Samourai Wallet開發商Keonne Rodriguez和William Lonergan Hill出庭，進行第四次預審聽證

今天，美國針對薩穆萊錢包開發商案件的第四次審前聽證會發生在紐約南部地區。

Today, the fourth pre-trial hearing for the United States’ case against the Samourai Wallet developers took place in the Southern District of New York.

今天，美國針對薩穆萊錢包開發商案件的第四次審前聽證會發生在紐約南部地區。

This is the second time that the two developers, Keonne Rodriguez and William Lonergan Hill, have appeared together in public since the previous status conference, which occurred on September 17, 2024.

這是兩次開發商Keonne Rodriguez和William Lonergan Hill自2024年9月17日舉行的現狀會議以來，這是兩次開發商Keonne Rodriguez和William Lonergan Hill。

Today’s hearing was the shortest and least substantive of the four pre-trial hearings that have occurred thus far.

今天的聽證會是迄今為止發生的四次預審聽證會中最短和最不實質的。

Pre-Trial Motion Schedule

預審運動時間表

At the hearing, the prosecution and the defense established and agreed upon the pre-trial motion schedule, which is as follows:

在聽證會上，起訴和辯方建立並同意了審前的運動時間表，如下：

Expert Disclosure

專家披露

The prosecution is scheduled to provide its expert disclosure on July 15, 2025, while the defense is expected to provide it by August 8, 2025.

檢方計劃於2025年7月15日提供其專家披露，而辯方預計將在2025年8月8日之前提供。

Further expert disclosure may also be permitted on July 16, 2025 at 10:00 AM EST, which is the date for the next in-person pre-trial hearing.

還可以在2025年7月16日美國東部時間上午10:00允許進一步的專家披露，這是下一次面對面預審的日期。

Hill To Remain In Lisbon

希爾留在里斯本

Hill’s attorney asked Judge Richard Berman, who is presiding over the case, if the court would be amenable to the court not requiring Hill’s appearance at future pre-trial hearings given that Hill is currently living with his wife in Lisbon, Portugal and traveling back and forth to New York City is expensive.

希爾的律師要求主持此案的理查德·伯曼（Richard Berman）法官，因為法院是否可以接受法院，而不需要希爾在未來的預審聽證會上出現，因為希爾目前與他的妻子住在葡萄牙的里斯本，並回到紐約市的妻子很昂貴。

His attorney also stated that pre-trial services were “supportive” of this request.

他的律師還指出，預審服務是對該請求的“支持”。

The judge stated that he didn’t see a problem with this.

法官說他沒有看到這一點。

Rodriguez Expresses Gratitude

羅德里格斯表示感謝

After the hearing, Rodriguez told Bitcoin Magazine that he’s grateful to all those who’ve donated to the Peer-to-Peer Rights Fund, which helps to fund the developers’ legal defense.

聽證會後，羅德里格斯（Rodriguez）告訴比特幣雜誌，他感謝所有向點對點權利基金捐款的人，這有助於資助開發商的法律辯護。

Those interested can still donate to the fund.

那些有興趣的人仍然可以向基金捐款。

Trial Start Date

試用開始日期

The trial is slated to begin on November 3, 2025.

該試驗定於2025年11月3日開始。