由于 Truth Social 母公司特朗普媒体与科技集团公司 (Trump Media & Technology Group Corp) 的股票价值已经损失了 80%，大大小小的投资者都对 11 月大选保持警惕，唐纳德·特朗普 (Donald Trump) 的失败可能会令他们的股票损失惨重。投资烟雾缭绕

根据 Politico 的德克兰·哈蒂 (Declan Harty) 的一份报告，投资顾问警告他们的客户，该股同样可能走向繁荣或萧条

Investors in Trump Media & Technology Group Corp, the parent company of Truth Social, are anxiously awaiting the results of the upcoming presidential election, as the stock's fate seems to be closely tied to Donald Trump's political future, Bloomberg reports.

据彭博社报道，Truth Social 的母公司特朗普媒体科技集团公司的投资者正在焦急地等待即将到来的总统选举的结果，因为该股的命运似乎与唐纳德·特朗普的政治未来密切相关。

After a promising debut on Wall Street last year, the stock has lost around 80% of its value, leaving investors with substantial gains or losses depending on when they bought in.

去年，该股在华尔街大放异彩，但目前其价值已缩水约 80%，投资者根据买入时间的不同，可能会获得或损失惨重。

Now, as Trump faces an uphill battle in the polls, investors are being warned by their advisers that the stock could either boom or bust, with one telling Politico that everyone involved is "gambling on the election."

现在，随着特朗普在民意调查中面临一场艰苦的战斗，投资者的顾问警告说，该股可能会上涨，也可能会下跌，其中一位顾问告诉Politico，所有参与其中的人都在“押注于选举”。

"He’s, shall we say, a mercurial person,” Interactive Brokers Chief Strategist Steve Sosnick said of Trump, who has told reporters that he has no plans to sell his majority stake, which is currently valued at about $1.6 billion. "So it’s not 100 percent clear that he won’t change his mind — or hasn’t changed his mind.”

盈透证券首席策略师史蒂夫·索斯尼克在谈到特朗普时表示：“我们应该说，他是一个善变的人。”他告诉记者，他没有计划出售其多数股权，这些股权目前估值约为 16 亿美元。“所以这不是百分百清楚他不会改变主意——或者说没有改变主意。”

The former president has previously expressed frustration with the stock's performance and has been discussing the possibility of selling his stake or merging the company with another group, according to people familiar with the matter.

据知情人士透露，这位前总统此前曾对该股表现表示失望，并一直在讨论出售其股份或将该公司与另一集团合并的可能性。

Those talks have not advanced recently, and Trump has also been focused on other ventures, including the launch of his own digital trading cards, the report said, citing the people, who asked not to be identified discussing private conversations.

报道援引不愿透露姓名的人士的话说，这些谈判最近没有取得进展，特朗普还一直专注于其他事业，包括推出自己的数字交易卡。

Meanwhile, a Trump campaign spokesman did not immediately respond to a request for comment and a representative for Trump Media declined to comment, the report added.

报道补充说，与此同时，特朗普竞选发言人没有立即回应置评请求，特朗普媒体的代表也拒绝置评。