Le Sénat du Texas adopte Bitcoin (BTC) Bill SB-21 de réserve stratégique SB-21

Le Sénat du Texas a adopté le projet de loi de réserve stratégique de Bitcoin (BTC) lors d'un vote de 25-5 le 6 mars, à la suite d'un débat féroce sur le parquet du Sénat de l'État.

The Texas Senate has passed a bill that would create a Bitcoin (BTC) strategic reserve.

Le Sénat du Texas a adopté un projet de loi qui créerait une réserve stratégique de Bitcoin (BTC).

The bill, SB-21, was passed by a vote of 25-5 on March 6 following a fierce debate on the state Senate floor.

Le projet de loi, SB-21, a été adopté par un vote de 25-5 le 6 mars à la suite d'un débat féroce sur le sol du Sénat de l'État.

The bill must still be signed by the governor to be passed into law and if SB-21 is enacted, Texas will become the first state in the U.S. to have a digital asset strategic reserve.

Le projet de loi doit toujours être signé par le gouverneur pour être adopté et si SB-21 est promulgué, le Texas deviendra le premier État aux États-Unis à avoir une réserve stratégique d'actifs numériques.

Texas state senator Charles Schwertner arguing for the merits of SB-21. Source: Bitcoin Laws

Le sénateur de l'État du Texas, Charles Schwertner, plaidant pour le fond du SB-21. Source: lois Bitcoin

Related: New Hampshire Bitcoin bill passes through House committee in a landslide

CONNEXES: Le Bitcoin Bill du New Hampshire passe par le comité de la Chambre dans un glissement de terrain

Texas Strategic Bitcoin Reserve bill gets overhaul

Texas Strategic Bitcoin Reserve Bill obtient la refonte

The Texas Strategic Bitcoin legislation was introduced in January as a Bitcoin-only bill that did not mention the acquisition of other digital assets.

La législation stratégique du Texas Bitcoin a été présentée en janvier comme un projet de loi uniquement bitcoin qui n'a pas mentionné l'acquisition d'autres actifs numériques.

However, in February, the bill was refiled with broader language to reflect the potential inclusion of other digital assets.

Cependant, en février, le projet de loi a été soumis à un langage plus large pour refléter l'inclusion potentielle d'autres actifs numériques.

Texas lawmakers overhauled the bill following U.S. President Donald Trump’s Jan. 23 executive order directing a commission to study the feasibility of a “digital asset stockpile,” which would likely include multiple cryptocurrencies.

Les législateurs du Texas ont révisé le projet de loi suivant le décret exécutif du président américain Donald Trump, le 23 janvier, dirigeant une commission pour étudier la faisabilité d'un «stock d'actifs numériques», qui comprendrait probablement plusieurs crypto-monnaies.

The first page of SB-21, which seeks to establish a strategic Bitcoin and digital asset reserve in Texas. Source: Texas Senate

La première page de SB-21, qui cherche à établir une réserve de bitcoin et d'actifs numériques stratégiques au Texas. Source: Sénat du Texas

States lead the charge toward Bitcoin reserves

Les États mènent la charge vers les réserves de bitcoin

Wyoming Senator Cynthia Lummis, one of the most vocal proponents of a U.S. Bitcoin strategic reserve, recently told an audience at the Bitcoin Investor Week conference in New York that states will likely adopt Bitcoin reserves before the federal government does.

Le sénateur du Wyoming, Cynthia Lummis, l'un des partisans les plus vocaux d'une réserve stratégique de Bitcoin américaine, a récemment déclaré à un public de la conférence Bitcoin Investor Week à New York que les États adopteront probablement les réserves de Bitcoin avant le gouvernement fédéral.

A map showing the progress of strategic reserve bills in the 50 U.S. states. Source: Bitcoin Laws

Une carte montrant les progrès des factures de réserve stratégique dans les 50 États américains. Source: lois Bitcoin

Lummis, who introduced the Bitcoin Act of 2024 to the U.S. Senate in July 2024, argued that federal adoption would be slower than state adoption due to bureaucratic and procedural hurdles.

Lummis, qui a présenté le Bitcoin Act de 2024 au Sénat américain en juillet 2024, a fait valoir que l'adoption fédérale serait plus lente que l'adoption de l'État en raison des obstacles bureaucratiques et procéduraux.