD 股票列表，例如 IBD 50、Big Cap 20 和接近买入区的股票。

Nvidia Narrowly Misses Joining This Screen Of 18 Golden Gems

Nvidia 险些加入这 18 颗黄金宝石的屏幕

Dow Jones: Goldman Sachs Reclaims Buy Point

道琼斯：高盛夺回买入点

Dow Jones financial leader Goldman Sachs regained its 517.26 buy point during this week's gains, according to MarketSurge pattern recognition. Shares edged lower on the stock market today.

根据 MarketSurge 模式识别，道琼斯金融龙头高盛在本周的上涨中重新获得了 517.26 点的买入点。今天股市小幅走低。

Outside the Dow Jones index, Costco is forming a flat base with a 923.83 buy point but it threatens to give up support around the 50-day moving average. Costco stock traded down 0.5% early Thursday.

在道琼斯指数之外，Costco 正在以 923.83 的买入点形成平底，但有可能放弃 50 日移动均线附近的支撑。 Costco 股价周四早盘下跌 0.5%。

Online retailer MercadoLibre is working on a flat base with a 2,

在线零售商 MercadoLibre 正在开发一个带有 2、