德克萨斯州参议院通过比特币（BTC）战略预备账单SB-21

德克萨斯州参议院在3月6日以25票对5票的投票中通过了比特币（BTC）战略储备法案，此前在州参议院进行了激烈的辩论之后。

The Texas Senate has passed a bill that would create a Bitcoin (BTC) strategic reserve.

德克萨斯州参议院通过了一项法案，该法案将创建比特币（BTC）战略储备。

The bill, SB-21, was passed by a vote of 25-5 on March 6 following a fierce debate on the state Senate floor.

该法案SB-21在3月6日以25票对5票进行了激烈的辩论，以25票对5票通过。

The bill must still be signed by the governor to be passed into law and if SB-21 is enacted, Texas will become the first state in the U.S. to have a digital asset strategic reserve.

该法案仍必须由州长签署，要通过法律，如果颁布了SB-21，德克萨斯州将成为美国第一个拥有数字资产战略储备的州。

Texas state senator Charles Schwertner arguing for the merits of SB-21. Source: Bitcoin Laws

德克萨斯州参议员查尔斯·施沃特纳（Charles Schwertner）争辩说SB-21的优点。资料来源：比特币法律

Related: New Hampshire Bitcoin bill passes through House committee in a landslide

相关：新罕布什尔州比特币法案在山体滑坡上通过房屋委员会

Texas Strategic Bitcoin Reserve bill gets overhaul

德克萨斯战略比特币储备法案大修

The Texas Strategic Bitcoin legislation was introduced in January as a Bitcoin-only bill that did not mention the acquisition of other digital assets.

得克萨斯州战略比特币立法是在一月份作为仅比特币的法案提出的，该法案没有提及其他数字资产的收购。

However, in February, the bill was refiled with broader language to reflect the potential inclusion of other digital assets.

但是，在2月，该法案以更广泛的语言进行了重新说明，以反映其他数字资产的潜在包含。

Texas lawmakers overhauled the bill following U.S. President Donald Trump’s Jan. 23 executive order directing a commission to study the feasibility of a “digital asset stockpile,” which would likely include multiple cryptocurrencies.

在美国总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）1月23日执行委员会的委员会研究“数字资产库存”的可行性之后，得克萨斯州议员大修了该法案，该委员会可能包括多种加密货币。

The first page of SB-21, which seeks to establish a strategic Bitcoin and digital asset reserve in Texas. Source: Texas Senate

SB-21的第一页，旨在在德克萨斯州建立战略性比特币和数字资产储备。资料来源：德克萨斯州参议院

States lead the charge toward Bitcoin reserves

国家领导对比特币储备金的指控

Wyoming Senator Cynthia Lummis, one of the most vocal proponents of a U.S. Bitcoin strategic reserve, recently told an audience at the Bitcoin Investor Week conference in New York that states will likely adopt Bitcoin reserves before the federal government does.

怀俄明州参议员辛西娅·卢米斯（Cynthia Lummis）是美国比特币战略储备中最具声音的支持者之一，最近在纽约举行的比特币投资者周会议上对听众说，各州可能会在联邦政府之前采用比特币储备。

A map showing the progress of strategic reserve bills in the 50 U.S. states. Source: Bitcoin Laws

一张地图显示了美国50个州战略储备账单的进度。资料来源：比特币法律

Lummis, who introduced the Bitcoin Act of 2024 to the U.S. Senate in July 2024, argued that federal adoption would be slower than state adoption due to bureaucratic and procedural hurdles.

卢米斯（Lummis）于2024年7月向美国参议院提出了《比特币法案》，他认为由于官僚主义和程序性的障碍，联邦收养将比州采用慢。