Samourai Wallet开发商Keonne Rodriguez和William Lonergan Hill出庭，进行第四次预审听证

今天，美国针对萨穆莱钱包开发商案件的第四次审前听证会发生在纽约南部地区。

Today, the fourth pre-trial hearing for the United States’ case against the Samourai Wallet developers took place in the Southern District of New York.

今天，美国针对萨穆莱钱包开发商案件的第四次审前听证会发生在纽约南部地区。

This is the second time that the two developers, Keonne Rodriguez and William Lonergan Hill, have appeared together in public since the previous status conference, which occurred on September 17, 2024.

这是两次开发商Keonne Rodriguez和William Lonergan Hill自2024年9月17日举行的现状会议以来，这是两次开发商Keonne Rodriguez和William Lonergan Hill。

Today’s hearing was the shortest and least substantive of the four pre-trial hearings that have occurred thus far.

今天的听证会是迄今为止发生的四次预审听证会中最短和最不实质的。

Pre-Trial Motion Schedule

预审运动时间表

At the hearing, the prosecution and the defense established and agreed upon the pre-trial motion schedule, which is as follows:

在听证会上，起诉和辩方建立并同意了审前的运动时间表，如下：

Expert Disclosure

专家披露

The prosecution is scheduled to provide its expert disclosure on July 15, 2025, while the defense is expected to provide it by August 8, 2025.

检方计划于2025年7月15日提供其专家披露，而辩方预计将在2025年8月8日之前提供。

Further expert disclosure may also be permitted on July 16, 2025 at 10:00 AM EST, which is the date for the next in-person pre-trial hearing.

还可以在2025年7月16日美国东部时间上午10:00允许进一步的专家披露，这是下一次面对面预审的日期。

Hill To Remain In Lisbon

希尔留在里斯本

Hill’s attorney asked Judge Richard Berman, who is presiding over the case, if the court would be amenable to the court not requiring Hill’s appearance at future pre-trial hearings given that Hill is currently living with his wife in Lisbon, Portugal and traveling back and forth to New York City is expensive.

希尔的律师要求主持此案的理查德·伯曼（Richard Berman）法官，因为法院是否可以接受法院，而不需要希尔在未来的预审听证会上出现，因为希尔目前与他的妻子住在葡萄牙的里斯本，并回到纽约市的妻子很昂贵。

His attorney also stated that pre-trial services were “supportive” of this request.

他的律师还指出，预审服务是对该请求的“支持”。

The judge stated that he didn’t see a problem with this.

法官说他没有看到这一点。

Rodriguez Expresses Gratitude

罗德里格斯表示感谢

After the hearing, Rodriguez told Bitcoin Magazine that he’s grateful to all those who’ve donated to the Peer-to-Peer Rights Fund, which helps to fund the developers’ legal defense.

听证会后，罗德里格斯（Rodriguez）告诉比特币杂志，他感谢所有向点对点权利基金捐款的人，这有助于资助开发商的法律辩护。

Those interested can still donate to the fund.

那些有兴趣的人仍然可以向基金捐款。

Trial Start Date

试用开始日期

The trial is slated to begin on November 3, 2025.

该试验定于2025年11月3日开始。